Мотоциклы Yamaha Bulldog BT1100 2004 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3 - 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
Ðåæèìû îäîìåòðà è èíäèêàòîðà
ïðîòÿæ¸ííîñòè ïîåçäêè
Íàæàòèå êíîïêè “SET” ïåðåêëþ÷à-
åò ðåæèìû äèñïëåÿ “ODO” (îäî-
ìåòð) è èíäèêàòîðà ïðîòÿæ¸ííî-
ñòè ïîåçäêè “TRIP 1” è “TRIP 2” â
ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè:
ODO
J
TRIP1
J
TRIP2
J
ODO.
Ïðè çàãîðàíèè èíäèêàòîðà óðîâ-
íÿ òîïëèâà äèñïëåé àâòîìàòè÷å-
ñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì îò-
ñ÷¸òà ðàññòîÿíèÿ ñ ó÷¸òîì ðåçåð-
âà òîïëèâà “TRIP F” è íà÷èíàåò
îòñ÷¸ò ðàññòîÿíèÿ ñ ýòîé òî÷êè.
 ýòîì ñëó÷àå íàæàòèå êíîïêè
“SET” ïåðåêëþ÷àåò äèñïëåé ìåæ-
äó ðàçëè÷íûìè ðåæèìàìè èíäè-
êàòîðà ïðîòÿæ¸ííîñòè ïîåçäêè è
îäîìåòðà â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
TRIP F
J
TRIP 1
J
TRIP 2
J
ODO
J
TRIP F.
Äëÿ ñáðîñà èíäèêàòîðà ïðîòÿæ¸í-
íîñòè ïîåçäêè âûáåðèòå åãî êíîï-
êîé “SET” è íàæìèòå êíîïêó “RE-
SET”, óäåðæèâàÿ å¸ íàæàòîé íå
ìåíåå ñåêóíäû. Åñëè âû íå ñáðî-
ñèòå èíäèêàòîð ïîåçäêè íà ðå-
çåðâíîì òîïëèâå âðó÷íóþ, îí
ñáðîñèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè è äèñ-
ïëåé âåðí¸òñÿ ê ïðåäûäóùåìó
ðåæèìó ïîñëå äîçàïðàâêè òîïëè-
âîì è íåñêîëüêèõ êèëîìåòðîâ
ïóòè.
Èíäèêàòîð çàìåíû ìàñëà
Ïîñëå ïåðâîé 1000 êèëîìåòðîâ
ïðîáåãà (620 ìèëü) è äàëåå êàæ-
äûå 10000 êì (6200 ìèëü) ïðè ïî-
âîðîòå êëþ÷à çàæèãàíèÿ â ïîëî-
æåíèå “ON” íà äèñïëåå íà íå-
ñêîëüêî ñåêóíä áóäåò ïîÿâëÿòü-
ñÿ ñîîáùåíèå “OIL CHANGE” (çà-
ìåíèòü ìàñëî), íàïîìèíàþùåå î
íåîáõîäèìîñòè çàìåíèòü ìàñëî.
Ïîñëå çàìåíû ìàñëà â êàðòåðå
äâèãàòåëÿ ñáðîñüòå èíäèêàòîð
çàìåíû ìàñëà.
Åñëè ìàñëî áóäåò çàìåíåíî äî
òîãî, êàê èíôîðìàöèÿ î íåîáõîäè-
ìîñòè çàìåíû ìàñëà îòîáðàçèò-
ñÿ íà äèñïëåå èíäèêàòîðà (ò.å. äî
èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïåðèîäè÷åñêîé
çàìåíû ìàñëà), ïîêàçàíèÿ èíäè-
êàòîðà ïîñëå çàìåíû ìàñëà ñëå-
äóåò ñáðîñèòü, ÷òîáû óêàçàíèå î
ñëåäóþùåé ïî ïîðÿäêó çàìåíå
ìàñëà áûëî âûäàíî â íóæíîå âðå-
ìÿ.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Êîãäà íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ
ñîîáùåíèå “OIL CHANGE” (çàìå-
íèòü ìàñëî), çàìåíó ìàñëà â äâè-
ãàòåëå ñëåäóåò ïðîèçâåñòè êàê
ìîæíî ñêîðåå. Â äîïîëíåíèå ê
óêàçàííûì çàìåíàì ìàñëà íà îñ-
íîâàíèè ïðîéäåííîãî êèëîìåòðà-
æà ïðîêîíòðîëèðóéòå, ÷òîáû äè-
ëåð êîìïàíèè «ßìàõà» ïðîèçâî-
äèë åæåãîäíûå ïðîâåðêè, ïðåäó-
ñìîòðåííûå ãðàôèêîì ïåðèîäè÷å-
ñêîãî òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâà-
íèÿ è ñìàçêè, ïðèâåä¸ííûì íà ñòð.
6-2.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñáðîñèòü èíäè-
êàòîð ïåðèîäè÷åñêîãî îáñëóæè-
âàíèÿ è ñìàçêè:
1. Ïåðåâåäèòå âûêëþ÷àòåëü â
ïîëîæåíèå “
$
” (Âûêë.).
2. Í à æ ì è ò å ê í î ï ê ó “ R E S E T ”
(ñáðîñ) è óäåðæèâàéòå â ïðî-
öåññå ïîâîðîòà êëþ÷à â ïîëî-
æåíèå “
#
” (ÂÊË).
5JN-F8199-X0-3.pmd
2003/12/18, 23:15
5



