MG 5 (2017 - нв) - Инструкция

Используемые символы Предупреждение Данный предупреждающий символ обозначает процедуры, которые необходимо точно соблюдать, либо информацию, которую следует учитывать с особой тщательностью, чтобы снизить риск получения травм либо серьезного повреждения автомобиля. Важно Важно Необходимо строго след...

Идентификационная табличка транспортного средства содержит следующую информацию: ٝ Модель /Тип; ٝ Тип двигателя; ٝ Идентификационный номер транспортного средства (VIN); ٝ Дата; ٝ Полная масса транспортного средства; ٝ Полная масса автотранспортного средства*; ٝ Максимальная масса передней оси*; ٝ Ма...

ٝ Нажимайте кнопки влево/вправо на правой стороне рулевого колеса для переключения между элементами встроенного информационного дисплея. ٝ Нажмите кнопку OK справа на рулевом колесе для подтверждения или долгое нажатие OK для сброса. ٝ Нажмите кнопку вверх/вниз на правой стороне рулевого колеса, что...

Предупреждающие сообщения Решения Неисправность датчика топлива Указывает водителю на неисправность датчика топлива, необходимо срочно обратиться в сертифицированную ремонтную мастерскую MG. Неисправность выключателя сцепления Указывает водителю на неисправность сцепления, необходимо срочно обратить...

Выключатель заднего противотуманного фонаря Задние противотуманные фары Когда замок зажигания находится в положении ON (ВКЛ) и фары включены, нажмите выключатель в положение 2, чтобы включить задние противотуманные фары. Когда задние противотуманные фары включены, на приборной панели загорается инди...

Автоматический цикл очищения Если перевести рычаг в положение автоматического цикла (1), стеклоочистители будут работать автоматически. Интервал между автоматическим циклом очищения можно увеличить/уменьшить с помощью переключателя (5). Данный интервал также изменяется в зависимости от скорости авто...

обратно в центральное положение, это позволит избежать случайной регулировки зеркала. Ручное складывание* Зеркала заднего вида можно сложить назад вручную, как показано на рисунке Электрическое складывание* Поверните ручку в центральное положение и нажмите на нее вниз, наружные зеркала заднего вида ...

Окна Электрический регулятор стеклоподъемников 1. Регулятор переднего левого окна 2. Регулятор переднего правого окна 3. Регулятор заднего левого окна 4. Регулятор заднего правого окна 5. Блокировка регулятора заднего окна Эксплуатация окна Обеспечьте безопасность пассажиров (особенно детей) в автом...

Люк * Инструкции Не позволяйте пассажиру высовывать какую-либо часть тела из люка во время движения - во избежание травм от летящих предметов или веток деревьев. ٝ Не открывайте люк в дождливые дни; ٝ Когда скорость автомобиля превышает 120 км/ч, лучше не открывать люк; ٝ Открывайте люк только после...

Внутреннее освещение Освещение передней части салона Ручная регулировка Нажмите переключатель 2, чтобы включить переднее освещение салона, нажмите еще раз, чтобы выключить. Освещение задней части салона * Нажмите на выключатель (со стрелкой), чтобы включить заднее освещение салона, нажмите еще раз, ...

В задней части центральной консоли также имеются два порта USB, которые могут обеспечивать только выход 5В/1А, когда служат в качестве розетки. Примечание: Использование USB-порта на задней консоли при неработающем двигателе приведет к преждевременной разрядке аккумулятора автомобиля, в результате ч...

Ящик для очков расположен в непосредственной близости от передних световых индикаторов. Нажмите на панель (как указано стрелкой) и поместите очки в ящик после его открытия. Закройте ящик для очков, когда он не используется. Примечание: В ящик для очков можно положить только очки со стандартной оправ...

Примечание: Для выключения системы кондиционирования воздуха установите объем воздуха на 0; для включения системы кондиционирования воздуха установите объем воздуха в другое положение. Заднее стекло с подогревом Нагревательные элементы на внутренней стороне заднего стекла легко повредить. НЕ царапай...

