Микроволновые печи Samsung CE2975NR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
1
1
188
8
8
R
è
è
è
臇‡
‡
‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ
˚
˚
˚
˚
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ÁÁÁÁ‡‡‡
‡ÍÍÍÍÛÛÛÛÒÒÒÒÓÓ
Ó
ÓÍÍÍÍ ËË
Ë
Ë ··
·
·ÎÎ
Î
β
˛
˛
˛‰‰
‰
‰ ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl ‰‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÈÈ
È
È
Ç
Ç
Ç
Ç ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë‚‚‚‚ÂÂÂ
‰‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
 ÚÚÚÚ‡‡‡
‡··
·
·ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
ˈ
ˆ
ˆ
ˆÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
ÂÂÂ
‰‰
‰
‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍËË
Ë
ËÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÏ
Ï
Ï
Ï˚
˚
˚
˚
Ô
Ô
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ¯
¯
¯
¯ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
Ë ··
·
·ÎÎ
Î
β
˛
˛
˛‰‰
‰
‰,,,, ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡ËË
Ë
Ë··
·
·ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÂÂÂ
 ÎÎ
Î
β
˛
˛
˛··
·
·ËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
Ï˚
˚
˚
˚ıııı ‰‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ¸¸¸¸Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
Ë.... Ç
Ç
Ç
Ç ÚÚÚÚ‡‡‡
‡··
·
·ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
ˈ
ˆ
ˆ
ˆÂÂÂ
 ÛÛÛÛÍÍÍ͇‡‡
‡ÁÁÁÁ‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚
‚‚‚
‚ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒ ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚,,,, ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
̇‡‡
‡ ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓ
Ó
Óflflflfl ËË
Ë
Ë ÒÒÒÒÓÓ
Ó
ÓÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚ‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ËË
Ë
ËÂÂÂ
Â
ÂÂÂ
ÂÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
̉‰
‰
‰‡‡‡
‡ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ËËË
Ë
Ë....
è
è
è
è
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÏ
Ï
Ï
Ï˚
˚
˚
˚ ‹
‹
‹
‹ 111
1,,,, 222
2,,,, 555
5 ËË
Ë
Ë 666
6
‡‡‡
‡··
·
·ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚ‡‡‡
‡˛
˛
˛
˛ÚÚÚÚ ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
 Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÌÌ
Ì
Ì.... è
è
è
è
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÏ
Ï
Ï
Ï˚
˚
˚
˚
‹
‹
‹
‹ 333
3 ËË
Ë
Ë 444
4
‡‡‡
‡··
·
·ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚ‡‡‡
‡˛
˛
˛
˛ÚÚÚÚ ‚‚‚‚ ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï··
·
·ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
 Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÌÌ
Ì
Ì ËË
Ë
Ë „„„„
ËË
Ë
ËÎÎ
Î
Îflflflfl....
ä
ä
ä
äÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ ////
ë
ë
ë
ëË
Ë
Ë
ËÏ
Ï
Ï
Ï‚‚‚
‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
Î
í
í
í
íË
Ë
Ë
ËÔ
Ô
Ô
Ô Ô
Ô
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÛÛÛ
ÛÍÍÍÍÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚
ê
ê
ê
ꇇ
‡
‡ÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó
ˆ
ˆ
ˆ
ˆË
Ë
Ë
ËË
Ë
Ë
Ë
Ç
Ç
Ç
Ç
ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl
Ó
Ó
Ó
ÓÚÚÚ
ÚÒÒÒÒÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Óflflflfl
ê
ê
ê
êÂÂ
Â
ÂÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
̉‰
‰
‰‡‡
‡
‡ˆ
ˆ
ˆ
ˆË
Ë
Ë
ËË
Ë
Ë
Ë
1
1
1
1
ɇϷۄÂ
(Óı·ʉÂÌÌ˚È)
150 „
(1 ÔÓˆËfl)
300 „
(2 ÔÓˆËË)
1-2 ÏËÌ. èÓÎÓÊËÚ „‡Ï·Û„ (·ÛÎÍÛ Ò
ÎÓÏÚËÍÓÏ ÏflÒ‡) ËÎË ˜ËÁ·Û„ ̇
ÍÛıÓÌÌÛ˛ ·Ûχ„Û. èÓÎÓÊËÚ ӉËÌ
„‡Ï·Û„ ‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl
ÔÓ‰ÌÓÒ‡, ‰‚‡ „‡Ï·Û„‡ ‰Û„
̇ÔÓÚË‚ ‰Û„‡ ̇ ÔÓ‰ÌÓÒÂ. èÓÒÎÂ
‡Áӄ‚‡ÌËfl ÔËÔ‡‚¸ÚÂ
҇·ÚÓÏ, ÚÓχÚÌÓÈ Ô‡ÒÚÓÈ,
ÔËÔ‡‚‡ÏË Ë ÒÔˆËflÏË.
