Микроволновые печи Samsung PG83R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
1
188
8
8
R
ê
ê
ê
êÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
Ï ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎÎ
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ÒÒÒÒ
Ë
Ë
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÒÒÒÒÛÛÛÛÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
Â
„„„„
ËË
Ë
ËÎÎÎ
Îflflflfl ((((ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
ÎÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
Â))))
ê
ê
ê
êÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
Ï ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡ ÒÒÒÒ ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï
ÒÒÒÒÛÛÛÛÔ
Ô
Ô
ÔÂÂÂ
Â
„„„„
ËË
Ë
ËÎÎÎ
Îflflflfl
Ç
Ç
Ç
Ç
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
 ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡ ÒÒÒÒ ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÒÒÒÒÛÛÛÛÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
Â
„„„„
ËË
Ë
ËÎÎÎ
Îflflflfl ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl
Ô
Ô
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎÎ
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ÛÛÛÛÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡‚‚‚‚ÎÎÎ
ÎËË
Ë
Ë‚‚‚‚‡‡‡
‡ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍËË
Ë
Ë.... Ç
Ç
Ç
Ç˚
˚
˚
˚ Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
 ÁÁÁÁ‡‡‡
‡‰‰
‰
‰‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸
ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
ÎËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
Ó ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó
ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ËÈÈ
È
È,,,, ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡Ê
Ê
Ê
ʇ‡‡
‡‚‚‚‚ ÒÒÒÒÓÓ
Ó
ÓÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚ‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛ ÍÍÍÍÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÔÔ
Ô
ÔÍÍÍÍÛÛÛÛ Ä
Ä
Ä
Ä‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡ ÌÌ
Ì
ÌÛÛÛÛÊ
Ê
Ê
ÊÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÂÂÂ
 ˜˜
˜
˜ËË
Ë
ËÒÒÒÒÎÎÎ
ÎÓÓ
Ó
Ó
‡‡‡
‡ÁÁÁÁ....
ë
ë
ë
ëÌÌ
Ì
̇‡‡
‡˜˜
˜
˜‡‡‡
‡ÎÎÎ
·‡‡
‡ ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚··
·
·ÂÂÂ
Â
ËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
‡‡‡
‡‚‚‚‚ËË
Ë
ËÎÎÎ
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
ÎÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÎÎÎ
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ıııı ˝˝˝˝ÎÎÎ
ÎÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ ËË
Ë
Ë
Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ÛÛÛÛ ‚‚‚‚ ˆ
ˆ
ˆ
ˆÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÚÚÚÚ
‚‚‚‚
‡‡‡
‡˘
˘
˘
˘‡‡‡
‡˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ÂÂÂ
„„„„ÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒflflflfl ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒ‡‡‡
‡.... á
á
á
ᇇ‡
‡ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÁÁÁÁ‡‡‡
‡ÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
ÈÚÚÚÚÂÂÂ
 ‰‰
‰
‰‚‚‚‚ÂÂÂ
Â
ˆ
ˆ
ˆ
ˆÛÛÛÛ....
✉
èËÏÂÌflÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.
☛
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÌËÊÌËÈ „Ëθ ÔÓÒΠÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
ÔˢË, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ Ë ÚÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÌ˚Â
Û͇‚ˈ˚. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‰Â·ڸ ˝ÚÓ ˜ÂÂÁ 10 ÏËÌÛÚ ÔÓÒÎÂ
ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó
˝ÎÂÏÂÌÚ‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÁËÚ¸Òfl.
ë
ë
ë
ëËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
Ï----
‚‚‚
‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
Î
ä
ä
ä
äÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰
è
è
è
è
ÓÓ
Ó
Ó----
‰
‰
‰
‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚
˚
˚
˚
è
è
è
èÓÓ
Ó
Ó
ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
Ëflflflfl
Ç
Ç
Ç
Ç
ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl
‚‚‚
‚˚
˚
˚
˚‰‰
‰
‰ÂÂ
Â
Â
----
Ê
Ê
Ê
ÊÍÍÍÍËË
Ë
Ë
ê
ê
ê
êÂÂ
Â
ÂÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
ÂÌÌ
Ì
̉‰
‰
‰‡‡‡
‡ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ËËË
Ë
Ë
1
äÛÒÍË
ÍÛˈ˚
200-300 „
(1 ÍÛÒÓÍ)
400-500 „
(2 ÍÛÒ͇)
600-700 „
(3 ÍÛÒ͇)
2 ÏËÌ.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
ÔÓ„ÂÚ¸ Ô˜¸ ‚ ÂÊËÏÂ
ëÛÔ„Ëθ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÏËÌÛÚ.
ëχʸÚ ÍÛÒÍË ÍÛˈ˚ χÒÎÓÏ,
Á‡ÚÂÏ ÔÓÒ˚Ô¸Ú ÔˆÂÏ, ÒÓθ˛ Ë
Ô‡ÔËÍÓÈ. èÓÏÂÒÚËÚ ‚ ÍÛÊÓÍ Ì‡
‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ ÍÓÊÂÈ ‚ÌËÁ.
