Mitsubishi Electric MSZ-HR35VF / MUZ-HR35VF - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - ОДЕРЖАНИЕ; ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА RU-1 RU С ОДЕРЖАНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Подсоединяйте шнур питания непосредственно к розетке. Не пользуйтесь удлинителем и не подсоединяйте к розетке пере- менного тока одновременно несколько устройств. • Это может привести к перегреву, возникновению пожара или по- ражению электрическим...

Страница 3 - ОСТОРОЖНО; ВАЖНО

В целях правильной и безопасной эксплуатации данного устройства обязательно перед его использованием прочтите настоящее руководство по эксплуатации. RU-2 RU Данное устройство не предназначено для использования людьми (вклю- чая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или психическими возможно...

Страница 4 - ТИЛИЗАЦИЯ; При установке прибора

RU-3 RU Примечание: Данный символ применяется только в странах ЕС. Символ наносится в соответствии со статьей 14 ди- рективы 2012/19/EU “Информация для пользовате- ля” и Приложением IX, и/или статьей 20 директивы 2006/66/EC “Информация для конечного пользовате- ля” и Приложением II. По вопросам утил...

Страница 5 - АЗВАНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ ПРИБОРА; Пульт дистанционного управления; Установка батареек пульта дистанци-; ОДГОТОВКА ПРИБОРА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

RU-4 ● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ● RU Н АЗВАНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ ПРИБОРА Пульт дистанционного управления Наружный прибор *1 На заводской табличке с паспортными данными указаны год и месяц изготовления. Внешний вид устройств, предназначенных для использования на улице, может отличаться. Трубопровод ...

Страница 6 - Режим охлаждения COOL; ЫБОР РЕЖИМОВ РАБОТЫ

RU-5 RU Примечание: Работа мультисистемной модели Один наружный блок может управлять двумя и более внутренними блоками. При одновременной работе нескольких внутренних блоков операции охлаж- дения/сушки/вентиляции и обогрева не могут выполняться единовременно. При выборе режима COOL/DRY/FAN на одном ...

Страница 7 - АСТРОЙКА СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРА И НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА; Вертикальное направление воздушного потока

RU-6 ● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ● RU Нажмите , чтобы выбрать скорость вентиля- тора. При каждом нажатии скорость вентилятора изменяется в следующем порядке: (AUTO) (Низкий) (Средний) (Высокий) (Очень высокий) • При установке функции AUTO из внутреннего прибора раздаются два коротких звуковых сигна...

Страница 8 - Когда использование пульта дистанционного; ВАРИЙНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

RU-7 RU Ф УНКЦИЯ ECONO COOL Изменяемое направление воздушного потока дает ощущение большей прохлады по сравнению с постоянным потоком. Заданная температура и направление воздушного потока изменяют- ся автоматически микропроцессором управления. Можно выполнять операцию охлаждения воздуха, поддерживая...

Страница 9 - ИСТКА; Передняя панель

● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ● RU-8 RU Инструкции: Ч ИСТКА • Перед чисткой отключите источник питания или выключите прерыва- тель тока в сети. • Не дотрагивайтесь до металлических деталей руками. • Запрещается использовать растворитель, бензин, полировочный поро- шок или инсектициды. • Используйте т...

Страница 10 - СЛИ ВАМ КАЖЕТСЯ, ЧТО ПРИБОР НЕИСПРАВЕН

RU-9 RU Е СЛИ ВАМ КАЖЕТСЯ, ЧТО ПРИБОР НЕИСПРАВЕН Если даже после выполнения этих проверок прибор не возобновит нормальную работу, прекратите его эксплуатацию и обратитесь к своему дилеру. Симптом Объяснение и точки проверки Внутренний прибор Прибор не функционирует. • Возможно, выключен прерыватель ...

Страница 11 - Место установки; ЕСТО УСТАНОВКИ И ЭЛЕК-; При повторном использовании кон-; ОГДА ВЫ НЕ СОБИРАЕТЕСЬ ПОЛЬЗОВАТЬ-

● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ● RU-10 RU Место установки Следует избегать установки кондиционера воздуха в следующих местах. • В местах, где много машинного масла. • В местах, где много соли, например, на морском побережье. • В местах образования сероводородного газа, например рядом с горячим природн...

Страница 12 - ЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

RU-11 RU Внутренний Наружный Охлаждение Верхний предел 32°C DB 23°C WB 46°C DB — Нижний предел 21°C DB 15°C WB -10°C DB — Обогрев Верхний предел 27°C DB — 24°C DB 18°C WB Нижний предел 20°C DB — -10°C DB -11°C WB Гарантированный рабочий диапазон Примечание: Расчетные условия эксплуатации Охлаждение ...