Микроволновые печи Clatronic MWG 773 E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
E
N
G
L
IS
H
ENGLISH
34
• The microwave oven does not replace your traditional
cooker. It is used mainly for:
• defrosting deep-frozen food
• rapid warming/heating of food or drinks
• cooking
meals
• Please do not use any plastic or paper tableware.
Operation
1. Place the food to be heated in a suitable piece of tableware.
2. Open the door and place the vessel in the middle of the
glass plate. Then close the door. (For safety reasons the
oven only operates when the door is tightly closed.)
3. Adjust the microwave power as required:
Labelling
Value
Power
Grill
in %*
Power
Microwave
in %*
Field of Application
L
Keeping
warm
18
Melting cheese etc.
M.L
Defrosting
36
Defrosting frozen food
M
Low
58
Continued cooking
M.H
Medium
81
Cooking e.g. meat
H
High
100
Rapid heating
C1
Grill +
microwave
70
30
Defrosting and grilling
C2
Grill +
microwave
51
49
Cooking and browning
C3
Grill +
microwave
33
67
Boiling and gentle
browning
G
Grill
100
Grilling and browning
on top
* 100 % - 700W
4. Set the required cooking time with the timer.
The cooking time depends on the quantity and constituency
of the contents of the oven. With a little practice you will
soon learn to estimate the cooking time.
NOTE:
• preparation of food in a microwave oven is very much
faster than in a conventional cooker. Set the cooking
time to a low level if you are not sure and continue
cooking again if necessary.
• once the cooking time is set the oven switches itself
on. The light inside the oven goes on.
• if you would like to set times shorter than 3 minutes,
turn the button past the 10 minutes mark and then
back. The timer will then run more accurately.
•
Please note:
a cover should be placed over the food
when operating the microwave.
5. When the time has fi nished the oven switches off automati-
cally. A sound is heard. The food should then be removed.
Cleaning
Turn the microwave off and remove the mains plug.
Interior
• Keep the interior of the oven clean. Splashes and overfl ow-
ing liquids on the walls of the oven can be removed with a
damp cloth. If the oven is very dirty a mild detergent can
also be used. Please do not use any abrasive detergents.
• Wipe off the viewing window on the inside and outside
with a damp cloth and remove splashes and stains from
overfl owing liquids regularly.
External Walls
• The external walls of the microwave should only be cleaned
with a damp cloth. Please ensure that no water enters the
openings in the housing and therefore inside the device.
• The switches should also only be cleaned with a damp
cloth. In order to clean the function switch, fi rst open the
microwave door to avoid switching on the device so acciden-
tally.
Accessories
• The glass plate should occasionally be cleaned with
washing-up liquid or in the dishwasher.
• The rotating ring and the inside fl oor of the oven should be
cleaned regularly. The rotating ring can be removed and
cleaned by hand. You may use a mild detergent or window
cleaner for this. Please dry thoroughly afterwards. Ensure
that the ring is put back in the correct position afterwards.
Odours
• In order to remove any unpleasant odours that may emanate
from the microwave, place a dish fi lled with water and lemon
juice that is suitable for microwave use in the oven and heat
it for approximately 5 minutes. Then wipe out the oven with
a soft cloth.
Oven light
• If you need to replace the lighting in the oven, please
contact a specialist workshop near you.
Technical Data
Model: ......................................................................... MWG 773 E
Power supply: ............................................................ 230 V, 50 Hz
Power consumption:
microwave:
.................................................................. 1050
W
grill:
............................................................................. 1000
W
Rated microwave power output: ........................ 700 W/2450 MHz
Cavity volume: ................................................................... 17 litres
Protection class: ...........................................................................
Ι
Net weight: ....................................................................... 10,85 kg
05-MWG 773 E.indd 34
05-MWG 773 E.indd 34
30.07.2008 10:38:25 Uhr
30.07.2008 10:38:25 Uhr