2
äÛËÌ˚Â
„Û‰ÍË
300 „
(1-2 ¯Ú.)
400 „
(2 ¯Ú.)
500 „
(2-3 ¯Ú.)
-
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
ÔÓ„ÂÚ¸ Ô˜¸ ‚ ÂÊËÏÂ
ëÛÔ„Ëθ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÏËÌÛÚ.
艂‡ËÚÂθÌÓ Á‡Ï‡ËÌÛÈÚÂ
ÍÛËÌ˚ „Û‰ÍË. èÓÎÓÊËÚ Ëı ̇
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ ‚ ÍÛÊÓÍ. ùÚ‡
ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Í‡Í ÍÛËÌ˚ı, Ú‡Í Ë
Ë̉˛¯‡˜¸Ëı „Û‰ÓÍ, ̇ÂÁ‡ÌÌ˚ı
ÎÓÏÚË͇ÏË.
1
܇Â̇fl
˚·‡
300 „
(1¯Ú.)
600 „
(2¯Ú.)
3-4 ÏËÌ.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
ÔÓ„ÂÚ¸ Ô˜¸ ‚ ÂÊËÏÂ
ëÛÔ„Ëθ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÏËÌÛÚ.
ëχʸÚ χÒÎÓÏ Ë ÒÓθ˛ ÍÓÊÛ
ˆÂÎÓÈ ˚·˚. ÑÓ·‡‚¸Ú ‚ÌÛÚ¸
˚·˚ ÒÔˆËË Ë Ú‡‚˚. èÓÎÓÊËÚÂ
Ó‰ÌÛ ˚·Û fl‰ÓÏ Ò ˆÂÌÚÓÏ, ‡ ‰‚Â
˚·˚ ·ÓÍ Ó ·ÓÍ, „ÓÎÓ‚ÓÈ Í ı‚ÓÒÚÛ.
ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ˆÂÎÓÈ ˚·˚,
̇ÔËÏÂ, ÙÓÂÎË, ͇ԇ, Ò‡Á‡Ì‡
ËÎË ÒÛ‰‡Í‡.
2
ê˚·ÌÓÂ
ÙËÎÂ
200-300 „
(1 ÍÛÒÓÍ)
400-500 „
(2 ÍÛÒ͇)
3-4 ÏËÌ.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
ÔÓ„ÂÚ¸ Ô˜¸ ‚ ÂÊËÏÂ
ëÛÔ„Ëθ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÏËÌÛÚ.
Ç˚ÎÓÊËÚÂ ÍÛÒÍË ˚·ÌÓ„Ó ÙËÎÂ
·ÓÍ Ó ·ÓÍ Ì‡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ, ÓÒÚ‡‚Ë‚
ˆÂÌÚ ÌÂÁ‡ÌflÚ˚Ï. ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
ÙËΠڇÍËı ˚·, Í‡Í ÎÓÒÓÒ¸,
҇ȉ‡ ËÎË ÏÓÒÍÓÈ ÓÍÛ̸.
11
1
1....
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ (‚ÂıÌËÈ Ë
ÌËÊÌËÈ) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ; ·ÓÎÂÂ
ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÒÏÓÚËÚ ̇ ÒÚ. 8-9.
22
2
2....
Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ ·Î˛‰‡, ÍÓÚÓÓ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ ê
ê
ê
êÂÂ
Â
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂ
Â
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂ
Â
‚‚‚‚‡‡‡
‡ ÒÒÒÒ
Ë
Ë
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÒÒÒÒÛÛÛÛÔÔ
Ô
ÔÂÂ
Â
Â
„„„„
ËË
Ë
ËÎÎ
Î
Îflflflfl Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÒÏ. ‚ Ú‡·ÎˈÂ.
33
3
3....
ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, Û‚Â΢¸Ú ËÎË ÛÏÂ̸¯ËÚ ‚ÂÏfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ Å
Å
Å
Åé
é
é
éã
ã
ã
ãú
ú
ú
úò
ò
ò
òÖ
Ö
Ö
Ö////å
å
å
åÖ
Ö
Ö
Öç
ç
ç
çú
ú
ú
úò
ò
ò
òÖ
Ö
Ö
Ö (
) .
44
4
4....
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
.
êÂÁÛθڇÚ: 燘Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔˢË. äÓ„‰‡ ÓÌÓ
Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl:
1) 蘸 ÔÓ‰‡ÂÚ ˜ÂÚ˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·.
2) á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ Ó·
ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡Ì
3 ‡Á‡ (Ò ÔÓÏÂÊÛÚÍÓÏ ‚ Ó‰ÌÛ ÏËÌÛÚÛ).
3) ÑËÒÔÎÂÈ ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.
_
g
y
