Daewoo KOC-8HBFM - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

3

”—“¿ÕŒ¬K¿ œ≈◊» » »Õ—“–”K÷»» œŒ «¿«≈ÃÀ≈Õ»fi

Õ‡ ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌËÂ, ‚˚ÌÛ‚ Ô˜¸ ËÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË.

œÓÒΠÒÌˇÚˡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË Ë Û‰‡ÎÂÌˡ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡,
‰‚Âˆ˚, ÔÂÚÂθ Ë Á‡ÏÍÓ‚. Õ ÒÌËχÈÚ ÔÎÂÌÍÛ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ
ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Âˆ˚. Œ ̇΢ËË ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÒÓÓ·˘ËÚ ‚
ÚÓ„Û˛˘Û˛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛, Û ÍÓÚÓÓÈ ·˚· ÔËÓ·ÂÚÂ̇ ‰‡Ì̇ˇ
Ô˜¸.
¬ ÒÎÛ˜‡Â ӷ̇ÛÊÂÌˡ ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛
Ô˜¸. 

”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

1. ƒÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ú·ÛÂÚÒˇ ӂ̇ˇ,

ÛÒÚÓȘ˂‡ˇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.

2. ¡ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ‚ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛

Ô˜¸ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ.

3. œÂ˜¸ ÔÓÍ˚Ú‡ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚ÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÒΉÛÂÚ ÒÌˇÚ¸

ÔÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ô˜Ë.

4.  ƒÎˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ ÌÓχθÌÓÈ ˆËÍÛΡˆËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÓÒÚ‡‚ΡÈÚÂ

Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û Á‡‰ÌÂÈ/ ‚ÂıÌÂÈ/ ·ÓÍÓ‚˚ÏË
ÒÚÂÌ͇ÏË ÔÂ˜Ë Ë ÒÓÒ‰ÌËÏË Ò ÌËÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏË. ¬Ó
ËÁ·ÂʇÌË ÔÂ„‚‡ Ë ÔÓÎÓÏÍË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÌÂ
·ÎÓÍËÛÈÚ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ Ô˜Ë.

5. ”Òڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸ ‚‰‡ÎË ÓÚ ‡‰ËÓ- Ë

ÚÂÎÂÔËÂÏÌËÍÓ‚, Ú.Í. ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡ˇ Ô˜¸ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸
ÔÓÏÂıË ‚ ‡·ÓÚ ‡‰ËÓ- Ë ÚÂÎÂÔËÂÏÌËÍÓ‚.

6. ”Òڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ Ô˜¸ ‚‰‡ÎË ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ· Ë

‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı Í‡ÌÓ‚. œË ‚˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô˜Ë
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ˇ‰ÓÏ Ò ˝ÚËÏ ÏÂÒÚÓÏ Ì ·˚ÎÓ
̇„‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ô‡‡ Ë Ó„Ìˇ, Ú.Í. ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
̇Û¯ËÚ¸ ËÁÓΡˆË˛ Ë ÔË‚ÂÒÚË Í Á‡Ï˚͇Ì˲.

7. ÃËÌËχθ̇ˇ ‚˚ÒÓÚ‡

Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡

̇‰ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ Ô˜Ë

‰ÓÎÊ̇ ÒÓÒÚ‡‚Ρڸ, ͇Í

ÏËÌËÏÛÏ,  170 ÏÏ.

œÂʉÂ, ˜ÂÏ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ô˜¸ (ÂÒÎË ‚ ¬‡¯ÂÈ ÔÂ˜Ë ËÏÂÂÚÒˇ
ÙÛÌÍˆËˇ √Ëθ):

◊ÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ „ËΡ ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ ‚Ó ‚ÂÏˇ
Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ı‡ÌÂÌˡ Ô˜Ë, ˝ÎÂÏÂÌÚ „ËΡ ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒˇ
ÒÔˆˇθÌ˚Ï Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÒÎÓÂÏ. ƒÎˇ Û‰‡ÎÂÌˡ ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓˇ ˝ÎÂÏÂÌÚ
„ËΡ ÒΉÛÂÚ Ì‡„‚‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÏËÌ. ¬ÒΉÒÚ‚Ë ۉ‡ÎÂÌˡ
Á‡˘ËÚÌÓÈ ÔÎÂÌÍË Ò ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ „ËΡ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰ÂÎˇÚ¸Òˇ ÌÂÔˡÚÌ˚È
Á‡Ô‡ı. 

