Мойки высокого давления Karcher HD 13 18 4 S Plus - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 4
몇
Pericol
Pericol de r
ă
nire prin electrocutare.
Aparatul se conecteaz
ă
numai la curent
alternativ.
Conectarea aparatului este permis
ă
numai
la o conexiune electric
ă
realizat
ă
conform
IEC 60364, de c
ă
tre un electrician de
specialitate.
Tensiunea indicat
ă
pe pl
ă
cu
ţ
a de tip
trebuie s
ă
corespund
ă
cu tensiunea sursei
de curent.
Siguran
ţ
a pentru priz
ă
trebuie s
ă
fie de min
(consulta
ţ
i datele tehnice).
Nu este permis
ă
dep
ăş
irea impedan
ţ
ei
maxime admise a re
ţ
elei la punctul de
conexiune electric
ă
(a se vedea datele
tehnice). Dac
ă
exist
ă
nel
ă
muriri referitor la
impedan
ţ
a re
ţ
elei la punctul de conexiune
electric
ă
, v
ă
rug
ă
m s
ă
contacta
ţ
i compania
local
ă
de furnizare a energiei.
Aparatul trebuie conectat la re
ţ
eaua de
curent folosind neap
ă
rat un
ş
techer. Este
interzis
ă
realizarea unei leg
ă
turi fixe cu
re
ţ
eaua de curent.
Ş
techerul serve
ş
te
pentru decuplarea de la re
ţ
ea.
Înainte de fiecare utilizare verifica
ţ
i cablul
de conectare s
ă
nu aib
ă
defec
ţ
iuni. Cablul
de re
ţ
ea deteriorat trebuie înlocuit
neîntârziat într-un atelier electric / service 
pentru clien
ţ
i autorizat.
Ş
techerul
ş
i cuplajul unui prelungitor
trebuie s
ă
fie etan
ş
e la ap
ă
.
Folosi
ţ
i prelungitoare cu sec
ţ
iune suficient
ă
(vezi „Date tehnice”)
ş
i desf
ăş
ura
ţ
i acestea
complet de pe tamburul de cablu.
Cablurile prelungitoare nepotrivite pot fi 
periculoase. Pentru aer liber se vor utiliza 
numai prelungitoare admise 
ş
i marcate
corespunz
ă
tor, cu sec
ţ
iune suficient
ă
:
Pentru valorile de racordare se vor consulta 
datele tehnice/pl
ă
cu
ţ
a de tip.
몇
Avertisment
Respecta
ţ
i prevederile companiei de furnizare
a apei. 
Conform normelor în vigoare, 
aparatul nu trebuie exploatat 
niciodat
ă
f
ă
r
ă
un separator de sistem
la re
ţ
eaua de ap
ă
potabil
ă
. Se va
utiliza un separator de sistem adecvat, de la 
firma KÄRCHER, sau un separator de sistem 
alternativ, conform EN 12729 tip BA.Apa, care 
curge printr-un separator de sistem este 
clasificat
ă
ca fiind nepotabil
ă
.
Aten
ţ
ie
Racorda
ţ
i separatorul de sistem întotdeauna la
sursa de alimentare cu ap
ă
ş
i niciodat
ă
direct la
aparat!
Valorile racordului sunt specificate la datele 
tehnice.
Racorda
ţ
i furtunul de alimentare
(lungime minim
ă
7,5 m, diametru minim
3/4”) la racordul de ap
ă
al aparatului
ş
i
la sursa de ap
ă
(de exemplu robinet de
ap
ă
).
Observa
ţ
ie
Furtunul de alimentare nu se livreaz
ă
împreun
ă
cu aparatul.
Deschide
ţ
i sursa de ap
ă
.
În
ş
uruba
ţ
i furtunul de aspirare cu filtru
(num
ă
r de comand
ă
4.440-238.0) pe
racordul de ap
ă
.
Aerisirea aparatului:
De
ş
uruba
ţ
i duza.
L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
func
ţ
ioneze pân
ă
când apa nu mai con
ţ
ine bule de aer.
Opri
ţ
i aparatul
ş
i pune
ţ
i duza la loc.
Punerea în func
ţ
iune
Racordul electric
Racordul de ap
ă
Racordarea la re
ţ
eaua de ap
ă
Aspirarea apei din rezervoare deschise
193
RO
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











