МФУ Panasonic KX-MB1500RU / KX-MB1520RU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
При появлении диалогового окна
[Тип соединения]
выберите
[Соединить с помощью USB-кабеля.]
A
[Далее]
R
Отобразится диалоговое окно
[Подключите
устройство]
.
6
Подключите аппарат к компьютеру с помощью кабеля
USB (
A
), а затем щелкните
[Далее]
.
A
R
После подсоединения аппарата к компьютеру
модель определяется автоматически.
R
При необходимости имя аппарата можно изменить.
7
Щелкните
[Установка]
и выполните инструкции на
экране.
R
Файлы копируются на ваш компьютер.
Важное замечание
Если используется операционная система Windows XP,
Windows Vista или Windows 7, после подключения ап-
парата с помощью кабеля USB может появиться сооб-
щение. Это является нормой, и программное обеспече-
ние не вызовет никаких неполадок в работе операцион-
ной системы. Установку можно продолжить. Отобра-
жается сообщение:
R
Для пользователей Windows XP
“Устанавливаемое программное обеспечение не те-
стировалось на совместимость с Windows XP.”
R
Для пользователей ОС Windows Vista/Windows 7
“Установить программное обеспечение для данного
устройства?”
Для просмотра или установки инструкции по
эксплуатации
1.
Запустите Windows и вставьте прилагаемый
компакт-диск в устройство для чтения компакт-дисков.
2.
Нажмите
[Инструкция по эксплуатации]
, а затем для
просмотра или установки инструкции по эксплуатации
в формате PDF следуйте инструкциям на экране.
R
Для просмотра инструкции по эксплуатации
необходима программа Adobe
®
Reader
®
.
Примечание:
R
Если при установке программного обеспечения
Multi-Function Station появляется сообщение,
предлагающее вставить компакт-диск с операционной
системой, вставьте его в привод для CD-ROM.
R
Если вы установили инструкцию по эксплуатации, ее
можно просмотреть в любой момент, щелкнув
[ ]
в
программе запуска Multi-Function Station.
Использование другого аппарата с компьютером
Необходимо добавить драйвер принтера для каждого
аппарата следующим образом.
1.
Запустите Windows и вставьте прилагаемый
компакт-диск в устройство для чтения компакт-дисков.
2. [Изменить]
A
[Добавить Multi-Function Station
драйвер]
. Затем следуйте инструкциям на экране.
Примечание:
R
Вы не можете одновременно подсоединять к
компьютеру более одного аппарата.
Для изменения программного обеспечения
(добавление или удаление каждого компонента)
После установки можно в любое время выбирать
компоненты для установки или удаления.
Чтобы изменять программное обеспечение Multi-Function
Station, у Вас должны быть права администратора.
1.
Запустите Windows и вставьте прилагаемый
компакт-диск в устройство для чтения компакт-дисков.
2. [Изменить]
A
[Изменить утилиты]
. Затем следуйте
инструкциям на экране.
Удаление программного обеспечения
Чтобы удалить программное обеспечение Multi-Function
Station, у Вас должны быть права администратора.
[пуск]
A
[Все программы]
или
[Программы]
A
[Panasonic]
A
имя аппарата
A
[Удалить]
. Затем
следуйте инструкциям на экране.
21
2. Подготовка
Содержание
- 3 Для вашей безопасности; Лазерное излучение; Для наилучшей эксплуатации; Важная информация
- 4 Перемещение аппарата; бумаги
- 5 Введение и установка; Запрет на прием спама (предотвращение приема; Идентификация вызывающего; Содержание
- 6 Предметный указатель
- 7 Информация об аксессуарах; A B
- 8 B C D
- 9 B C; Задняя крышка; Снимите защитную упаковку с тонер-картриджа.
- 10 Когда следует заменять тонер-картридж
- 11 Сетевой шнур; ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ USB
- 12 Замечание о бумаге для печати:
- 13 При необходимости надавите на пластину (; чтобы отрегулировать ширину по формату бумаги.
- 14 Вставьте входной лоток для бумаги в аппарат.; Расширение отверстия для вывода бумаги; – При печати нескольких страниц (20–30 страниц); Не роняйте входной лоток для бумаги.
- 15 При печати на толстой бумаге
- 16 MBNM; ИМПУЛЬСНЫЙ
- 17 Установка исходного документа; ОК; N MCNMDN
- 18 N MFNMEN; МЕНЮ; PM
- 20 Операционная система:
- 23 [Настройка доступа к программам; При появлении диалогового окна; учетных записей польэователей]; щелкните; [Выберите используемую по умолчанию
- 24 Печать из приложений Windows
- 25 После печати извлеките все наклейки из аппарата.; Easy Print Utility; Настройки принтера
- 26 Сохранение файла в формате PDF
- 27 NMCNMDNMEN; CTAPT; MCN
- 30 Другие функции копирования; СОРТИРОВКА
- 35 Отправка факса вручную; NMCNMDN
- 36 N MCNMDNMEN; Сохранение записей телефонной книги; ТЕЛ КНИГА УСТ
- 38 Получение запроса на голосовой контакт; НАЖМИТЕ
- 39 Все входящие вызовы воспринимаются как факсы.; ТЕЛ; Индикатор
- 40 ABTOOTBET; Как аппарат получает факсы
- 41 MGN; СТОП; ВХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ
- 42 “Учет
- 43 установите
- 45 Прием факса на компьютер; ВСЕГДА
- 46 : вызывающий абонент запретил; МЕЖДУГОРОДНИЙ; : вызывающий абонент сделал
- 49 Нажмите; Программируемые функции
- 53 Описание; : аппарат сохраняет предыдущую настройку.; Функция экономии тонера
- 58 Функции копирования
- 59 Функции печати с ПК; Введите нужную настройку времени ожидания данных от
- 60 Функции сканирования
- 61 Полезная информация
- 62 Состояние аппарата
- 65 Сообщения на дисплее; Дисплей; Какая-то неполадка в аппарате. Обратитесь в сервисную службу.; для продолжения печати.
- 66 бейте документ на части.
- 67 Устранение неполадок; Неисправность; поладку устранить не удается, обратитесь в сервисный центр.
- 68 A B C; Слишком влажная бумага для печати. Используйте новую бумагу.
- 69 ТЕКСТ
- 71 MGNMBNM
- 73 Замятие бумаги для печати; ЗАСТРЯЛА БУМАГА; Откройте заднюю крышку (
- 75 ПРОВ БУМАГУ #1 НАЖМИТЕ СТАРТ
- 76 Чистка белых пластин и стекла; Откройте крышку для документов (
- 77 ПЕЧАТЬ ОТЧЕТА; MFN; Технические характеристики
- 80 Предметный указатель












