Мотопомпы Hyundai HY 50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
І н ф о р м а ц І я з б е з П е к и
Під час використання пристрою необхідно обов'язково дотримуватися цих
вимог з техніки безпеки:
• Перед першим застосуванням необхідно уважно прочитати інструкцію по експлуатації та
зберігати її для подальшого використання.
• Перед введенням в експлуатацію користувач пристрою повинен ознайомитися з функціями і
елементами управління мотопомпою.
• Користувач повинен знати, як можна негайно зупинити робочі вузли мотопомпи та двигун.
Під час роботи мотопомпи необхідно завжди виконувати рекомендації, що містяться в цій
інструкції по експлуатації. В іншому випадку виникає небезпека травматизму або небезпека
пошкодження пристрою.
• Приводити мотопомпу в дію дозволяється тільки, перебуваючи в хорошому фізичному і
психічному стані.
Забороняється працювати з мотопомпою після прийому ліків, вживання алкогольних напоїв або
наркотиків, які можуть мати негативний вплив на реакцію працюючого.
• Цей пристрій призначений тільки для перекачування води. Використання мотопомпи в інших
цілях заборонено.
важливо!
ніколи не використовуйте мотопомпу для перекачування горючих або
високоактивних рідин, таких як бензин або розчинник, а також хімічних
розчинів і їдких рідин.
небезпека травматизму!
• Працювати з мотопомпою дозволяється тільки користувачам, які прочитали інструкцію по
експлуатації. Ні в якому разі не можна довіряти управління пристроєм дітям.
• Необхідно враховувати, що користувач несе відповідальність за нещасні випадки або загрозу
для життя інших осіб і їх майна.
• Ніколи не користуйтеся мотопомпою при знаходженні людей, дітей і тварин в безпосередній
близькості від робочої зони.
• Мотопомпа HYUNDAI відповідає вимогам діючих європейських норм по правилам техніки
безпеки. З міркувань безпеки не дозволяється вносити зміни в конструкцію пристрою.
• З метою виключення загоряння двигун і вихлопна труба повинні бути чистими від залишків
масла (мастила) і палива.
Підготовка до роботи
• При експлуатації пристрою завжди одягайте міцне взуття з нековзною підошвою і довгі штани.
Не дозволяється працювати з пристроєм без взуття або в сандалях.
• Перед користуванням завжди здійснюйте візуальний огляд, щоб переконатися, що оснащення і
деталі не зношені і не мають пошкоджень. При пошкоджених ріжучих крайках або кріпильних
гвинтах, необхідно замінити комплект повністю, щоб не порушити баланс пристрою.
• Ретельно перевірте передбачувану зону використання мотопомпи та видаліть всі сторонні
предмети.
!
Содержание
- 5 Т е х н и ч е С к и е х а ра кТ е р и СТ и к и; ко м П л е кТ н о СТ ь
- 6 о П и Са н и е и з д е л и я
- 7 и н ф о р м а ц и я П о б е з о П аС н о СТ и; При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать эти; Подготовка к работе
- 8 Требования безопасности при работе с мотопомпой; огнеопасные материалы храните отдельно от мотопомпы!
- 9 о П и Са н и е С и м в ол о в; П од гоТо в ка к ра б оТ е; работы. гравий или крупный песок, попав в помпу, могут серьёзно
- 10 рекомендации по заправке и использованию топлива; Шланг выхода воды; и увеличит эффективность работы помпы.; моторное масло; каждЫЙ раз ПроверяЙТе Уровень маСла, Прежде чем заПУСкаТь
- 11 Прокачка воды
- 12 ра б оТа С м оТо П о м П о Й
- 13 место, чтобы предотвратить повреждение стартера.; начало работы; остановить двигатель.; остановка двигателя; внимание! для экстренной остановки двигателя переключите; Т е х н и ч е С ко е о б С л Уж и в а н и е
- 14 замена моторного масла
- 15 обслуживание воздушного фильтра; внимание! использование бензина или огнеопасного растворителя; обслуживание свечей зажигания
- 16 Транспортировка и хранение; остыть перед транспортировкой или хранением мотопомпы.
- 18 Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