Панель управления 1. Кнопка быстрого доступа для управления кондиционером (A/C) 2. Кнопка быстрого доступа для управления скоростью/температурой вентилятора 3. Кнопка подачи электропитания/ручка управления громкостью и кондиционером (A/C) 4. Кнопка размораживания/демистирования 5. Кнопка обогрева за...

Функция радио Выбор диапазонаНажмите кнопку [SRC], чтобы выбрать FM1, FM2, FMA и AM. Примечание: Если радио работает в стереофоническом режиме, в нижней части экрана будет отображаться ‘ST’. Настройка В системе предусмотрено 3 режима настройки. Данные три режима настройки - автоматическая настройка,...

во время движения автомобиля, чтобы не повлиять на безопасность вождения из-за отвлекающих факторов. Перед выполнением необходимых регулировок или просмотром «Видео» припаркуйте автомобиль в безопасном месте и включите стояночный тормоз.». ٝ Экстремальные температуры будут препятствовать нормальной ...

ٝ Телефон Нажмите для для входа в интерфейс телефона Bluetooth. ٝ Настройка Нажмите для входа в интерфейс настроек. ٝ 360° View * Нажмите для входа в интерфейс 360°View. ٝ Изображение Нажмите для входа в интерфейс изображения. ٝ Видео Нажмите для входа в интерфейс видео. ٝ Выключение дисплея Косните...

Панель набора номера В интерфейсе Bluetooth Phone нажмите на Панель набора номера [Dial Pad], чтобы войти в интерфейс Панели набора номера [Dial Pad]. 1. Контакты/парные контакты 2. Блок ввода 3. Пространство назад/кнопка удаления 4. Совершить телефонный звонок Нажмите кнопку для совершения телефонн...

и подключение Bluetooth» в данной главе. Сделать телефонный звонок Вы можете совершить телефонный звонок следующими способами: ٝ Ввод на наборной панели: Подробности см. в разделе «Панель набора номера» в данной главе. ٝ Наберите номер из списка контактов: Подробнее см. в разделе «Контакты» в данной...

Радио Нажмите виджет Радио/Музыка в основном интерфейсе, затем снова нажмите [Радио], чтобы войти в интерфейс радио. 1. Значек стерео Стерео вещательная станция отображает данный значок. 2. Частота текущей станции Коснитесь виджета [FM] или [AM] для переключения диапазона. 3. Состояние избранных ста...

все измененные пользователем элементы в настройках системы будут восстановлены до настроек по умолчанию, все пользовательские данные в аудио развлекательной системе также будут удалены, пожалуйста, необходимо использовать их с осторожностью. Сиденья Oбзор Во избежание травм, связанных с потерей упра...

При регулировке подголовника из низкого положения в высокое потяните подголовник прямо вверх, а после достижения нужного положения осторожно нажмите на него вниз, чтобы убедиться, что он зафиксирован. Чтобы снять подголовник, необходимо нажать и удерживать кнопку направляющей втулки (указана стрелко...

Никогда не отстегивайте ремень безопасности во время движения. В случае аварии или экстренного торможения это может привести к серьезным травмам или смерти. Данный автомобиль оснащен сигнальной лампой ремня безопасности, напоминающей о необходимости пристегнуть ремень безопасности. Во время движения...

поставив ноги на пол перед собой, с вертикальным положением тела (без чрезмерного наклона) и правильно застегнутым ремнем безопасности. Плечевой ремень Чтобы правильно пристегнуть ремни безопасности, следуйте приведенным ниже инструкциям. 1. Удерживая металлический выступ, уверенно вытяните ремень б...

Проверка, обслуживание и замена ремней безопасности Проверка ремней безопасности Разорванные, изношенные или потрепанные ремни безопасности могут неправильно функционировать в случае столкновения. Они могут треснуть от силы удара. Если ремень безопасности потрескался или износился, необходимо произв...

Подушка безопасности Обзор Подушка безопасности SRS обеспечивает ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ защиту только при сильном ударе. Она не заменяет необходимость либо требование пристегиваться ремнем безопасности. Даже если автомобиль оснащен подушками безопасности, ремни безопасности все равно должны быть пристегнуты...

образом, или подушка безопасности вдавит препятствие в тело пассажира, что приведет к серьезным травмам или даже смерти.После срабатывания подушки безопасности, * связанные с ней компоненты с обеих сторон рейлингов на крыше,над рулевым колесом и/или приборной панелью, а также передними и задними две...

