Микроволновые печи Daewoo KOR-630AOS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

7
8
1 éÒ‚Â˘ÂÌË ‚ÌÛÚË ÔÂ˜Ë „ÓËÚ ÚÓθÍÓ ‚Ó
‚ÂÏfl ÂÂ ‡·ÓÚ˚.
2 тˆ‡ ÔÂ˜Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚÍ˚Ú‡ ‚ β·ÓÈ
ÏÓÏÂÌÚ ‡·ÓÚ˚ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË
ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl ‰‚ˆ˚ ̇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
蘸 ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜ËÚÒfl.
3 èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ Ô‡ÌÂÎË
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ Ì‡Ê‡ÚËÂ.
4 蘸 ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË „ÓÚÓ‚ËÚ Ì‡ ÔÓÎÌÓÈ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ·ÓÎÂÂ
ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸.
5 äÓ„‰‡ ‚˚ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‚
ÓÁÂÚÍÛ, ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ “:0”.
6 èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ˜‡Ò˚
‚ÌÓ‚¸ ̇˜Ë̇˛Ú ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.
7 äÓ„‰‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ̇ÊËχÂÚÒfl ÍÌÓÔ͇
STOP/CLEAR (ÒÚÓÔ /Ò·ÓÒ), Ô˜¸ ÔÂ͇˘‡ÂÚ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔˢË, ÌÓ ‚Òfl ‚‚‰ÂÌ̇fl
ËÌÙÓχˆËfl ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl.
óÚÓ·˚ ÒÚÂÂÚ¸ ‚Ò˛ ËÌÙÓχˆË˛ (ÍÓÏÂ
ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË), ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
STOP/CLEAR ¢ ‡Á. ÖÒÎË ‰‚ˆ‡ Ô˜Ë
ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl  ‡·ÓÚ˚, ‚Òfl
ËÌÙÓχˆËfl ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl.
8 ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú‡ Í·‚˯‡ START (ÔÛÒÍ), ‡ Ô˜¸
Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, Ôӂ¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË Í‡ÍËı-ÎË·Ó
ϯ‡˛˘Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ˆÂÈ Ë
ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂÏ ‰‚ˆ˚ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
‰‚ˆ‡ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚Ú‡.
蘸 Ì ÔËÒÚÛÔËÚ Í ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔˢË,
ÔÓ͇ ‰‚ˆ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚Ú‡
ËÎË ÔÓ„‡Ïχ ·Û‰ÂÚ ‚‚‰Â̇ Á‡ÌÓ‚Ó.
èéêüÑéä êÄÅéíõ
чÌÌ˚È ‡Á‰ÂÎ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓÎÂÁÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‡·ÓÚ Ô˜Ë.
1. ÇÍβ˜ËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ÒÂÚË Ò Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ 230 Ç Ë ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 50 Ɉ.
2. èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÔÓÒÛ‰Û, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÓÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÔÂ˜Ë Ë
ÔÓÒÚ‡‚¸Ú Ëı ̇ ÒÚÂÍÎflÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ. ÇÓ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚ Ô˜¸ ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÒÚÂÍÎflÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ Ë ÓÎËÍÓ‚‡fl ̇ԇ‚Îfl˛˘‡fl.
3. á‡ÍÓÈÚ ‰‚ˆÛ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚Ú‡.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ô˜¸ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ë ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í ÒÂÚ‚ÓÈ
ÓÁÂÚÍÂ.
íÄÅãàñÄ ÇõïéÑçéâ åéôçéëíà
• ìÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËflÏË ÍÌÓÔÍË POWER (ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸). Ç Ú‡·ÎˈÂ
Ô˂‰ÂÌ˚ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏ˚ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ Ë ÔÓˆÂÌÚ˚ ÓÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER
ìÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (̇ ‰ËÒÔÎÂÂ)
èË·ÎËÁËÚÂθÌ˚È ÔÓˆÂÌÚ ÓÚ
χÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
1 ‡Á
P-HI
100%
2 ‡Á‡
P-90
90%
3 ‡Á‡
P-80
80%
4 ‡Á‡
P-70
70%
5 ‡Á
P-60
60%
6 ‡Á
P-50
50%
7 ‡Á
P-40
40%
8 ‡Á
P-30
30%
9 ‡Á
P-20
20%
10 ‡Á
P-10
10%
11 ‡Á
P-00
0%
ìèêÄÇãÖçàÖ èÖóúû
ìëíÄçéÇäÄ óÄëéÇ
äÓ„‰‡ ‚ËÎ͇ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÔÂ˜Ë ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÓÁÂÚÍÛ ‚ Ô‚˚È ‡Á, ̇ ‰ËÒÔΠ̇˜Ë̇ÂÚ
ÏË„‡Ú¸ ":0" Ë Á‚Û˜ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î. ÖÒÎË ‚ ÒÂÚË Ì‡ ‚ÂÏfl ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ, ÚÓ ÍÓ„‰‡
ÓÌÓ ‚ÌÓ‚¸ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ":0".
