Мойки высокого давления Karcher HDS 5/11 UX EU 1.064-002 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 3
A nyomás kapcsoló a kézi szórófej lezárá-
sánál kikapcsolja a készüléket és megnyi-
tásnál ismét bekapcsolja.
–
A biztonsági szelep kinyílik a tartály túl-
nyomása esetén, vagy ha a túlfolyósze-
lep ill. a nyomáskapcsoló
meghibásodik.
–
A biztonsági szelep gyárilag van beállít-
va és leplombálva. Beállítást csak a
szerviz végezhet.
A vízhiány biztosíték megakadályozza, hogy az
ég
ő
fej vízhiány estén bekapcsoljon.
A füstgáz h
ő
mérséklet korlátozó túl magas
füstgáz h
ő
mérséklet elérése esetén kikap-
csolja a készüléket.
A tekercselés véd
ő
érintkez
ő
a szivattyú
hajtóm
ű
tekercselésében a motort termikus
túlterhelés esetén kikapcsolja.
A kézi szórópisztoly biztonsági peckei ma-
gakadályozzák a készülék véletlenszer
ű
bekapcsolódását.
몇
Figyelem!
Sérülésveszély! A készüléknek, vezetékek-
nek, magasnyomású töml
ő
knek és csatla-
kozásoknak kifogástalan állapotban kell
lenni. Ha a készülék állapota nem kifogás-
talan, akkor nem szabad használni.
Kösse össze a kézi szórópisztolyt a su-
gárcs
ő
vel.
A szórófejet szerelje a sugárcs
ő
re (jel-
zések az állítógy
ű
r
ű
n fent).
Töml
ő
dob nélküli készülék:
A magasnyomású töml
ő
t a berendezés
magasnyomású csatlakozására szerel-
je fel.
Balesetveszély
Robbanásveszély! Csak dízel üzemanya-
got vagy könny
ű
f
ű
t
ő
olajat töltsön bele.
Üzemeltetés biodízellel az EN 14214 (6 °C
küls
ő
h
ő
mérséklett
ő
l) szerint lehetséges.
Nem megfelel
ő
tüzel
ő
anyagot, pl. benzint,
nem szabad használni.
Vigyázat
A készüléket soha ne üzemeltesse üres tü-
zel
ő
anyag tartállyal. Különben a tüzel
ő
-
anyag szivattyú elromlik. Ez vonatkozik
hideg vizes üzem esetére is.
Nyissa ki a tanksapkát.
Töltse fel a tüzel
ő
anyag tartályt.
Zárja le a tanksapkát.
Törölje le a túlfolyt tüzel
ő
anyagot.
Vigyázat
Sérülésveszély!
–
Csak Kärcher termékeket használjon.
–
Semmi esetre se szívjon fel oldószert
(benzin, aceton, hígító stb.).
–
Kerülje a szemmel és b
ő
rrel való érint-
kezést.
–
Vegye figyelembe a tisztítószergyártó
biztonsági- és kezelési megjegyzéseit.
A Kärcher egyedi tisztítószer- és ápoló-
szer programot kínál.
Keresked
ő
je készséggel ad tanácsot.
Küls
ő
tisztítószer tartályt feltölteni/ki-
cserélni.
몇
Figyelem!
Vegye figyelembe víz-szolgáltató vállalat
el
ő
írásait.
Az érvényes el
ő
írások alapján a
készüléket soha nem szabad
rendszer-elválasztó nélkül az ivó-
víz-hálózatban üzemeltetni. Hasz-
nálja a KÄRCHER vállalat megfelel
ő
rendszer-elválasztóját vagy alternatívaként
egy EN 12729 BA típusnak megfelel
ő
rend-
szer-elválasztót. Az olyan víz, amely rend-
szer elválasztón átfolyt, nem min
ő
sül
ihatónak.
Nyomás kapcsoló
Biztonsági szelep
Vízhiány biztosíték
Füstgáz h
ő
mérséklet korlátozó
Tekercselés véd
ő
érintkez
ő
Biztonsági pecek
Üzembevétel
Kézi szórópisztoly felszerelése
Tüzel
ő
anyag feltöltése
Használat tisztítószerrel
Víz csatlakozás
158
HU