ٝ Никогда не позволяйте ребенку стоять на ногах или стоять на коленях на сиденье во время движения, иначе ребенок может запрокинуться, что может привести к травмам его самого и других людей или даже к смерти при аварии. ٝ Если во время движения тело ребенка подается вперед или осанка неправильная, т...

1. Вставьте коническую пластиковую втулку в анкер ISOFIX между подушкой сиденья и спинкой. 2. Вставьте крепление ISOFIX детского удерживающего устройства в уже установленную коническую пластиковую втулку и необходимо прикрепить ее за анкер ISOFIX. 3. Верхняя привязь (как показано стрелкой на рисунке...

Группы детских удерживающих устройств и место установки Разрешается использовать только одобренные детские удерживающие устройства, подходящие для детей. Дети ростом более 1,5 м могут непосредственно использовать ремни безопасности в автомобиле. В данном автомобиле рекомендуется устанавливать детско...

Запуск и вождение Примечание: Любой ключ, изготовленный самостоятельно вне сертифицированной ремонтной мастерской MG, может не запустить двигатель и повлиять на безопасность вашего автомобиля. Чтобы получить подходящую замену ключа, рекомендуется обратиться в сертифицированную ремонтную мастерскую M...

Заблокируйте или разблокируйте замки защиты от детей: ٝ Необходимо открыть соответствующую заднюю дверь в направлении, указанном стрелкой, перевести рычаг замка защиты от детей в положение блокировки, чтобы заблокировать замки защиты от детей; ٝ В обратном направлении стрелки переведите рычаг в поло...

ключом не срабатывает, ключ не вставлен в замок зажигания или замок зажигания не установлен в положение ACC или ON/RUN/START (ВКЛ/ЗАПУСК/ СТАРТ) в течение 15 секунд после отпирания автомобиля механическим ключом, сработает сигнализация иммобилайзера двигателя.Примечание: Когда весь автомобиль заблок...

поверните рулевое колесо в одну сторону, чтобы заблокировать его. Положение ACC ٝ Двигатель не запускается, и ключ нельзя вынуть. ٝ Можно управлять отдельным электрооборудованием, например, стеклоподъемниками. Положение ON/RUN (ВКЛ/ЗАПУСК) ٝ Двигатель будет работать после запуска. ٝ При неработающем...

на педаль тормоза; Примечание: Если рычаг переключения находится в любом другом положении, запуск двигателя невозможен. 4. Для автомобиля с механической коробкой передач убедитесь, что нейтраль выбрана при полностью нажатой педали сцепления; 5. Вставьте ключ, поверните его в положение START (СТАРТ) ...

Каталитический конвертер Не паркуйтесь в тех местах, где на земле имеются горючие материалы, такие как сухая трава или листья, могут попасть в выхлопную систему - это может привести к пожару. В выхлопной системе установлен каталитический преобразователь, который преобразует ядовитые выхлопные газы д...

переключите передачу вниз, чтобы избежать недостаточного усилия при движении. ٝ Обратитесь в сертифицированную ремонтную мастерскую MG, если вы считаете, что расход масла в вашем автомобиле ненормальный или снижается производительность двигателя. ٝ При подозрении на осечку или недостаток мощности во...

Автоматическая коробка передач с бесступенчатым регулированием (CVT) * Инструкции Следующая информация очень важна, пожалуйста, внимательно прочитайте ее перед использованием: ٝ Перед запуском двигателя установите рычаг переключения передач в положение P или N, убедитесь, что педаль тормоза нажата и...

открытие дроссельной заслонки приведет к переключению передачи на более низкой скорости, а большее открытие дроссельной заслонки заставит трансмиссию отложить переключение передачи до завершения переключения, когда автомобиль достигнет более высокой скорости. Перевод на низшую передачу При включении...

Чтобы отменить режим ECO, необходимо перевести рычаг переключения влево на передачу D. Ручной режим Когда выбран режим ECO, переместите рычаг переключения в направлении «+» или «-», это включит ручной режим. На дисплее в центре сообщений будет отображаться текущая передача с одной цифрой (1~8). Прим...

