Микроволновые печи Bosch BFL524MB0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Instalarea
ş
i racordarea
ro
43
:
Avertizare – Pericol de op
ă
rire!
■
În cazul înc
ă
lzirii lichidelor, este posibil
ă
întârzierea fierberii. Aceasta înseamn
ă
c
ă
se atinge temperatura de fierbere f
ă
r
ă
s
ă
se
produc
ă
bulele tipice de vapori. La cea mai
mic
ă
mi
ş
care a vasului, lichidul fierbinte se
poate rev
ă
rsa brusc
ş
i poate fi împro
ş
cat.
La înc
ă
lzire, pune
ţ
i întotdeauna o lingur
ă
în
vas. În acest fel, evita
ţ
i fenomenul de
întârziere a fierberii.
:
Avertizare – Pericol de r
ă
nire!
■
Vesela neadecvat
ă
se poate sparge. Vesela
din por
ţ
elan
ş
i ceramic
ă
poate avea orificii
fine în mânere
ş
i capac. În spatele acestor
orificii, exist
ă
cavit
ăţ
i. Umiditatea care
p
ă
trunde în cavit
ăţ
i poate provoca
spargerea veselei. Utiliza
ţ
i numai vesel
ă
adecvat
ă
pentru microunde.
Pericol de r
ă
nire!
■
În cazul func
ţ
ion
ă
rii cu microunde, vesela
ş
i
recipientele din metal sau vesela cu
ornamente metalice pot duce la formarea
scânteilor. Aparatul poate suferi deterior
ă
ri.
În cazul func
ţ
ion
ă
rii doar cu microunde, nu
utiliza
ţ
i niciodat
ă
recipiente din metal.
:
Avertizare – Pericol de v
ă
t
ă
mare!
■
Geamul zgâriat al u
ş
ii aparatului poate
cr
ă
pa. Nu folosi
ţ
i r
ă
zuitoare pentru geamuri,
produse de cur
ăţ
at agresive sau abrazive.
Pericol de r
ă
nire!
■
Vesela neadecvat
ă
se poate sparge. Vesela
din por
ţ
elan
ş
i ceramic
ă
poate avea orificii
fine în mânere
ş
i capac. În spatele acestor
orificii, exist
ă
cavit
ăţ
i. Umiditatea care
p
ă
trunde în cavit
ăţ
i poate provoca
spargerea veselei. Utiliza
ţ
i numai vesel
ă
adecvat
ă
pentru microunde.
Pericol de r
ă
nire!
■
În cazul func
ţ
ion
ă
rii cu microunde, vesela
ş
i
recipientele din metal sau vesela cu
ornamente metalice pot duce la formarea
scânteilor. Aparatul poate suferi deterior
ă
ri.
În cazul func
ţ
ion
ă
rii doar cu microunde, nu
utiliza
ţ
i niciodat
ă
recipiente din metal.
Pericol de r
ă
nire!
■
Platanul rotativ din sticl
ă
se poate sparge.
Nu lovi
ţ
i niciodat
ă
obiecte dure de platanul
rotativ.
Pericol de r
ă
nire!
■
Cr
ă
p
ă
turile sau fisurile în platanul rotativ din
sticl
ă
sunt periculoase. Manevra
ţ
i platanul
rotativ cu grij
ă
.
:
Avertizare – Pericol de electrocutare!
Aparatul func
ţ
ioneaz
ă
cu tensiune înalt
ă
. Nu
înl
ă
tura
ţ
i niciodat
ă
carcasa.
:
Avertizare – Pericol de provocare a unor
daune grave asupra s
ă
n
ă
t
ăţ
ii!
■
În cazul unei cur
ăţă
ri deficiente, suprafa
ţ
a
aparatului se poate deteriora. Este posibil
s
ă
ias
ă
energia produs
ă
de microunde.
Cur
ăţ
a
ţ
i aparatul regulat
ş
i îndep
ă
rta
ţ
i
imediat resturile de alimente. Men
ţ
ine
ţ
i
întotdeauna curate interiorul cuptorului,
garnitura u
ş
ii, u
ş
a
ş
i balamaua u
ş
ii.
Pericol de provocare a unor daune grave asupra
s
ă
n
ă
t
ăţ
ii!
■
Printr-o u
şă
defect
ă
a spa
ţ
iului de coacere
sau o garnitur
ă
defect
ă
a u
ş
ii poate ie
ş
i
energie produs
ă
de microunde. Nu utiliza
ţ
i
niciodat
ă
aparatul dac
ă
u
ş
a spa
ţ
iului de
coacere sau garnitura u
ş
ii este avariat
ă
.
Chema
ţ
i unitatea service abilitat
ă
.
Pericol de provocare a unor daune grave asupra
s
ă
n
ă
t
ăţ
ii!
■
La aparatele f
ă
r
ă
carcas
ă
este emis
ă
energie produs
ă
de microunde. Nu
îndep
ă
rta
ţ
i niciodat
ă
carcasa. Pentru lucr
ă
ri
de între
ţ
inere sau repara
ţ
ii, chema
ţ
i unitatea
service abilitat
ă
.
5
Instalarea
ş
i racordarea
Instal area
ş
i racordarea
Acest aparat este destinat numai pentru gospod
ă
riile
particulare.
Acest aparat este destinat numai utiliz
ă
rii integrat în
mobilierul de buc
ă
t
ă
rie.
Respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile speciale de montaj.
Aparatul este gata de conectare, iar conectarea sa nu
este permis
ă
decât la o priz
ă
cu contact de protec
ţ
ie,
instalat
ă
regulamentar. Siguran
ţ
a trebuie s
ă
fie de 10
amperi (automat L sau B). Tensiunea re
ţ
elei trebuie s
ă
corespund
ă
tensiunii indicate pe pl
ă
cu
ţ
a de fabrica
ţ
ie.
Instalarea prizei sau înlocuirea cablului de leg
ă
tur
ă
poate fi efectuat
ă
doar de c
ă
tre un electrician
specializat. În cazul în care
ş
techerul nu mai este
accesibil dup
ă
montare, trebuie instalat un dispozitiv de
deconectare pe to
ţ
i polii, cu o distan
ţă
între contacte de
cel pu
ţ
in 3 mm.
Nu este permis
ă
utilizarea
ş
techerelor multiple, a
regletelor
ş
i prelungitoarelor. În caz de suprasolicitare,
exist
ă
pericol de incendiu.
Aparatul poate fi montat într-un dulap suspendat cu o
l
ăţ
ime de 60 cm (minim 30 cm adâncime
ş
i 85 cm
deasupra pardoselii).
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)