АвтоKarcher HC 10 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

Мойки высокого давления АвтоKarcher HC 10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 168
Загружаем инструкцию
background image

10 

English

„

The appliance may not be used in areas 
where a risk of explosion is present.

„

If the appliance is used in hazardous areas 
(e.g. filling stations) the corresponding safety 
provisions must be observed.

„

High-pressure jets can be 
dangerous if improperly used. 
The jet must not be directed at 
persons, animals, live electri-
cal equipment or at the appliance itself.

„

The high-pressure jet must not be directed at 
other persons or directed by the user at him/
herself to clean clothing or footwear.

„

Never use the appliance to clean objects 
containing hazardous substances (e.g. as-
bestos).

„

Vehicle tyres or tyre valves are susceptible 
to damage from the high-pressure jet and 
may burst. The first indication of this is a dis-
colouration of the tyre. Damaged vehicle 
tyres/tyre valves are highly dangerous. En-
sure that a distance of at least 30 cm is ob-
served when cleaning with the jet!

„

Never draw in fluids containing solvents or 
undiluted acids and solvents! This includes 
petrol, paint thinner and heating oil. The 
spray mist thus generated is highly inflam-
mable, explosive and poisonous. Do not use 
acetone, undiluted acids and solvents as 
they are aggressive towards the materials 
from which the appliance is made.

Warning

„

The mains plug and the coupling of an exten-
sion cable must be watertight and must nev-
er lay in the water.

„

Unsuitable extension cables can be hazard-
ous. Only use extension cables outdoors 
which have been approved for this purpose 
and labelled with a sufficient cable cross-
section: 
1 - 10 m: 1.5 mm

2

; 10 - 30 m: 2.5 mm

2   

„

Always fully unroll electrical cables from the 
cable drum.

„

High-pressure hoses, fixtures and couplings 
are important for the safety of the appliance. 
Only use high-pressure hoses, fixtures and 
couplings recommended by the manufactur-
er.

„

This device is not intended for use by per-
sons (including children) with reduced phys-
ical, sensory or mental abilities or lacking 
experience and/or knowledge, unless they 
are supervised by a person responsible for 
their safety or are instructed by these per-

sons on the use of the device. Children 
should be supervised, to ensure  that they do 
not play with the device.

„

The operator must use the appliance cor-
rectly. When working with the appliance, he 
must consider the local conditions and pay 
due care and attention to other persons, in 
particular children, who are nearby.

„

Do not use the appliance when there are oth-
er persons around unless they are also 
wearing safety equipment. 

„

Wear protective clothing and safety goggles 
to protect against splash back containing 
water or dirt.

„

Remove the battery prior to care and mainte-
nance work on the appliance.

„

The battery must only be charged using the 
supplied original charger.

Caution

„

Observe a distance of at least 30 cm when 
using the jet to clean painted surfaces to 
avoid damaging paintwork.

„

Never leave the appliance unattended when 
it is in operation.

„

Make sure that the power cable or extension 
cables are not damaged by running over, 
pinching, dragging or similar. Protect the 
power cable from heat, oil, and sharp edges.

„

All current-conducting parts in the working 
area must be protected against jet water.

„

The appliance may only be connected to an 
electrical supply which has been installed in 
accordance with IEC 60364.

„

The appliance may only be connected to al-
ternating current. The voltage must corre-
spond with the type plate on the appliance.

„

For safety reasons, we recommend that you 
operate the appliance only via a earth-leak-
age circuit breaker (max. 30 mA).

„

Cleaning operations which produce oily 
waste water, e.g. engine washes, underbody 
washes, may only be carried out using wash-
ing stations equipped with an oil separator.

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к АвтоKarcher HC 10?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"