ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЕЧИ; USING THE OVEN; ) Only food should be heated with this oven.; CLEANING AND CARE - VITEK VT-1653 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

посуда из материала, не содержащего металлические элементы: из
стекла, стеклокерамики, фарфора и глины.
Микроволны отражаются от металлической посуды и поэтому не
достигают пищи.
Стекло, фарфор, картон и керамика обеспечивают быстрое
проникновение электромагнитных волн.
При использовании пластмассовой посуды следует помнить о том, что
некоторые изделия из пластиков могут деформироваться в СВЧ-печи.
Представленная ниже таблица поможет Вам при выборе посуды:

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЕЧИ

1. Поместите продукты в печь.
2. Установите нужную мощность и функцию регулятором “Мощность”.
3. Установите таймер на нужное время.
4. Печь начнет работу.

РУССКИЙ

USING THE OVEN

1. Place food into oven.
2. Rotate “Function/Power Selection Knob” to select function or power.
3. Rotate “Time Selection Knob” to set correct cooking time.

Note:

1. As time is set, microwave oven begins to work.
2. If  the  preset  time/weight  is  less  than  5  minutes/0.2  kg,  set  it  above  5  min-

utes/0.2 kg. Then set it back to the preset time/weight level.

Remark:

1)  When  the  oven  is  out  of  use,  or  the  food  is  taken  out  ahead  of  time,  please

set time/weight knob back to "0".

2) When the cooking is to be stopped after cooking steps are set, just open the

door and door safety system will stop generating microwave. If don't use the
left time, please reset time/weight knob to "0" before closing the door.

3) This oven works with microwave radiation, which heats up water particles in

food in a very short time. There is no heat radiation and therefore no brown-
ing. For this reason this appliance is not suitable for drying objects.

4) Only food should be heated with this oven.

CLEANING AND CARE

1.  Turn  off  the  oven  and  remove  the  power  plug  from  the  wall  socket  before
cleaning.

7

14

ENGLISH

Функция/Мощность

Микроволновая энергия

Применение

Низкая

17% 

Размягчение мороженого

Средняя/низкая

(размораживание)

33% 

Размораживание

Средняя

55% 

Выпечка,  тушение, 

размораживание

Средняя/высокая

77% 

Приготовление риса, рыбы 

и морепродуктов, мяса

Высокая

100% 

Подогрев пищи, кипячение воды, 

приготовление овощей, птицы,

подогрев напитков 

(за исключением молока)

Function/Power

Output

Application

Low

17% microwave

Keep temp. soften ice cream

Med. Low (Defrost)

33% microwave

Cook tough meat, soup and 
stew, soften butter

Med.

55% microwave

Cook milk cake, stew food, 
defrost

Med. High

77% microwave

Cook rice, fish and seafood, 
cookie 

High

100% microwave

Reheat, Boil water, Cook vegetables 
and chicken, heat drinks (exclude 
milk)

1653.qxd  02.01.03  9:40  Page 14