Микроволновые печи Samsung C138STR (STBR) (STTR) (STFR) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

33333333
R
R
R
R
ê
ê
ê
êÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËË˲
˛
˛
˛ ÔÔÔÔËËËˢ
˘
˘
˘ËËËË ((((ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÓÓÓÓÎÎÎÎÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ))))
ê
ê
ê
êÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËË˲
˛
˛
˛ ÒÒÒÒ‚‚‚‚ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊËËËËıııı ÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ˘
˘
˘
˘ÂÂÂÂÈÈÈÈ
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ò Í˚¯ÍÓÈ. ÑÓ·‡‚¸Ú 30-
45 ÏÎ (2-3 ÒÚÓÎÓ‚˚ ÎÓÊÍË) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ̇ ͇ʉ˚ 250 „, ÂÒÎË Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ
‰Û„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ - ÒÏÓÚËÚ ڇ·ÎˈÛ. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, ‚ Ú˜ÂÌËÂ
ÏËÌËχθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ Ú‡·ÎˈÂ. á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÓÎʇÈÚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ
‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ê·ÂÏÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ. èÂÂϯ‡ÈÚ ӉËÌ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë Ó‰ËÌ ‡Á ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ÑÓ·‡‚ÎflÈÚ ÒÓθ,
ÔËÔ‡‚˚ ËÎË ÒÎ˂ӘÌÓ χÒÎÓ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ç‡Í˚‚‡ÈÚ ̇ ‚ÂÏfl
‚˚‰ÂÊÍË, ‡‚ÌÓ 3 ÏËÌÛÚ‡Ï.
ë
ë
ë
ëÓÓÓÓ‚‚‚‚ÂÂÂÂÚÚÚÚ::::
ç‡ÂʸÚ ҂ÂÊËÂ Ó‚Ó˘Ë ÍÛÒӘ͇ÏË ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ.
óÂÏ ÏÂθ˜Â ̇ÂÁ‡Ì˚ Ó‚Ó˘Ë, ÚÂÏ ·˚ÒÚ ÓÌË ·Û‰ÛÚ „ÓÚÓ‚˚.
Ç
Ç
Ç
ÇÒÒÒÒÂÂÂÂ ÒÒÒÒ‚‚‚‚ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊËËËËÂÂÂÂ ÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ˘
˘
˘
˘ËËËË ‰‰‰‰ÓÓÓÓÎÎÎÎÊ
Ê
Ê
ÊÌÌÌÌ˚˚
˚
˚ „„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ËËËËÚÚÚÚ¸¸¸¸ÒÒÒÒflflflfl ÌÌÌ̇‡‡‡ ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓÏÏ
Ï
Ï ÛÛÛÛÓÓÓÓ‚‚‚‚ÌÌÌÌÂÂÂÂ ÏÏ
Ï
ÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÏÏ
Ï
ÏÓÓÓÓ˘
˘
˘
˘ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚËËËË
((((999900000000 Ç
Ç
Ç
ÇÚÚÚÚ))))....
ê
ê
ê
êÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËË˲
˛
˛
˛ ËËËËÒÒÒÒ‡‡‡‡ ËËËË ÏÏ
Ï
χ‡‡‡ÍÍÍ͇‡‡‡ÓÓÓÓÌÌÌÌÌÌÌÌ˚˚
˚
˚ıııı ËËËËÁÁÁÁ‰‰‰‰ÂÂÂÂÎÎÎÎËËËËÈÈÈÈ
ê
ê
ê
êËËËËÒÒÒÒ ::::
àÒÔÓθÁÛÈÚ ·Óθ¯Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ò̇·ÊÂÌÌÛ˛ Í˚¯ÍÓÈ - ËÒ ‚
‰‚‡ ‡Á‡ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ Ó·˙ÂÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ÉÓÚÓ‚¸Ú ËÒ Ò
Á‡Í˚ÚÓÈ Í˚¯ÍÓÈ. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÂÂϯ‡ÈÚ Ô‰
ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡Ú¸ ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ë ÔÓÒÓÎËÚ ËÎË ‰Ó·‡‚¸Ú ÔflÌÓÒÚË Ë ÒÎ˂ӘÌÓ χÒÎÓ.
á‡Ï˜‡ÌËÂ: åÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ËÒ Ì ‚ÔËڇΠ‚Ò˛ ‚Ó‰Û ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‚ÂÏÂÌË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
å
å
å
凇‡‡ÍÍÍ͇‡‡‡ÓÓÓÓÌÌÌÌÌÌÌÌ˚˚
˚
˚ ËËËËÁÁÁÁ‰‰‰‰ÂÂÂÂÎÎÎÎËËËËflflflfl ::::
àÒÔÓθÁÛÈÚ ·Óθ¯Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·. ÑÓ·‡‚¸Ú ÍËÔfl˘Û˛ ‚Ó‰Û,
˘ÂÔÓÚÍÛ ÒÓÎË Ë ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, Ì ̇Í˚‚‡fl.
èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓ
ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ç‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÓÈ Ì‡ ‚ÂÏfl ‚˚‰ÂÊÍË Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ
ÒÎÂÈÚ ‚Ó‰Û Ô‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
è
è
è
èÓÓÓÓ‰‰‰‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚˚
˚
˚
è
è
è
èÓÓÓÓˆˆˆ
ˆËËËËflflflfl ÇÇ
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl
((((ÏÏ
Ï
ÏËËËËÌÌÌÌ....))))
Ç
Ç
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl
‚‚‚‚˚
˚
˚
˚‰‰‰‰ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊÍÍÍÍËËËË
((((ÏÏ
Ï
ÏËËËËÌÌÌÌ....))))
à
à
à
àÌÌÌÌÒÒÒÒÚÚÚÚÛÛÛÛÍÍÍ͈ˆˆ
ˆËËËËËËËË
ÅÓÍÍÓÎË
250„
500„
4
1
/
2
-5
7-7
1
/
2
3
èÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú ÒÓˆ‚ÂÚËfl ÔËÏÂÌÓ
Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ. ê‡ÁÏÂÒÚËÚÂ
ÍÓ̈‡ÏË ÒÓˆ‚ÂÚËÈ Í ˆÂÌÚÛ ·Î˛‰‡.
ŞÒÒÂθÒ͇fl
͇ÔÛÒÚ‡
250„
500„
6-6
1
/
2
9-9
1
/
2
3
ÑÓ·‡‚¸Ú 60-75 ÏÎ (5-6 ÒÚÓÎÓ‚˚ı
ÎÓÊÂÍ) ‚Ó‰˚.
åÓÍÓ‚¸
250„
500„
4
1
/
2
-5
8-8
1
/
2
3
ç‡ÂʸÚ ÏÓÍÓ‚¸ ÍÛÒӘ͇ÏË
ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ.
ñ‚ÂÚ̇fl
͇ÔÛÒÚ‡
250„
500„
5-5
1
/
2
8
1
/
2
-9
3
ê‡Á‰ÂÎËÚ ̇ ÒÓˆ‚ÂÚËfl ÔËÏÂÌÓ
Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡Áχ. ê‡ÁÂʸÚÂ
·Óθ¯Ë ÒÓˆ‚ÂÚËfl ÔÓÔÓ·Ï.
ê‡ÁÏÂÒÚËÚ ÍÓ̈‡ÏË ÒÓˆ‚ÂÚËÈ Í
ˆÂÌÚÛ ·Î˛‰‡.
䇷‡˜ÍË
250„
500„
3-3
1
/
2
7-7
1
/
2
3
ç‡ÂʸÚ ͇·‡˜ÍË ÎÓÏÚË͇ÏË.
ÑÓ·‡‚¸Ú 30 ÏÎ (2 ÒÚÓÎÓ‚˚ ÎÓÊÍË)
‚Ó‰˚ ËÎË ÍÛÒÓÍ ÒÎ˂ӘÌÓ„Ó Ï‡Ò·.
ÉÓÚÓ‚¸Ú ‰Ó Ïfl„ÍÓÒÚË.
ŇÍ·ʇÌ˚
250„
500„
3
1
/
2
-4
6-6
1
/
2
3
ç‡ÂʸÚ ·‡Í·ʇÌ˚ ÏÂÎÍËÏË
ÎÓÏÚË͇ÏË Ë Ò·˚ÁÌËÚ 1 ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ
ÎÓÊÍÓÈ ÎËÏÓÌÌÓ„Ó ÒÓ͇.
ãÛÍ-ÔÓÂÈ
250„
500„
4-4
1
/
2
7
1
/
2
-8
3
ç‡ÂʸÚ ÎÛÍ-ÔÓÂÈ ÚÓÎÒÚ˚ÏË
ÎÓÏÚË͇ÏË.
ÉË·˚
125„
250„
1
1
/
2
-2
2
1
/
2
-3
3
èÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú ÏÂÎÍË ˆÂÎ˚ ËÎË
̇ÂÁ‡ÌÌ˚ ÎÓÏÚË͇ÏË „Ë·˚.
