Samsung M1879NR - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

11 

  R

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó 
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl

Ç ÂÊËÏ ĂÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ËÏÂÂÚÒfl ‰‚‡ 
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ˆÂÔÚ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. Ç‡Ï Ì 
Ú·ÛÂÚÒfl ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌË ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ÌË ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.  Ç˚ 
ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ˜ËÒÎÓ ÔË„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓˆËÈ (‚ÂÒ ÔˢË) ̇ʇÚËÂÏ 
ÍÌÓÔÍË 10œ/

.

ë̇˜‡Î‡ ÔÓÏÂÒÚËÚ ÔË˘Û ‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡ Ë Á‡ÍÓÈÚ 
‰‚ÂˆÛ.

.

✉

èËÏÂÌflÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ 
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl

Ç ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·Îˈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‡Á΢Ì˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÂÊËχ 
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl (

), ‚ÂÒ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ‚ÂÏÂ̇ ÓÚÒÚÓfl Ë 

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË.

1.

 Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ ·Î˛‰‡, ÍÓÚÓÓ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸, Ì‡Ê‡‚ 
̇ ÍÌÓÔÍÛ 

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl

 (

) Ó‰ËÌ 

ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.

2.

ᇉ‡ÈÚ ‡ÁÏÂ ÔÓˆËË Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË 

10œ/

 .

(ëÏ. Ú‡·ÎËˆÛ ÌËÊÂ).

3.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

.

PeÁÛθڇÚ: ç‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔˢË. äÓ„‰‡ ÓÌÓ 

Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl: 
1) è˜¸ ÔÓ‰‡ÂÚ ˜ÂÚ˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·.
2) á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ Ó· 

ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡Ì 3 
‡Á‡ (Ò ÔÓÏÂÊÛÚÍÓÏ ‚ Ó‰ÌÛ ÏËÌÛÚÛ).

3) ÑËÒÔÎÂÈ ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.

äÌÓË͇

èÓ‰ÛÍÚ˚

ê‡ÁÏÂ 
ÔÓˆËË

ÇÂÏfl 
ÓÚÒÚÓfl

êÂÍÓÏẨ‡ˆËË

1. 

á‡ÏÓÓÊÂÌ-
Ì˚ ӂӢË

100 - 150„
200 - 250„
300 - 350„
400 - 450„

4ÏËÌ.

ÇÁ‚ÂÒ¸Ú Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ӂӢˠ
(-18

°

ë) Ë ÔÓÏÂÒÚËÚÂ Ëı ‚ 

ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÛ˛ 
ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ Ò Í˚¯ÍÓÈ. 
èË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 100-350 „ 
Ó‚Ó˘ÂÈ ‰Ó·‡‚¸Ú 15 ÏÎ (1 
ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ) ‚Ó‰˚, ÔË 
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 400-450 „ 
Ó‚Ó˘ÂÈ ‰Ó·‡‚¸Ú 30 ÏÎ (2 
ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË) ‚Ó‰˚.
èÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ‚Ó ‚ÂÏfl 
ÓÚÒÚÓfl. ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ 
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl 
„Óӯ͇, ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚, 
·ÓÍÍÓÎË, ˆ‚ÂÚÌÓÈ Í‡ÔÛÒÚ˚ Ë 
Ó‚Ó˘Ì˚ı ÒÏÂÒÂÈ, Ú‡ÍËı, ͇͠
„ÓÓ¯ÂÍ Ò ÏÓÍÓ‚¸˛ Ë ˆ‚ÂÚÌÓÈ 
ÍÔÛÒÚÓÈ.

2. 

ë‚ÂÊË 
Ó‚Ó˘Ë

100 - 150„
200 - 250„
300 - 350„
400 - 450„

3ÏËÌ.

ÇÁ‚ÂÒ¸Ú ӂӢˠÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í 
‚˚ÏÓÂÚÂ, ÔÓ˜ËÒÚËÚ ˠ
‡ÁÂÊÂÚ Ëı ̇ ÍÛÒÓ˜ÍË 
ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó 
‡ÁÏÂ‡. èÓÏÂÒÚËÚ Ëı ‚ 
ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ Ë Ì‡ÍÓÈÚ 
Í˚¯ÍÓÈ. èË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 
100-250 „ Ó‚Ó˘ÂÈ ‰Ó·‡‚¸Ú 30 
ÏÎ (2 ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË) ‚Ó‰˚, 
ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 300-450 „ 
Ó‚Ó˘ÂÈ ‰Ó·‡‚¸Ú 45 ÏÎ (3 
ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË) ‚Ó‰˚. 
èÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒΠ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. 

M1879R_RA.fm  Page 11  Wednesday, September 12, 2001  10:51 AM