Мойки высокого давления Karcher K 4 85 MD ALU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 5
Napomena:
Pazite na pravilnu
usmerenost priklju
č
ne nazuvice.
Povla
č
enjem creva visokog pritiska
proverite da li je spoj sigurno 
pri
č
vrš
ć
en.
몇
Upozorenje
Prema važe
ć
im propisima ure
đ
aj
nikada ne sme da radi na 
vodovodnoj mreži bez separatora. 
Treba da se koristi podesan 
separator proizvo
đ
a
č
a KÄRCHER ili
alternativno separator koji je u skladu sa 
EN 12729 tip BA. Voda koju izdvoji odvaja
č
nije za pi
ć
e.
Oprez
Separator uvek treba priklju
č
iti na dovod
vode, a ni u kom slu
č
aju direktno na ure
đ
aj!
Napomena:
Ne
č
isto
ć
e u vodi mogu da
oštete pumpu visokog pritiska i pribor. U 
cilju zaštite preporu
č
ujemo primenu
KÄRCHER-ovog filtera za vodu (poseban 
pribor, kataloški br. 4.730-059).
Vodite ra
č
una o propisima vodovodnog
preduze
ć
a.
Za priklju
č
ne vrednosti pogledajte natpisnu
plo
č
icu odnosno tehni
č
ke podatke.
Koristite crevo za vodu oja
č
ano tkanjem
(nije u obimu isporuke) sa uobi
č
ajenom
spojnicom. (pre
č
nk najmanje 1/2"
odnosno 13 mm; dužina najmanje 
7,5 m).
Slika 
Priloženi spojni deo navijte na priklju
č
ak
za vodu ure
đ
aja.
Crevo za vodu nataknite na spojni deo 
ure
đ
aja i priklju
č
ite na slavinu za vodu.
Ovaj ure
đ
aj za
č
iš
ć
enje pod visokim
pritiskom je u spoju sa KÄRCHER-ovim 
usisnim crevom s nepovratnim ventilom 
(poseban pribor, kataloški br. 4.440-238) 
podesan za usisavanje površinske vode 
npr. iz buradi za kišnicu ili baštenskih 
ribnjaka (za maksimalnu usisnu visinu vidi 
tehni
č
ke podatke).
Usisno crevo sa nepovratnim ventilom 
proizvo
đ
a
č
a KÄRCHER navijte na
priklju
č
ak za vodu i oka
č
ite u bure sa
kišnicom.
Odvojite crevo visokog pritiska od 
priklju
č
ka visokog pritiska ure
đ
aja.
Uklju
č
ite ure
đ
aj sa "I/ON" pa sa
č
ekajte
(najviše 2 minuta) da voda iz priklju
č
ka
visokog pritiska po
č
ne da isti
č
e bez
mehuri
ć
a.
Isklju
č
ite ure
đ
aj sa "0/OFF".
Oprez
Rad na suvo koji traje duže od 2 minuta 
može da ošteti pumpu visokog pritiska. 
Ukoliko u roku od 2 minuta ure
đ
aj ne
uspostavi pritisak, isklju
č
ite ga i postupite u
skladu sa napomenama u poglavlju 
"Otklanjanje smetnji".
Slika 
Utaknite visokopritisno crevo u brzinsku 
spojnicu na ure
đ
aju tako da se
č
ujno
uglavi.
Napomena:
Pazite na pravilnu
usmerenost priklju
č
ne nazuvice.
Povla
č
enjem creva visokog pritiska
proverite da li je spoj sigurno 
pri
č
vrš
ć
en.
Slika 
Cev za prskanje utaknite u ru
č
nu
prskalicu i fiksirajte okretanjem za 90°.
Otvorite slavinu za vodu do kraja.
Strujni utika
č
utaknite u uti
č
nicu.
Uklju
č
ite ure
đ
aj sa "I/ON".
몇
Opasnost
Zbog vode koja u mlazu izbija iz mlaznice 
visokog pritiska na ru
č
nu prskalicu deluje
povratna udarna sila. Pobrinite se za 
sigurno uporište i 
č
vrsto držite ru
č
nu
prskalicu i cev za prskanje.
Snabdevanje vodom
Snabdevanje vodom iz vodovoda
Usisavanje vode iz otvorenih posuda
Stavljanje u pogon
Rad
210
SR
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











