Мотопомпы Hyundai HY 50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
Tähelepanu!
Hoidke tuleohtlikke materjale pumbast eemal!
Ka sellisel juhul, kui töötate pumbaga spetsiaalselt kohandatud ventileeritavates siseruumides, võib sis-
sehingatav õhk sisaldada ohtlikus koguses heitgaase. Heitgaaside kondenseerumise vältimiseks tagage
piisav ventilatsioon. Töö käigus läheb mootori summuti väga tuliseks, jäädes tuliseks ka mõneks ajaks ka
pärast mootori seiskamist. Vältige kokkupuudet tulise summutiga. Enne hoiustamist laske mootoril piisavalt
jahtuda.
eTTevaaTuST!
bensiin on väga mürgine ja tuleohtlik!
Hoidke bensiini ainult selleks ette nähtud mahutites. Hoidke bensiini eemal sädemetest, lahtisest leegist,
ahjudest, samuti teistest soojus- jasüttimisallikatest.
•
Transportige seadet ainult tühja kütusepaagi ja suletud kütusekraaniga (selle olemasolul).
•
Kütusepaagi tühjendamiseks käitage mootorit väljas seni, kuni kütus saab otsa.
•
Tankige ainult väljas. Ärge suitsetage tankimise juures.
•
Ärge valage kütusepaaki ääreni täis, vaid kõrguseni umbes 4 cm tankimisava servast allapoole, et
kütusele jääks paisumisruumi.
•
Mootori töötamise ajal ei tohi tankida. Ärge kunagi eemaldage kütusepaagi korki või lisage bensiini,
kui mootor töötab või on kuum.
•
Kui Tei valasite bensiini üle paagi ääre, siis võib mootorit käivitada alles pärast mootori pinna pu-
hastamist bensiinist. Ärge lülitage süüdet sisse enne, kui bensiiniaurud on hajunud (kuivatage pind).
•
Kütusepaagi kork peab olema tihedalt suletud.
•
Ohutuse tagamiseks tuleb kontrollida, et kütusevoolikul, bensiinipaagil, paagi korgil ning muudel
ühendustel ei oleks kahjustusi ega lekkeid. Vajadusel tuleb vastavad detailid välja vahetada.
•
Vigastatud summutid ja kaitseplekid tuleb välja vahetada.
•
Ärge kunagi jätke seadet bensiiniga kütusepaagis siseruumidesse. On oht, et bensiiniaurud puutuvad
kokku avatud tule või sädemetega ning süttivad.
•
Enne seadme paigutamist kinnisesse ruumi laske mootoril maha jahtuda.
•
Mootorpump väljutab heitgaase seni, kuni mootor töötab. Ärge kasutage mootorseadet suletud või
halva ventilatsiooniga ruumides. Heitgaasid on mürgised ja eluohtlikud!
Содержание
- 5 Т е х н и ч е С к и е х а ра кТ е р и СТ и к и; ко м П л е кТ н о СТ ь
- 6 о П и Са н и е и з д е л и я
- 7 и н ф о р м а ц и я П о б е з о П аС н о СТ и; При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать эти; Подготовка к работе
- 8 Требования безопасности при работе с мотопомпой; огнеопасные материалы храните отдельно от мотопомпы!
- 9 о П и Са н и е С и м в ол о в; П од гоТо в ка к ра б оТ е; работы. гравий или крупный песок, попав в помпу, могут серьёзно
- 10 рекомендации по заправке и использованию топлива; Шланг выхода воды; и увеличит эффективность работы помпы.; моторное масло; каждЫЙ раз ПроверяЙТе Уровень маСла, Прежде чем заПУСкаТь
- 11 Прокачка воды
- 12 ра б оТа С м оТо П о м П о Й
- 13 место, чтобы предотвратить повреждение стартера.; начало работы; остановить двигатель.; остановка двигателя; внимание! для экстренной остановки двигателя переключите; Т е х н и ч е С ко е о б С л Уж и в а н и е
- 14 замена моторного масла
- 15 обслуживание воздушного фильтра; внимание! использование бензина или огнеопасного растворителя; обслуживание свечей зажигания
- 16 Транспортировка и хранение; остыть перед транспортировкой или хранением мотопомпы.
- 18 Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