2
2
2
2
å
å
å
åË
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
Ë----
‡‡
‡
‡‚‚‚
‚Ë
Ë
Ë
ËÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎË
Ë
Ë
Ë
(Óı·ʉÂÌÌ˚È)
200-250 „
300-350 „
3 ÏËÌ. èÓÒÚ‡‚¸Ú Óı·ʉÂÌÌ˚ „ÓÚÓ‚˚Â
Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ÏËÌË-‡‚ËÓÎË ‚
Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ Ú‡ÂÎÍÂ, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ
‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ‚ ˆÂÌÚ
‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.
èÓÍÓÎËÚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ
„ÓÚÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ËÎË Ó·ÚflÌËÚÂ
Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Ú‡ÂÎÍÛ ÔÎÂÌÍÓÈ ‰Îfl
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. í˘‡ÚÂθÌÓ
ÔÂÂϯ‡ÈÚ ‰Ó Ë ÔÓÒΠ‚ÂÏÂÌË
ÓÚÒÚÓfl. ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ
Í‡Í ‰Îfl ‡‚ËÓÎË, Ú‡Í Ë ‰Îfl ·ԯË
‚ ÒÓÛÒÂ.
3
3
3
3
á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â
ÍÛËÌ˚Â
Í˚Î˚¯ÍË
250-300 „
350-400 „
450-500 „
3 ÏËÌ. Ç˚ÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ „ÓÚÓ‚˚Â
Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ÍÛËÌ˚Â
Í˚Î˚¯ÍË ËÎË Ï‡ÎÂ̸ÍË ÌÓÊÍË
(„ÓÚÓ‚˚Â Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ Ë
ÔËÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â) ̇
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ
ÍÓÊˈÂÈ ‚ÌËÁ. ê‡ÁÎÓÊËÚ Ëı ÔÓ
ÍÛ„Û, ÓÒÚ‡‚Ë‚ Ò‰ËÌÛ ÔÛÒÚÓÈ.
è‚ÂÌËÚÂ, ÍÓ„‰‡ Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
4
4
4
4
á
á
á
ᇇ
‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌÌ
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ÂÂ
Â
Â
Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
Ë----Ô
Ô
Ô
ÔË
Ë
Ë
ˈ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ˚
˚
˚
˚
150 „
(4-6 ÍÛÒÍÓ‚)
250 „
(7-9 ÍÛÒÍÓ‚)
-
ꇂÌÓÏÂÌÓ ‡ÁÎÓÊËÚ ÏËÌË-
Ôˈˆ˚ ËÎË ÏËÌË-ÔËÓ„Ë Ò
̇˜ËÌÍÓÈ Ì‡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ.
5
5
5
5
Ç
Ç
Ç
ÇÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁ‰‰
‰
‰ÛÛÛ
Û¯
¯
¯
¯Ì
Ì
Ì
̇‡
‡
‡flflflfl
ÍÍÍÍÛÛÛ
ÛÍÍÍÍÛÛÛ
Û
ÛÛÛ
ÛÁÁÁÁ‡‡
‡
‡
100 „
-
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌÛ˛
‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ,
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛ ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ
Ô˜Ë. ëΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔÓÎÓÊËÚ ԇÍÂÚ ‚
Ò‰ËÌÛ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.
èË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÍÛÍÛÛÁ‡
·Û‰ÂÚ ÎÓÔ‡Ú¸Òfl Ë Ô‡ÍÂÚ
Û‚Â΢ËÚÒfl ‚ Ó·˙ÂÏÂ. ÅÛ‰¸ÚÂ
ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ‚˚ÌËχfl Ë ÓÚÍ˚‚‡fl
„Ófl˜ËÈ Ô‡ÍÂÚ.
6
6
6
6
ç
ç
ç
燇
‡
‡˜˜
˜
˜ÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒ
(ÏÂÍÒË͇ÌÒÍËÂ
˜ËÔÒ˚)
125 „
-
Ç˚ÎÓÊËÚ ˜ËÔÒ˚ ̇ ÔÎÓÒÍÛ˛
Í‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ. èÓÒ˚Ô¸ÚÂ
Ò‚ÂıÛ 50 „ ÚÂÚÓ„Ó Ò˚‡ “˜Â‰‰Â”
Ë ÒÔˆËflÏË. èÓÒÚ‡‚¸Ú ڇÂÎÍÛ Ì‡
‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.
C E 2 9 7 5 N R -5 -B W T -T S E .fm
P age 1 8 T h u rsday, M arch 3 1 , 1 9 0 4 5 :2 4 A M
