Мотопомпы Hyundai HY 50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

37
i n F O r m aCija Pa r d rO š i b
Strādājot ar ierīci, ir obligāti jāievēro šādas drošības tehnikas prasības:
• Pirms pirmās izmantošanas reizes ir uzmanīgi jāizlasa lietotāja instrukcija un jāsaglabā
turpmākai izmantošanai.
• Pirms ekspluatācijas uzsākšanas ierīces lietotājam ir jāiepazīstas ar motorsūkņa funkcijām un
vadības elementiem.
• Lietotājam ir jāzina, kā nekavējoties apturēt motorsūkņa darba mezglus un dzinēju.
• Motorsūkņa darbības laikā vienmēr ir jāievēro rekomendācijas, kas norādītas šajā lietošanas
instrukcijā.
• Pretējā gadījumā rodas traumu gūšanas vai ierīces sabojāšanas risks.
• Iedarbināt motorsūkni drīkst tikai, esot labā fiziskā un psihiskā stāvoklī.
• Nestrādājiet ar motorsūkni, ja atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu ietekmē, kas
var negatīvi ietekmēt reakciju
• Šī ierīce ir paredzēta tikai ūdens sūknēšanai. Ir aizliegts izmantot motorsūkni citiem mērķiem.
Svarīgi!
nekad neizmantojiet motorsūkni degvielas vai agresīvu šķidrumu, piemēram,
benzīna vai šķīdinātāja, kā arī ķīmisku šķīdumu un kodīgu šķidrumu sūknēša-
nai.
Traumu gušanas risks!
• Ar motorsūkni drīkst strādāt tikai lietotāji, kuri ir izlasījuši lietotāja instrukciju. Nekādā
gadījuma nedrīkst uzticēt ierīces vadību bērniem.
• Ir jāņem vērā, ka lietotājs ir atbildīgs par nelaimes gadījumiem un citu cilvēku dzīvības un viņu
īpašumu apdraudēšanu.
• Nekad nelietojiet motorsūkni, ja darbu veikšanas zonas tiešā tuvumā atrodas cilvēki, bērni un
dzīvnieki.
• Motorsūkņi HYUNDAI atbilst spēkā esošo Eiropas normu un drošības tehnikas noteikumu prasībām.
Drošības apsvērumu dēļ ierīces konstrukcijā nedrīkst veikt nekādas izmaiņas.
• Lai izvairītos no aizdegšanās, dzinējam un izplūdes caurulei jābūt tīriem no izplūdušas eļļas
(smērvielas) un degvielas.
Sagatavošanas darbam
• Ierices ekspluatešanas laika operatoram vienmer jabut izturigos apavos ar neslidošu zoli, ka ari
garajas bikses.
• Ar ierici nedrikst stradat, ja kajas nav apavu, vai sandales.
• Pirms izmantošanas vienmer veiciet ierices vizualo apskati, lai parliecinatos, ka aprikojums un
detalas nav nolietojuљas un ir bez bojajumiem. Ja ir bojatas griezejmalas vai stiprinajuma
• skruves, janomaina pilniba viss komplekts, lai neizjauktu ierices lidzsvaru.
• Rupigi parbaudiet motorsukna darbibas zonu un aizvaciet visus nepiederoљos priekšmetus.
• Lai ierices darbiba butu droša, regulari parbaudiet, vai visas skruves un uzgrieћni ir pievilkti lidz
galam
drošības tehnika, strādājot ar motorsūkni
Darbības laikā izplūdes sistēma tik ļoti sakarst, ka spēj aizdedzināt noteiktus materiālus. Ekspluatācijas
laikā motorsūknis nedrīkst atrasties tuvāk par vienu metru no ēkām un iekārtām. Sūkni nedrīkst izmantot
slēgtās telpās.
!
Содержание
- 5 Т е х н и ч е С к и е х а ра кТ е р и СТ и к и; ко м П л е кТ н о СТ ь
- 6 о П и Са н и е и з д е л и я
- 7 и н ф о р м а ц и я П о б е з о П аС н о СТ и; При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать эти; Подготовка к работе
- 8 Требования безопасности при работе с мотопомпой; огнеопасные материалы храните отдельно от мотопомпы!
- 9 о П и Са н и е С и м в ол о в; П од гоТо в ка к ра б оТ е; работы. гравий или крупный песок, попав в помпу, могут серьёзно
- 10 рекомендации по заправке и использованию топлива; Шланг выхода воды; и увеличит эффективность работы помпы.; моторное масло; каждЫЙ раз ПроверяЙТе Уровень маСла, Прежде чем заПУСкаТь
- 11 Прокачка воды
- 12 ра б оТа С м оТо П о м П о Й
- 13 место, чтобы предотвратить повреждение стартера.; начало работы; остановить двигатель.; остановка двигателя; внимание! для экстренной остановки двигателя переключите; Т е х н и ч е С ко е о б С л Уж и в а н и е
- 14 замена моторного масла
- 15 обслуживание воздушного фильтра; внимание! использование бензина или огнеопасного растворителя; обслуживание свечей зажигания
- 16 Транспортировка и хранение; остыть перед транспортировкой или хранением мотопомпы.
- 18 Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













