Мойки высокого давления Karcher K 5.55 jubilee 1.636-460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Deutsch
3
Say
ı
n mü
ş
terimiz,
Cihaz
ı
n ilk kullan
ı
m
ı
ndan önce bu
orijinal kullanma k
ı
lavuzunu okuyun,
bu k
ı
lavuza göre davran
ı
n ve daha sonra
kullan
ı
m veya cihaz
ı
n sonraki sahiplerine
vermek için bu k
ı
lavuzu saklay
ı
n.
Tehlike
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden
olan direkt bir tehlike için.
몇
Uyar
ı
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden
olabilecek olas
ı
tehlikeli bir durum için.
Dikkat
Hafif bedensel yaralanmalar ya da maddi
hasarlara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir
durum için.
Bu yüksek tazyikli temizleyiciyi sadece evinizde
ş
u amaçlar için kullan
ı
n:
–
makineleri, araçlar
ı
, in
ş
aat malzemesini,
aletleri, bina cephesini, teraslar
ı
, bahçe
malzemeleri v.s. yüksek tazyikle
temizelemek (gerekti
ğ
inde temizlik
maddelerinin katk
ı
s
ı
n
ı
kullanarak).
–
KÄRCHER firmas
ı
n
ı
n izin verdi
ğ
i aksesuar
parçalar
ı
, yedek parçalar ve temizlik
maddeleri de dahildir. Temizlik maddelerinin
ekinde yer alan uyar
ı
lar
ı
dikkate al
ı
n.
Ambalaj malzemeleri geri dönü
ş
-
türülebilir. Ambalaj malzemelerini evinizin
çöpüne atmak yerine lütfen tekrar kullan
labilecekleri yerlere gönderin.
Eski cihazlarda, yeniden de
ğ
erlendirme
i
ş
lemine tabi tutulmas
ı
gereken de
ğ
erli
geri dönü
ş
üm malzemeleri bulunmaktad
ı
r.
Bu nedenle eski cihazlar
ı
lütfen öngörülen
toplama sistemleri arac
ı
l
ı
ğ
ı
yla imha edin.
İ
çindekiler hakk
ı
nda uyar
ı
lar (REACH)
İ
çindekiler hakk
ı
nda ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgileri
bulabilece
ğ
iniz adres:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Her ülkede yetkili distribütörümüz taraf
ı
ndan
verilmi
ş
garanti
ş
artlar
ı
geçerlidir. Garanti süresi
içinde cihaz
ı
n
ı
zda olu
ş
an muhtemel hasarlar
ı
,
ar
ı
zan
ı
n kayna
ğ
ı
üretim veya malzeme hatas
ı
oldu
ğ
u sürece ücretsiz olarak kar
ş
ı
l
ı
yoruz.
Garanti hakk
ı
n
ı
zdan yararlanman
ı
z
ı
gerektiren
bir durum oldu
ğ
u zaman, ilgili faturan
ı
z ile birlikte
sat
ı
c
ı
n
ı
za veya size en yak
ı
n yetkili servisimize
ba
ş
vurunuz.
(Adres için Bkz. Arka sayfa)
Tehlike
Fi
ş
i ve prizi kesinlikle
ı
slak veya nemli elle
temas etmeyin.
Ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
kablosu veya Örn; yüksek
bas
ı
nç hortumlar
ı
, tel püskürtme tabancas
ı
ya da güvenlik tertibatlar
ı
gibi cihaz
ı
n önemli
parçalar
ı
zarar görmü
ş
se cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Elektrik fi
ş
iyle birlikte
ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
kablosuna her kullan
ı
mdan önce hasar
kontrol yap
ı
n. Hasar görmü
ş
ş
ebeke
ba
ğ
lant
ı
kablosunu derhal yetkili mü
ş
teri
hizmetleri/elektronik teknisyeni taraf
ı
ndan
de
ğ
i
ş
tirilmesini sa
ğ
lay
ı
n.
Her kullan
ı
mdan önce yüksek bas
ı
nç
hortumuna hasar kontrolü yap
ı
n. Zarar
görmü
ş
yüksek bas
ı
nç hortumunu hemen
de
ğ
i
ş
tirin.
Patlama tehlikesi olan bölgelerde cihaz
ı
n
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
yasakt
ı
r.
Tehlikeli alanlarda (örne
ğ
in benzin
istasyonu) cihaz
ı
n kullan
ı
lmas
ı
durumunda
gerekli emniyet tedbirlerinin dikkate al
ı
nmas
ı
gerekir.
Yüksek bas
ı
nçl
ı
tazyik
düzgün kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman
tehlikeli olabilir. Tazyik
ki
ş
ilere, hayvanlara, etkin
elektrik donan
ı
ma veya cihaz
ı
n kendisine
do
ğ
ru tutulmal
ı
d
ı
r.
Yüksek bas
ı
nçl
ı
tazyiki ba
ş
ka yerlere veya
elbise veya ayakkab
ı
y
ı
temizlemek için
kendinize do
ğ
ru tutmay
ı
n.
Sa
ğ
l
ı
ğ
a zarar verebilecek maddelere (örn.
asbest) buhar püskürtmeyin.
Araç lastikleri/lastik supaplar
ı
, yüksek
bas
ı
nçl
ı
tazyik nedeniyle zarar görebilir ve
Genel bilgiler
Tehlike kademeleri
Do
ğ
ru bir
ş
ekilde kullanmak
Çevre koruma
Garanti
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
76
Türkçe
