Микроволновые печи Samsung CE2718NR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
1
111
1
1
R
è
è
è
è
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎÎ
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
 „„„„
ËË
Ë
ËÎÎÎ
Îflflflfl
É
É
É
É
ËË
Ë
ËÎÎÎ
θ¸¸¸ ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
ÎflflflflÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ ‚‚‚‚‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
Ï ··
·
·˚
˚
˚
˚ÒÒÒÒÚÚÚÚ
ÓÓ
Ó
Ó ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰
ÛÛÛÛÏ
Ï
Ï
ÏflflflflÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ÛÛÛÛ ··
·
·ÂÂÂ
ÂÁÁÁÁ
Ë
Ë
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
ÎÌÌ
Ì
Ì.... Ñ
Ñ
Ñ
ÑÎÎÎ
Îflflflfl ÛÛÛÛ‰‰
‰
‰ÓÓ
Ó
Ó··
·
·ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚‡‡‡
‡ ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎÎ
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ËË
Ë
Ë ‚‚‚‚ ˝˝˝˝ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
 ‚‚‚‚ ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÔÔ
Ô
ÔÎÎÎ
ÎÂÂÂ
ÂÍÍÍÍÚÚÚÚ ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë ‚‚‚‚ııııÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ËË
Ë
ËÚÚÚÚ Ï
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÎÎÎ
ÎÎÎÎ
ÎËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍ͇‡‡
‡flflflfl
ÂÂÂ
¯
¯
¯
¯ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÍÍÍ͇‡‡
‡....
✉
H ·ÂÒÔÓÍÓÈÚÂÒ¸, ÂÒÎË Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl. ùÚ‡ ÒËÒÚÂχ ·˚·
‡Á‡·Óڇ̇ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ Ô„‚ Ô˜Ë.
☛
BÒ„‰‡ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓÎÒÚ˚ÏË Û͇‚ˈ‡ÏË, ÍÓ„‰‡ ÔË͇҇ÂÚÂÒ¸ Í
ÍÛıÓÌÌ˚Ï ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflÏ ‚ Ô˜Ë, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ·Û‰ÛÚ Ó˜Â̸
„Ófl˜ËÏË.
K
K
K
KÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï··
·
·ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
ÎÌÌ
Ì
Ì ËË
Ë
Ë „„„„
ËË
Ë
ËÎÎÎ
Îflflflfl
B
B
B
B˚
˚
˚
˚ ÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÍÍÍÍÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
 Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
 ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï··
·
·ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
ÎÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎÎ
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 ÒÒÒÒ
Ë
Ë
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï „„„„
ËË
Ë
ËÎÎÎ
Îflflflfl,,,, ˜˜
˜
˜ÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎÎ
ÎflflflflÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ „„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ËË
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ÛÛÛÛ ··
·
·˚
˚
˚
˚ÒÒÒÒÚÚÚÚ
ÓÓ
Ó
Ó ËË
Ë
Ë ‚‚‚‚ ÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó Ê
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
Â
‚‚‚
‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰
ÛÛÛÛÏ
Ï
Ï
ÏflflflflÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÂÂÂ
ÂÂÂÂ
Â....
☛
B
B
B
BC
C
C
CE
E
E
EÉ
É
É
ÉÑ
Ñ
Ñ
ÑA
A
A
A
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl,
·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Í‡Í ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, Ú‡Í Ë ‚
Ó·˚˜ÌÓÏ ‰ÛıÓ‚ÓÏ ¯Í‡ÙÛ. à‰Â‡Î¸Ì˚ÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl ·Î˛‰‡ ËÁ ͇ÏËÍË
ËÎË ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÏËÍÓ‚ÓÎ̇Ï
‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔÓÌË͇ڸ ‚ ÔˢÛ.
☛
B
B
B
BC
C
C
CE
E
E
EÉ
É
É
ÉÑ
Ñ
Ñ
ÑA
A
A
A
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓÎÒÚ˚ÏË Û͇‚ˈ‡ÏË, ÍÓ„‰‡ ÔË͇҇ÂÚÂÒ¸ Í
ÍÛıÓÌÌ˚Ï ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflÏ ‚ Ô˜Ë, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ·Û‰ÛÚ Ó˜Â̸
„Ófl˜ËÏË.
✉
M‡ÍÒËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚
ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë „ËÎfl ‡‚ÂÌ 600 BÚ.
11
1
1....
艂‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ„ÂÈÚ „Ëθ ‰Ó ÚÂ·Û˛˘ÂÈÒfl
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ Û˜ÍÛ ì
ì
ì
ìÔÔ
Ô
Ô
‡‡‡
‡‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó˘
˘
˘
˘ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚ¸¸¸¸˛
˛
˛
˛
Ô
Ô
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ̇ ÒËÏ‚ÓÎ „ËÎfl (
) Ë Á‡ÚÂÏ Á‡‰‡‚ ‚ÂÏfl
Ôӄ‚‡ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË T
T
T
T‡‡‡
‡ÈÈ
È
ÈÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
‡‡‡
‡.
22
2
2....
OÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÔÂ˜Ë Ë ÔÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ̇ ¯ÂÚÍÛ.
33
3
3....
èÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË í
í
í
퇇‡
‡ÈÈ
È
ÈÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
‡‡‡
‡ Á‡‰‡ÈÚ ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ‚ÂÏfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
(ÔËÏÂ: 60 ÏËÌÛÚ)
PeÁÛθڇÚ: H‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ.
11
1
1....
OÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ Ô˜Ë, ̇ʇ‚ ̇ ·Óθ¯Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ‚ Ô‡‚ÓÏ
ÌËÊÌÂÏ Û„ÎÛ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. èÓÏÂÒÚËÚ ÔË˘Û Ì‡
¯ÂÚÍÛ, ‡ ¯ÂÚÍÛ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ. á‡ÍÓÈÚÂ
‰‚ˆÛ.
22
2
2....
èÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ì
ì
ì
ìÔÔ
Ô
Ô
‡‡‡
‡‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó˘
˘
˘
˘ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚ¸¸¸¸˛
˛
˛
˛ ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl
‚˚·ÂËÚ ÚÂ·Û˛˘ËÈÒfl ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (
,
,
).
33
3
3....
èÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË í
í
í
퇇‡
‡ÈÈ
È
ÈÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
‡‡‡
‡ Á‡‰‡ÈÚ ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ‚ÂÏfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
(ÔËÏÂ: 60 ÏËÌÛÚ)
PeÁÛθڇÚ: H‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ.
g
y
y