Механическая коробка передач * 5-скоростная механическая коробка передачРычаг переключения передач Механическая коробка передач - это 5-ступенчатая коробка передач с 6 передачами, а именно: 1-я, 2-я, 3-я, 4-я, 5-я, R (задний ход) соответственно. Меры предосторожности во время вождения: R 1 3 5 2 4 Р...

Тот факт, что автомобиль оснащен системой ABS, никогда не должен склонять водителя к риску, который может повлиять на его безопасность или безопасность других участников дорожного движения. В любом случае водитель обязан вести автомобиль в пределах нормальной безопасности, учитывая погодные и дорожн...

ремонтную мастерскую MG. Примечание: При включении или выключении системы EPB может раздаваться шум двигателя. Важно В случае разрядки аккумулятора или отключения питания невозможно включить или выключить EPB. В данном случае для аварийного запуска двигателя следует использовать «пусковые провода», ...

при установке замка зажигания в положение ON/ RUN (ВКЛ/ЗАПУСК). После запуска двигателя они могут быть выключены. Интерфейс управления расположен на приборах или развлекательном дисплее.Когда он расположен на приборах: ٝ См. раздел «Информационный центр» в главе «Приборы и органы управления». Когда ...

положении «OFF» (“ВЫКЛ”) (7). • Во время работы системы круиз-контроля фактическая скорость может отклоняться от заданной в некоторой степени из-за точности управления или дорожных условий. Как правило, отклонение находится в пределах ±3 км/ч, и может быть больше в случае крутого склона. • Если факт...

Система панорамного обзора 360° * Система панорамного обзора 360° предназначена для помощи водителю при движении задним ходом! Камера имеет ограниченное поле обзора и не может обнаружить препятствия за пределами поля обзора.Хотя дисплей аудио-развлекательной системы может обеспечить изображение высо...

Если перевозимый груз требует открытой дверцы багажника, убедитесь, что груз надежно закреплен и приняты все меры для предотвращения попадания выхлопных газов в автомобиль. Важно При погрузке груза необходимо соблюдать правила дорожного движения, если груз выходит за пределы грузового пространства, ...

Запуск двигателя от другой батареи Использование бустерных кабелей НИКОГДА не запускайте двигатель толканием или буксировкой.Убедитесь, что обе батареи имеют одинаковое напряжение (12 вольт), и что кабели бустера одобрены для использования с 12-вольтовыми автомобильными батареями.Убедитесь, что искр...

что буксировочный крюк полностью затянут! Примечание: Снятая маленькая крышка может быть закреплена на бампере пластиковым шнуром. Если ваш автомобиль сломался или попал в аварию, вы можете использовать буксировочный крюк для буксировки автомобиля. Автомобиль можно буксировать с помощью мягкого трос...

Ремонт шин и замена колес Запасное колесо и набор инструментов Снятие запасного колеса и комплекта инструментов 1. Поднимите коврик в багажнике с помощью подъемного ремня (A). 2. Снимите комплект инструментов (B). 3. Открутите гайку крепления запасного колеса (C) и поднимите запасное колесо из багаж...

Колесные болты, после замены колеса, должны быть затянуты с усилием 120~130 Нм. 1. Перед тем как поднять автомобиль, с помощью автомобильного инструмента снимите колпачок каждого колесного болта. С помощью ключа для колесных болтов ослабьте каждый болт на пол- оборота против часовой стрелки. 2. Пове...

Замена лампочки Спецификация лампочки Примечание: Другие источники света, не включенные в список, - это светодиоды AllLED, которые нельзя заменить по отдельности. Лампочки Тип Дальний/ближний свет (низкая и средняя конфигурация) HB3 60Вт Передние лампы сигнала поворота WY21W 21Вт Передние боковые фа...

Установка лампочки производится в обратном порядке, чем снятие. При установке линзы найдите два штыря в передней части линзы, а затем осторожно согните линзу, чтобы найти два штыря в задней части линзы в блоке освещения. Надавите на линзу вверх до щелчка. Зеркальная лампочка * 1. Вставьте маленькую ...