ƒÎˇ Û‰‡ÎÂÌˡ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÒÎÓˇ:
1. œÓÒÚ‡‚¸Ú ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸ ʇÓÔÓ˜ÌÛ˛ ÂÏÍÓÒÚ¸ Ò

‚Ó‰ÓÈ. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ KÓÌ‚ÂÍˆËˇ.

2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ χÍÒËχθÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.
3. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ÔÂ˜Ë 5 ÏËÌ. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú.
4. œÓ ËÒÚ˜ÂÌËË 5 ÏËÌ. ‡Á‰‡ÒÚÒˇ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
5. ŒÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÔÂ˜Ë Ë ‚˚̸Ú ÂÏÍÓÒÚ¸ Ò ‚Ó‰ÓÈ (ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ

Á‡˘ËÚÌ˚ Û͇‚ˈ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ӷʘ¸Òˇ). 

œËϘ‡ÌËÂ:

“ÂÔÂ¸ Á‡˘ËÚÌ˚È ÒÎÓÈ Û‰‡ÎÂÌ, Ë Ô˜¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ‡·ÓÚÂ. ¡Û‰¸ÚÂ
‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚, Ú.Í. Ô˜¸ ̇„·Ҹ.

- œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈:

–‡Á¯‡ÈÚ ‰ÂÚˇÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛ ·ÂÁ
ÔËÒÏÓÚ‡ ‚ÁÓÒÎ˚ı, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÓÌË Á̇˛Ú Ô‡‚Ë·
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë Ë ÚÂıÌËÍÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÓÒÓÁ̇˛Ú
ÔÓÒΉÒڂˡ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌˡ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ÏË.

›ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓ‰ËÌÂÌˡ

œ‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: ‰‡Ì̇ˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡ˇ Ô˜¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸
Á‡ÁÂÏÎÂ̇.

Œ·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ô‡ÒÔÓÚÌÓÈ Ú‡·Î˘Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÔÓ‚ÂÍË
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ̇ÔˇÊÂÌˡ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò Ì‡ÔˇÊÂÌËÂÏ ‚ ¬‡¯ÂÈ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË.

¬‡Ê̇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ:

œÓ‚Ó‰‡ ‚ ÒÂÚ‚ÓÏ ¯ÌÛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÏÂ˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ˆ‚ÂÚ‡:

«ÂÎÂÌ˚È Ë ∆ÂÎÚ˚È- «ÂÏΡ
—ËÌËÈ- ÕÂÈÚ‡Î¸Ì˚È
KÓ˘Ì‚˚È- œÓ‰ ̇ÔˇÊÂÌËÂÏ

“.Í. ˆ‚ÂÚ‡ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‚ ÒÂÚ‚ÓÏ ¯ÌÛ ÏÓ„ÛÚ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸
ˆ‚ÂÚÌ˚Ï ÏÂÚÍ‡Ï Ì‡ ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ‚ËÎÍÂ, ÔÓ‚Ó‰ËÚÂ
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ÔÓ‚Ó‰ ÁÂÎÂÌÓ„Ó Ë ÊÂÎÚÓ„Ó
ˆ‚ÂÚ‡- Í ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ, χÍËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ·ÛÍ‚ÓÈ ≈, ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ´«ÂÏΡª
ËÎË Ëϲ˘ÂÏÛ ÁÂÎÂÌ˚È Ë ÊÂÎÚ˚È ËÎË ÁÂÎÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ. œÓ‚Ó‰
ÒËÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ñ Í ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ N ËÎË Ëϲ˘ÂÏÛ ˜ÂÌ˚È
ËÎË ÒËÌËÈ ˆ‚ÂÚ. œÓ‚Ó‰ ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡- Í ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ Ò
χÍËÓ‚ÍÓÈ L ËÎË Ëϲ˘ÂÏÛ Í‡ÒÌ˚È ËÎË ÍÓ˘Ì‚˚È ˆ‚ÂÚ.

ÕÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ¯ÚÂÔÒÂΡ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. ≈ÒÎË ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚
¯ÚÂÔÒÂΡ ÌÂχÍËÓ‚‡Ì˚, ÂÒÎË ¬‡Ï ÌÂÔÓÌˇÚÂÌ ÔË̈ËÔ
Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ ËÎË ¬˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ,
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ˝ÎÂÍÚËÍÛ ËÎË ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÔÓ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚˚ı Ô˜ÂÈ. ÕË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ, ÌË
ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ Ì ÌÂÒÛÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚È ÒÎÛ˜‡È,
ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ
‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌˡ.

›Õ≈–√Œ—Õ¿¡∆≈Õ»≈

- œÓ‚Â¸Ú ԇ‡ÏÂÚ˚ ¬‡¯ÂÈ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË. ƒÎˇ ‡·ÓÚ˚ ‰‡ÌÌÓÈ

ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ú·ÛÂÚÒˇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 15 ¿, 220 ¬, 50 √ˆ.

- ƒÎË̇ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ 1,2 Ï.
- Õ‡ÔˇÊÂÌË ÒÂÚË ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ÔˇÊÂÌ˲,

χÍËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ÔË·ÓÂ. “ÓÍ ·Óθ¯Â„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ ÏÓÊÂÚ
‚˚Á‚‡Ú¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌË ËÎË ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÒÂÚË Ò ·ÓΠÌËÁÍËÏ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂÏ ÏÓÊÂÚ
Û‚Â΢ËÚ¸ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. ¬ ÒÎÛ˜‡Â
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ Ë Û˘Â·‡ ‚ÒΉÒÚ‚ËÂ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‚ ÒÂÚ¸ Ò ·ŒÎ¸¯ËÏ
̇ÔˇÊÂÌËÂÏ, ˜ÂÏ Ú·ÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‡·ÓÚ˚ ‰‡ÌÌÓÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ
Ô˜Ë, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Ô·‚ÍÓ„Ó
Ô‰Óı‡ÌËÚÂΡ, ÓÚ΢ÌÓ„Ó ÓÚ Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË,
ÔÂÚÂÌÁËË Ì ÔËÌËχ˛ÚÒˇ.

- ≈ÒÎË ÒËÎÓ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÚÓ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ

ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡ˇ ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ,
Â„Ó ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï ‡„ÂÌÚÓÏ ËÎË Ì ÏÂÌ ͂‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ.

–ÂθÂÙÌ˚È ¯ÚÂÔÒÂθ. 

≈ÒÎË ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓÏÂÌˇÚ¸ ¯ÚÂÔÒÂθ, Â„Ó Ì‡‰Ó
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÓÚ ÔÓ‚Ó‰‡ Ë Ì‡ Â„Ó ÏÂÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Û„ÓÈ.

ŒÚÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚È ¯ÚÂÔÒÂθ ÌÂθÁˇ ÔËÏÂÌËÚ¸ Í ‰Û„ÓÏÛ ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ
ÔË·ÓÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÓÚ ÌÂ„Ó Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ë Û·ÂËÚÂ
¯ÚÂÔÒÂθ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÏÂÒÚÓ, ˜ÚÓ·˚  ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË
‰ÂÚË, Ì ‚ÒÚ‡‚ËÎË ˝ÚÓÚ ¯ÚÂÔÒÂθ ‚ ÒÚÂÌÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ, Ú.Í. ÏÓÊÂÚ
‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.

≈ÒÎË ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚ ÒËÎÓ‚Ó„Ó ÔÓ‚Ó‰‡,
ÔËÓ·ÂÚËÚ „Ë·ÍËÈ ¯ÌÛ Û ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂΡ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ‰Îˇ Á‡ÏÂÌ˚.