Samsung M1875NR - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

12 

 R

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌӄӠ̇˜‡Î‡ 
‡ÁÓ„‚‡ ÔˢË

èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌӄӠ̇˜‡Î‡ ‡ÁÓ„‚‡ Ôˢˠ‚ÂÏfl 
‡ÁÓ„‚‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, Ë ‚‡Ï ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË 
̇ÊËχڸ ÍÌÓÔÍÛ . Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ˜ËÒÎÓ ÔÓˆËÈ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ 
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÍÌÓÔÍË ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡ÁÓ„‚‡ 
ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ˜ËÒÎÓ ‡Á.
ë̇˜‡Î‡ ÔÓÏÂÒÚËÚ ÔË˘Û ‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡ Ë Á‡ÍÓÈÚ 
‰‚ÂˆÛ.

èËÏÂ:

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡ÁÓ„‚‡ (

) Ó‰ËÌ ‡Á, 

˜ÚÓ·˚ ‡ÁÓ„ÂÚ¸ Ó‰ÌÛ ˜‡¯ÍÛ ÍÓÙÂ.

✉

èËÏÂÌflÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ 
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌӄӠ̇˜‡Î‡ ‡ÁÓ„‚‡ 

Ç ‰‡ÌÌÓÈ Ú‡·Îˈ Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl, ‡ÁÏÂ˚ ÔÓˆËË Ë 
ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ‡ÁÓ„Â‚Û ÔË˘Ë Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÂÊËχ 
Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡ÁÓ„‚‡.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË 
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚

êÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï 
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ÏflÒÓ, ÔÚËˆÛ ËÎË ˚·Û. ÇÂÏfl 
‡ÁÏÓÓÁÍË Ë ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

✉

èËÏÂÌflÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ 
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

ë̇˜‡Î‡ ÔÓÏÂÒÚËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl 
ÔÓ‰ÌÓÒ‡ Ë Á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

✉

Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ. 
óÚÓ·˚ ҉·ڸ ˝ÚÓ, ‚˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛ “èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ/ ‡ÁÓ„‚ 
Ôˢ˔ Ò ÛÓ‚ÌÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 180 ÇÚ. ÅÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl 
ÒÏÓÚËÚ ‚ ‡Á‰ÂΠ“èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ/ ‡ÁÓ„‚ Ôˢ˔ ̇ ÒÚ. 8.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

å„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ̇˜‡ÎÓ ‡ÁÓ„‚‡

 (

) 

ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Á.
PeÁÛθڇÚ: ê‡ÁÓ„‚ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ 2 

ÒÂÍÛ̉˚. äÓ„‰‡ ÓÌ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl:
1) è˜¸ ÔÓ‰‡ÂÚ ˜ÂÚ˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·.
2) á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ Ó· 

ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡Ì 3 
‡Á‡ (Ò ÔÓÏÂÊÛÚÍÓÏ ‚ Ó‰ÌÛ ÏËÌÛÚÛ).

3) ÑËÒÔÎÂÈ ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.

äÌÓÔ͇èÓ‰ÛÍÚ˚

ê‡

ÁÏÂ 

ÔÓˆËË

ÇÂÏfl 
ÓÚÒÚÓfl

êÂÍÓÏẨ‡ˆËË

ç‡ÔËÚÍË

(ÍÓÙÂ, 
ÏÓÎÓÍÓ, ˜‡È, 
‚Ó‰‡ 
ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ 
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚)

150 ÏΠ
(1˜‡¯Í‡)
250 ÏΠ
(1Òڇ͇Ì)

1-2 ÏËÌ.

ç‡ÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË 
˜‡¯ÍË Ë ‡ÁÓ„‚‡ÈÚ ·ÂÁ Í˚¯ÍË. 
èÓÒÚ‡‚¸Ú ˜‡¯ÍÛ (150 ÏÎ) ËÎË Òڇ͇̠
(250 ÏÎ) ‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl 
ÔÓ‰ÌÓÒ‡. í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÈÚ 
̇ÔËÚÍË ÔÂ‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë ÔÓÒΠ̄Ó.

1.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

ABTO (Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓÓÁ͇)

(

) ÌÛÊÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Á.

PeÁÛθڇÚ: ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˆËÙ‡:  

2.

ᇉ‡ÈÚ ÚÂ·Û˛˘ËÈÒfl ‚ÂÒ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ 

Û˜ÍË 

ÍÛ„Ó‚ÓÈ ¯Í‡Î˚

. 

åÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ‚ÂÒ Ï‡ÍÒËÏÛÏ 1500 „.

3.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

.

PeÁÛθڇÚ:

◆

燘Ë̇ÂÚÒfl ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

◆

蘸 ÔÓ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË 
ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl, 
̇ÔÓÏË̇fl ‚‡Ï Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ÔÂ‚ÂÌÛÚ¸ 
ÔÓ‰ÛÍÚ˚.

◆

ÇÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

 ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ 

‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂ.

M1875NR-RA.fm  Page 12  Monday, September 3, 2001  10:31 AM