ç ‰Ó·‡‚ÎflÈÚ ‚Ó‰˚. ë·˚ÁÌËÚÂ
ÎËÏÓÌÌ˚Ï ÒÓÍÓÏ.
èÓÒ˚Ô¸Ú ÒÓθ˛ Ë ÔˆÂÏ. ëÎÂÈÚÂ
ÊˉÍÓÒÚ¸ Ô‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.
ãÛÍ
250„
500„
5-5
1
/
2
8-8
1
/
2
3
ê‡ÁÂʸÚ ÎÛÍ Ì‡ ÎÓÏÚËÍË ËÎË
ÔÓÔÓ·Ï. ÑÓ·‡‚¸Ú ÚÓθÍÓ 15 ÏÎ
(1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
èˆ
250„
500„
4
1
/
2
-5
7-8
1
/
2
3
ç‡ÂʸÚ Ôˆ ÏÂÎÍËÏË
ÎÓÏÚË͇ÏË.
ä‡ÚÓÙÂθ
250„
500„
4
1
/
2
-5
7
1
/
2
-8
1
/
2
3
ÇÁ‚ÂÒ¸ÚÂ Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÙÂθ Ë
‡ÁÂʸÚÂ Â„Ó Ì‡ ÔÓÎÓ‚ËÌÍË ËÎË
˜ÂÚ‚ÂÚËÌÍË ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó
‡Áχ.
Å˛Í‚‡
250„
500„
5
1
/
2
-6
8
1
/
2
-9
3
ç‡ÂʸÚ ·˛Í‚Û ÏÂÎÍËÏË
ÍÛ·Ë͇ÏË.
è
è
è
èÓÓÓÓ‰‰‰‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚˚
˚
˚
è
è
è
èÓÓÓÓˆˆˆ
ˆËËËËflflflfl å
å
å
åÓÓÓÓ˘
˘
˘
˘ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÇÇ
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl
((((ÏÏ
Ï
ÏËËËËÌÌÌÌ....))))
Ç
Ç
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl
‚‚‚‚˚
˚
˚
˚‰‰‰‰ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊÍÍÍÍËËËË
((((ÏÏ
Ï
ÏËËËËÌÌÌÌ....))))
à
à
à
àÌÌÌÌÒÒÒÒÚÚÚÚÛÛÛÛÍÍÍ͈ˆˆ
ˆËËËËËËËË
ÅÂÎ˚È ËÒ
(Ó·‚‡ÂÌÌ˚È
ÍËÔflÚÍÓÏ)
250„
375„
900ÇÚ
15
1
/
2
-16
1
/
2
18-19
5
ÑÓ·‡‚¸Ú 500 ÏÎ
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ÑÓ·‡‚¸Ú 750 ÏÎ
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
äÓ˘Ì‚˚È ËÒ
(Ó·‚‡ÂÌÌ˚È
ÍËÔflÚÍÓÏ)
250„
375„
900ÇÚ
20
1
/
2
-21
1
/
2
23-24
5
ÑÓ·‡‚¸Ú 500 ÏÎ
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ÑÓ·‡‚¸Ú 750 ÏÎ
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ëÏÂÒ¸ ËÒ‡ (ËÒ +
͇̇‰ÒÍËÈ ËÒ)
250„
375„
900ÇÚ
16
1
/
2
-17
1
/
2
19-20
5
ÑÓ·‡‚¸Ú 500 ÏÎ
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
ëϯ‡Ì̇fl ͇¯‡
(ËÒ + Á·ÍË)
250„
375„
900ÇÚ
17
1
/
2
-18
1
/
2
20-21
5
ÑÓ·‡‚¸Ú 400 ÏÎ
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.
å‡Í‡ÓÌÌ˚Â
ËÁ‰ÂÎËfl
250„
900ÇÚ
11-12
5
ÑÓ·‡‚¸Ú 1000 ÏÎ
„Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚.
è
è
è
èÓÓÓÓ‰‰‰‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚˚
˚
˚
è
è
è
èÓÓÓÓˆˆˆ
ˆËËËËflflflfl ÇÇ
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl
((((ÏÏ
Ï
ÏËËËËÌÌÌÌ....))))
Ç
Ç
Ç
ÇÂÂÂÂÏÏ
Ï
Ïflflflfl
‚‚‚‚˚
˚
˚
˚‰‰‰‰ÂÂÂÂÊ
Ê
Ê
ÊÍÍÍÍËËËË
((((ÏÏ
Ï
ÏËËËËÌÌÌÌ....))))
à
à
à
àÌÌÌÌÒÒÒÒÚÚÚÚÛÛÛÛÍÍÍ͈ˆˆ
ˆËËËËËËËË
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)