Миксеры KitchenAid 5KSM7990XESL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

258
Română
PăSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI
Când folosiţi aparate electrice trebuie să respectaţi întotdeauna măsurile
elementare de precauţie, printre care se numără următoarele:
1. Citiţi toate instrucţiunile.
2. Pentru a vă proteja împotriva riscului de electrocutare, nu scufundaţi mixerul cu
soclu în apă sau în alte lichide.
3. Este necesară supravegherea atentă atunci când aparatul este utilizat de către copii
sau în apropierea acestora.
4. Deconectaţi mixerul cu soclu de la priza de perete când nu-l folosiţi, înainte de a
monta şi de a demonta componente, precum şi înainte de curăţare.
5. Evitaţi contactul cu piesele mobile. Ţineţi mâinile, părul, îmbrăcămintea, precum şi
spatulele şi alte ustensile departe de bătător în timpul funcţionării pentru a reduce
riscul de rănire a persoanelor şi/sau de deteriorare a mixerului cu soclu.
6. Nu utilizaţi mixerul cu soclu cu un cablu de alimentare sau un ştecher defect sau
după ce aparatul a funcţionat defectuos, a fost lovit sau avariat în orice fel.
7. Utilizarea accesoriilor care nu sunt recomandate sau vândute de KitchenAid
poate provoca incendii, electrocutări sau rănire.
8. Nu folosiţi mixerul cu soclu în aer liber.
9. Nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne deasupra marginii mesei sau a blatului.
10. Îndepărtaţi bătătorul plat, telul de sârmă sau cârligul de aluat de pe mixerul cu
soclu înainte de spălare.
11. Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu
capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau lipsite de experienţă şi de
cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt supravegheate sau învăţate cum să
utilizeze aparatul de către o persoană responsabilă de siguranţa lor.
Reguli importante de siguranţă
Siguranţa dvs. şi a celorlalţi este foarte importantă.
Am introdus în acest manual şi am aplicat pe aparat multe mesaje de siguranţă
importante. Citiţi şi respectaţi întotdeauna toate mesajele de siguranţă.
Acesta este simbolul de avertizare asupra siguranţei.
Acest simbol vă avertizează asupra posibilelor pericole care vă pot
ucide sau răni pe dvs. şi pe ceilalţi.
Toate mesajele de siguranţă vor urma după simbolul de siguranţă şi
după cuvântul "PERICOL" sau "AVERTIZARE." Aceste cuvinte înseamnă:
Puteţi fi ucis sau rănit grav dacă nu
urmaţi imediat instrucţiunile.
Puteţi fi ucis sau rănit grav dacă nu
urmaţi instrucţiunile.
Toate mesajele de siguranţă vă spun care este pericolul potenţial, cum să reduceţi
probabilitatea de accident şi ce se poate întâmpla dacă nu urmaţi instrucţiunile.
PERICOL
AVERTISMENT
SIGURANŢA îN UTILIZAREA MIXERULUI CU SOCLU
ACESt PRODUS EStE CONCEPUt
PENtRU Uz PROfESiONAl
W10308298C_18_RO.indd 258
7/20/12 9:46 AM
Содержание
- 198 СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО; Меры предосторожности; ОПАСНОСТЬ; ИНСТРУКцИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕзОПАСНОСТИ; ДаННОЕ УСТРОйСТВО ПРЕДНазНачЕНО ТОлькО
- 199 Требования к электропитанию; ВНИМАНИЕ; Утилизация электрических отходов
- 200 ЧАСТИ И ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 201 НАЛАДКА ВАШЕГО СТАцИОНАРНОГО МИКСЕРА; Сборка вашего стационарного миксера
- 203 Расстояние между взбивалкой и стенками чаши; Использование насадок миксера KitchenAid; ИСПОЛЬзОВАНИЕ ВАШЕГО СТАцИОНАРНОГО МИКСЕРА
- 204 Схема емкости; Руководство для регулировки частоты вращения -
- 205 УХОД И ОЧИСТКА
- 206 ПОЛЕзНЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ НАИЛУЧШИХ РЕзУЛЬТАТОВ; Советы по смешиванию
- 207 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ; Если требуется ремонт
- 208 центры обслуживания
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













