Мойки высокого давления Karcher K 25 Silent Limited Edition 1.600-922.0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
– 4
Please read these original operating in-
structions and the enclosed safety in-
structions prior to the initial use of your device. Proceed
accordingly. Keep both booklets for future reference or
subsequent owners.
Notes about the ingredients (REACH)
You will find current information about the ingredients
at:
www.kaercher.com/REACH
This high pressure cleaner is designed for domestic use
only.
–
for cleaning machines, vehicles, buildings, tools,
facades, terraces, gardening tools, etc. by means
of a high-pressure water jet (if necessary, with ad-
ditional cleaning agents).
–
with accessories, replacement parts and cleaning
agents approved by KÄRCHER. Please observe
the information accompanying the cleaning agents.
Only use original accessories and spare parts, they en-
sure the safe and trouble-free operation of the device.
For information about accessories and spare parts,
please visit www.kaercher.com.
The scope of delivery of your appliance is illustrated on
the packaging. Check the contents of the appliance for
completeness when unpacking.
In the event of missing accessories or any transport
damage, please contact your dealer.
Illustrations on Page 2
1
Appliance switch „0/OFF“ / „I/ON“
2
Coupling element for water connection
3
Quick coupling for high pressure hose
4
Carrying handle
5
Mains cable with mains plug
6
Storage for high pressure hose
7
Storage for spray lances
8
Storage for trigger gun
9
High pressure hose
10 Trigger gun
11 Clamp for high pressure hose
12 Lock trigger gun
13 Spray lance with pressure regulation (Vario Power)
Carrying out the most common cleaning tasks.
The working pressure can be continuously in-
creased from "SOFT" to "HARD". To adjust the
working pressure, release the trigger gun lever and
turn the spray lance to the desired position.
14 Spray lance with Dirtblaster
For strong contaminations.
15 Foam nozzle with detergent container
Contents
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
4
Environmental protection. . . . . . . . . . . . . . . .
EN
4
Proper use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
4
Accessories and Spare Parts . . . . . . . . . . . .
EN
4
Description of the Appliance . . . . . . . . . . . . .
EN
4
Start up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
5
Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
5
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
6
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
6
Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
6
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
6
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
6
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
7
EU Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . .
EN
7
Safety
Environmental protection
The packaging material can be recycled. Please
arrange for the environmentally appropriate dis-
posal of the packaging.
Old appliances contain valuable recyclable mate-
rials that should be recycled properly. Please ar-
range for the environmentally appropriate disposal
of the old devices.
Electrical and electronic devices often contain
components which could potentially pose a dan-
ger to human health and the environment if han-
dled or disposed of incorrectly. However, these
components are necessary for the proper opera-
tion of the device. Devices marked with this sym-
bol must not be disposed of with regular house-
hold rubbish.
Cleaning operations which produce oily waste wa-
ter, e.g. engine washes, underbody washes, may
only be carried out using washing stations
equipped with an oil separator.
Work with detergents must only be performed on
liquid-tight work surfaces with a connection to the
sewer system. Do not let release detergent into
waters or earth.
Proper use
Accessories and Spare Parts
Description of the Appliance
* Additionally required
16 Fabric-reinforced water hose with commercially
available coupling.
– Minimum diameter, 1/2 inches (13 mm).
– Minimum length 7.5 m.
Symbols on the machine
The high pressure jet must not be directed at
persons, animals, live electrical equipment
or at the appliance itself.
Protect the appliance against frost.
The appliance must not be directly connect-
ed to the public drinking water network.
8
EN
