Мойки высокого давления Lavor PRO ARIZONA 1209 LP 8.665.0101 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

alta pressão da pistola, etc.) estiverem danificados.
04
"5&/±°0
Este aparelho foi desenvolvido para ser
utilizado com os produtos de limpeza fornecidos ou
JOEJDBEPT QFMP GBCSJDBOUF DIBNQÙ EF MJNQF[B OFVUSP Ë
base de agentes tensioactivos aniónicos biodegradáveis).
A utilização de outros produtos de limpeza ou de outras
substâncias químicas pode pôr em causa a segurança do
aparelho.
"5&/±°0
B
Nunca utilize este aparelho na
proximidade de outras pessoas, excepto se as mesmas
estiverem a usar vestuário de protecção.
C
durante o trabalho, não suporta a presença de
outros pessoas ou animais num raio de 5m.
05c
- sempre trabalho com roupas adequadas para
proteger contra a recuperação de peças.
05d
- Nunca pegar a ficha de rede com as mãos molhadas.
Não tocar o aparelho com mãos molhadas ou os pés
descalço.
05e
- Usar óculos de proteção e sapatos de borracha
escorregamento.
06
"5&/±°0
O jacto da lança não deve ser dirigido
contra partes mecânicas que contenham massa
lubrificante: caso contrário a massa será dissolvida e
dispersa no terreno. Só limpar os pneus de automóveis/
as válvulas dos pneus a uma distância mínima de
30 cm, caso contrário, é possível que o jacto de alta
pressão danifique os pneus dos automóveis/as válvulas
dos pneus. O primeiro indício de uma danificação é a
mudança de cor do pneu. Pneus de automóveis/válvulas
dos pneus danificados representam perigo de morte.
07
"5&/±°0
Os jactos de água sob
pressão podem ser perigosos se forem
utilizados de forma inapropriada. O jacto
não pode ser dirigido para pessoas, animais, aparelhos
eléctricos ligados nem para o próprio aparelho.
08
"5&/±°0
Os tubos flexíveis de alta pressão, os
acessórios e as ligações são essenciais para a segurança
do aparelho. Utilize exclusivamente os tubos flexíveis,
os acessórios e as ligações prescritos pelo fabricante
(é fundamental estes componentes serem mantidos
intactos, pelo que deverá evitar toda e qualquer utilização
inadequada e deverá evitar que estes componentes
se dobrem, sejam submetidos a pancadas ou sofram
quaisquer danos).
09
"5&/±°0
Aparelhos sem A.S.S. – Automatic
Stop System: não é permitida uma utilização destes
aparelhos com a pistola livre durante mais de 2 minutos.
A temperatura da água alimentada ao circuito sofre um
grande aumento, o que pode provocar danos graves na
bomba.
Aparelhos com A.S.S –
Automatic Stop System:
estes aparelhos não podem ser deixados no modo de
stand-by durante mais de 5 minutos.
11
"5&/±°0
Sempre que o aparelho ficar sem
*/530%6±°0
>
65*-*;"±°013&7*45"
t 5BOUP P EFTFNQFOIP DPNP B GBDJMJEBEF EF PQFSBÎÍP
do aparelho correspondem a uma utilização
130'*44*0/"-
.
t 4FNQSF RVF TFKB OFDFTTÈSJP VUJMJ[BS ÈHVB TPC QSFTTÍP
para eliminar a sujidade, este aparelho pode ser
utilizado no exterior para a lavagem de superfícies.
t " NPOUBHFN EPT EJWFSTPT BDFTTØSJPT OB MBOÎB EP
aparelho permite realizar operações como, por exemplo,
a aplicação de espuma, a limpeza com jacto de areia ou
com uma escova rotativa.
>
%"%045²$/*$04"
(ver na placa Dados técnicos)
>
4¶.#0-04
"5&/±°0 *
nformação importante a ser tida
em consideração por motivos de segurançã.
IMPORTANTE
#-026&"%0
%&4#-026&"%0
SE
PRESENTE
Duplo isolamento (
SE PRESENTE)
:
é uma
proteção suplementar de isolamento elétrico.
4&(63"/±"
> AVISOS
01
"5&/±°0
O aparelho só pode ser utilizado ao ar
livre.
02
"5&/±°0
Uma vez concluída a utilização do
aparelho, feche sempre a alimentação de energia e de
água.
03
"5&/±°0
Nunca utilize o aparelho se o cabo
de alimentação de energia ou outros componentes
importantes do aparelho (como, por exemplo,
dispositivos de protecção e segurança, tubo flexível de
Tradução das instruções originais
PT
61













