Samsung 42HD (PPM42M5HSX) - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

êÛÒÒÍËÈ - 2

àÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

◆

çÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

çÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ Ô·ÁÏÂÌÌÛ˛ Ô‡ÌÂθ (̇ÔËÏÂ,
‚ˉÂÓË„‡, ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó èä), Ì ‰ÓÎÊÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ·ÓΠ2-ı ˜‡ÒÓ‚,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌË ˝Í‡Ì‡. ÑÎËÚÂθÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ˝Í‡Ì‡, ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏÛ Í‡Í “‚˚„Ó‡ÌË ˝Í‡Ì‡”.
óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ˝Í‡Ì ÓÚ ‚˚„Ó‡ÌËfl ÔË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÛÏÂ̸¯ËÚÂ
flÍÓÒÚ¸ Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ ˝Í‡Ì‡.

◆

Ç˚ÒÓÚ‡

ëÚ‡·Ëθ̇fl ‡·ÓÚ‡ Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚˚ÒÓÚ‡ı, Ì Ô‚˚¯‡˛˘Ëı 2000 Ï.
ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ë Ì ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÈÚ ‰ËÒÔÎÂÈ Ì‡ ‚˚ÒÓÚÂ, Ô‚˚¯‡˛˘ÂÈ 2000 Ï.

◆

燄‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡

ÇÒΉÒÚ‚Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÏÓÊÂÚ Ì‡„‚‡Ú¸Òfl,
Ú‡Í Í‡Í ÚÂÔÎÓ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ‚ÂıÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ËÁ‰ÂÎËfl. ùÚÓ
ÌÓχθÌÓ Ë Ì ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ì‡Î˘ËË Í‡ÍËı-ÎË·Ó ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ËÎË ‚˚ıӉ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÁ
ÒÚÓfl. é‰Ì‡ÍÓ Ì ÒΉÛÂÚ ‡Á¯‡Ú¸ ‰ÂÚflÏ ‰ÓÚ‡„Ë‚‡Ú¸Òfl ‰Ó ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂ΂ËÁÓ‡.

◆

íÂ΂ËÁÓ ËÁ‰‡ÂÚ Î„ÍÓ ÔÓÚÂÒÍË‚‡ÌËÂ.

ã„ÍÓ ÔÓÚÂÒÍË‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ‚ ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‡Ò¯ËflÂÚÒfl ËÎË
ÒÊËχÂÚÒfl ‚ÒΉÒÚ‚Ë ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ – ̇ÔËÏÂ, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ËÎË ‚·ÊÌÓÒÚË.
ùÚÓ ÌÓχθÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ, Ì Û͇Á˚‚‡˛˘Â ̇ ‰ÂÙÂÍÚ ËÁ‰ÂÎËfl.

◆

ÑÂÙÂÍÚ˚ fl˜ÂÂÍ

è·ÁÏÂÌ̇fl Ô‡ÌÂθ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÔËÒÍÂÎÓ‚ (ÓÚ 1 230 000 ‰Îfl ÛÓ‚Ìfl SD ‰Ó 3 150 000
‰Îfl ÛÓ‚Ìfl HD), Ë Â„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Ú·ÛÂÚ ËÁÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ̇˷ÓΠÒÓ‚Â¯ÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ.
é‰Ì‡ÍÓ Ì‡ ˝Í‡Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÂÏÌ˚ı ËÎË Ò‚ÂÚÎ˚ı ÔËÍÒÂÎÓ‚. ùÚË ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÔËÍÒÂÎ˚
Ì ‚ÎËfl˛Ú ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ ËÁ‰ÂÎËfl.

◆

ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ Ô·ÁÏÂÌÌ˚È ÏÓÌËÚÓ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÌËÊ 5

°

ë (41

°

F )

◆

ÑÎËÚÂθÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ
ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏÓ„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Ô·ÁÏÂÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË.

èË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ ÔÓÒÏÓÚ ̇ Ô·ÁÏÂÌÌÓÏ ÏÓÌËÚÓ ÔÓ„‡ÏÏ ‚
ÙÓχÚ 4:3 ÒÔ‡‚‡, Ò΂‡ Ë ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÏÓ„ÛÚ
ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÒΉ˚ „‡Ìˈ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ˜ÚÓ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸˛ Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ‚ ‡ÁÌ˚ı
ӷ·ÒÚflı ˝Í‡Ì‡. èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË DVD ËÎË ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
Ë„Ó‚ÓÈ ÔËÒÚ‡‚ÍË ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ÒıÓÊËÈ ˝ÙÙÂÍÚ. ç‡
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, ‚ÓÁÌËͯË ËÁ-Á‡ Û͇Á‡ÌÌ˚ı ‚˚¯Â ˝ÙÙÂÍÚÓ‚, ÌÂ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl „‡‡ÌÚËfl.

◆

éÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡ÌÂ.

éÚÓ·‡ÊÂÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ˉÂÓË„ Ë ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ‰Óθ¯Â ÓÔ‰ÂÎfiÌÌÓ„Ó
ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ. ÑÎfl
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
ÒΉÛÂÚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl flÍÓÒÚË Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚ‡.

◆

ɇ‡ÌÚËfl

- ɇ‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ̇ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‰ËÒÔÎÂfl, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï

ÓÚÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

- ɇ‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ̇ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‚˚„Ó‡ÌËÂÏ ˝Í‡Ì‡.

◆

ìÒÚ‡Ìӂ͇

èË ÏÓÌڇʠÏÓÌËÚÓ‡ ‚ ÒËθÌÓ Á‡Ô˚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ‡ Ú‡Í Ê ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl
ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ÂÁÍËÏ ÍÓη‡ÌËflÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË,
ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ Ë ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ Ô·ÌËÛÂÚÒfl ÍÛ„ÎÓÒÛÚӘ̇fl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
ËÁ‰ÂÎËfl (̇ÔËÏÂ, ‚ ‡˝ÓÔÓÚ‡ı, ÊÂÎÂÁÌÓ‰ÓÓÊÌ˚ı ‚ÓÍÁ‡Î‡ı Ë Ú.‰.), Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ. ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓÌËÚÓÛ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Ô˘ËÌÂÌ ÒÂ¸ÂÁÌ˚È Û˘Â·.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ËÁ‰ÂÎËfl ‚ ÌÂÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÛÏÂ̸¯ÂÌ˲ „Ó
ÒÓ͇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.