1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK (˜‡Ò˚).
èË ˝ÚÓÏ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl 12-
˜‡ÒÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK ¢Â
‡Á. íÓ„‰‡ ‚˚·ÂÂÚÒfl 24-
˜‡ÒÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ.
3. ǂ‰ËÚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ‚‚Ó‰‡
‚ÂÏÂÌË.
4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK.
èêàåÖóÄçàÖ:
ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ‚‚ÂÒÚË ‚ÂÏfl, ‚˚ıÓ‰fl˘Â Á‡ Û͇Á‡ÌÌ˚ Ô‰ÂÎ˚,
‚ÂÏfl Ì ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ, Ë ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡Ì Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Πӷ ӯ˷ÍÂ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK Ë ÔÓ‚ÚÓËÚ ‚‚Ó‰ ‚ÂÏÂÌË.
ñËÙ˚ ̇ ‰ËÒÔΠÔÂÂÒÚ‡˛Ú ÏË„‡Ú¸, ‡
̇˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ‰‚ÓÂÚÓ˜ËÂ. ÖÒÎË ‚˚
‚˚·‡ÎË 12-˜‡ÒÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ˆËÙÓ‚˚Â
˜‡Ò˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚‡Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl ÓÚ
1:00 ‰Ó 12:59. ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË 24-
˜‡ÒÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ˆËÙÓ‚˚ ˜‡Ò˚
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚‡Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl ÓÚ 0:00
‰Ó 23:59.
êÄáåéêéáäÄ èé ÇêÖåÖçà
äÓ„‰‡ ‚˚·‡Ì ÂÊËÏ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ ‚ÂÏÂÌË, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ‡ÁÏÓÓÁÍË ‰ÂÎËÚ
‚ÂÏfl ‡ÁÏÓÓÁÍË Ì‡ ˜ÂÂ‰Û˛˘ËÂÒfl ÔÂËÓ‰˚ ‡ÁÏÓÓÁÍË Ë ÓÚÒÚÓfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ
ˆËÍ΢ÂÒÍÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌ.
äÓ„‰‡ ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ START, Ë̉Ë͇ÚÓ DEF. ̇˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸, ÔÓ͇Á˚‚‡fl, ˜ÚÓ Ô˜¸ ̇ıÓ‰ËÚÒfl
‚ ÂÊËÏ ‡ÁÏÓÓÁÍË. ç‡ ‰ËÒÔΠ‚‰ÂÚÒfl Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ‚‡Ï,
ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË ÔÂ˜Ë ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ ‡ÁÏÓÓÁÍË. ÇÓ ‚ÂÏfl ˆËÍ· ‡ÁÏÓÓÁÍË Ô˜¸
ÔÓ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ˜ÚÓ·˚ Û͇Á‡Ú¸ ‚‡Ï, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‚ÂÌÛÚ¸ ËÎË ÔÂÂÎÓÊËÚ¸
ÔÓ‰ÛÍÚ˚. äÓ„‰‡ ‚ÂÏfl ‡ÁÏÓÓÁÍË Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl, ‚˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ 3 Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇·.
èêàåÖóÄçàÖ:
ùÚ‡ Ô˜¸ ÏÓÊÂÚ
‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ‰‚Ûı ÒËÒÚÂχı ÔÓ͇Á‡
‚ÂÏÂÌË. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÏfl
ÔÓ͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ 12-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ,
ÔÓÔÛÒÚËÚ ˝ÚÓÚ ¯‡„.
2.ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ‚‚Ó‰‡ ‚ÂÏÂÌË ‚‚‰ËÚÂ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡ÁÏÓÓÁÍË.
3.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ START (ÔÛÒÍ).
ᇄӇÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ DEF. (‡ÁÏÓÓÁ͇)
Ë Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ":0".
ÑËÒÔÎÂÈ ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ‚‚Ó‰ËÏÓÂ
‚‡ÏË ‚ÂÏfl.
CLOCK
DEFROST
èêàåÖóÄçàÖ:
LJ¯‡ Ô˜¸ ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì‡ χÍÒËÏÛÏ
̇ 59 ÏËÌÛÚ 90 ÒÂÍÛ̉ (59:90).
1.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DEFROST
(‡ÁÏÓÓÁ͇).