данное оборудование со стороны владельца или авторемонтника может привести к тому, что гарантия производителя будет считаться недействительной. Кроме того, нельзя вмешиваться в настройки двигателя, иначе это может повлиять на показатели выбросов. Техническое обслуживание владельцем О любом значитель...

Капот Открытие капота НЕ управляйте автомобилем, если капот открыт или удерживается только защелкой. 1. Потяните за ручку отпирания капота (A) изнутри автомобиля. 2. Нажмите на рычаг (B), установленный на корпусе замка капота, в направлении стрелки, чтобы освободить фиксатор капота. 3. Поднимите кап...

Проверка и долив уровня моторного масла Езда на автомобиле с уровнем масла выше верхней или ниже нижней метки на щупе приведет к повреждению двигателя. Следите за тем, чтобы не пролить моторное масло на горячий двигатель - это может привести к пожару! Примечание: НЕ используйте никаких синтетических...

может возникнуть утечка в системе охлаждения, своевременно обслуживайте ее в местной сертифицированной ремонтной мастерской MG. Спецификация охлаждающей жидкости Пожалуйста, используйте охлаждающую жидкость, рекомендованную и сертифицированную производителем. См. раздел «Рекомендуемые жидкости и объ...

Примечание: Не допускайте, чтобы уровень опускался ниже отметки «MIN» (“МИНИМУМ”). или поднимался выше отметки «MAX»(“МАКСИМУМ”). Примечание: Тормозная жидкость повреждает окрашенные поверхности. Если вы случайно пролили тормозную жидкость на окрашенную поверхность, немедленно промокните пролитое ве...

кислотный раствор (например, разбавитель уксуса) в бачке омывателя - антифриз повредит лакокрасочное покрытие, а кислотный раствор повредит насос омывателя. Важно ٝ Используйте жидкость для омывателя, рекомендованную и сертифицированную производителем. Неправильное использование омывающей жидкости з...

открытую крепежную метку с обеих сторон, как указано стрелкой, и отсоедините щетку от U-образного шарнира рычага стеклоочистителя, приложив обратное усилие. 4. Отсоедините щетку от рычага стеклоочистителя и выбросьте. 5. Найдите U-образный шарнир рычага стеклоочистителя в пазу новой щетки и убедитес...

Когда протектор изношен до 1,6 мм или менее данного значения, индикаторы выходят на поверхность рисунка протектора, создавая эффект непрерывной полосы резины по всей ширине шины. Важно Шину необходимо заменить, когда она износится до индикатора износа, иначе может возникнуть риск аварии. Замена шин ...

Уборка и уход за автомобилем Злоупотребление средствами по уходу может нанести вред здоровью, средства по уходу должны безопасно храниться, особенно нельзя допускать контакта с ними детей, иначе возникает опасность их отравления. Уход за внешней оболочкой автомобиляОчистка автомобиля Чистить автомоб...

ухода за колесами средства для полировки краски или другие средства, содержащие абразивы, если защитное покрытие краски повреждено (например, повреждения после попадания камней), необходимо немедленно отремонтировать поврежденную часть. Защитная нижняя крышка Никогда не устанавливайте защитную нижню...

Примечание: НЕ используйте бензин, моющие средства, мебельные кремы или полироли в качестве чистящих средств. Приборная панель и аудиоразвлекательный дисплей Чистить только мягкой сухой тканью. Технические данные. Размеры Технические данные Позиция, единица измерения Параметры Общая длинаA, мм 4601 ...

Позиция, единица измерения Параметры Колея передних колес, мм 1559(с шиной R15) 1544(с шиной R16) Колея задних колес, мм 1562(с шиной R15) 1548(с шиной R16) Минимальный дорож-ный просвет (с грузом), мм 112.9 Минимальный диаметр разворота, м 11.3 Емкость топливного бака, L 45 Примечание. Зеркало задн...

Основные параметры двигателя Позиция, единица измерения Параметр 1.5L Диаметр цилиндра × ход поршня, мм × мм 74×84.8 Объем куб.см 1.498 Коэффициент сжатия 11.5:1 Максимальная полезная мощность, кВт 84 Номинальная мощность, кВт 88 Частота вращения двигателя при номинальной мощности, об/мин 6000 Макси...