МФУ Epson WorkForce 525 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
0
اطخ یاهمایپ
لح هار
You need to replace the following ink cartridge(s): XXX
Press OK.
دینک ضیوعت ار هدش فرصم رهوج یاه جیرتراک
Paper jam
Press OK. If the error does not clear, remove the paper by hand.
Printer error
Paper jam. Open the scanner unit and remove the paper, then
turn of the printer. See your documentation.
Paper jam in the Automatic Document Feeder. Remove the
jammed paper.
Press OK.
Communication error. Make sure the cable is connected, then try
again. Press OK.
رهاظ مه زاب ،اطخ ماغیپ رگا
.
دشاب هدش لصو تسرد ،لباک هک دینک لصاح نانیمطا
مرن تامیظنت و هدش بصن ناترتویپماک یور ،نکسا رازفا مرن هک دیوش نئمطم ،دش
.
تسا حیحص ،رازفا
Printer error
See your documentation.
دوجو رگپاچ رد یذغاک چیه هک دیوش نئمطم
.
دینک نشور هرابود و شوماخ ار رگپاچ
.
دیریگب سام
Epson
ینابیتشپ تامدخ اب ،دوش یم رهاظ ،اطخ ماغیپ زونه رگا
.
درادن
Scanner error
See your documentation.
تامدخ اب ،دوش یم رهاظ ،اطخ ماغیپ زونه رگا
.
دینک نشور هرابود و شوماخ ار رگپاچ
.
دیریگب سام
Epson
ینابیتشپ
A fax error has occurred.
See your documentation.
تامدخ اب ،دوش یم رهاظ ،اطخ ماغیپ زونه رگا
.
دینک نشور هرابود و شوماخ ار رگپاچ
.
دیریگب سام
Epson
ینابیتشپ
The printer’s ink pads are nearing the end of their service life.
Please contact Epson Support.
ینابیتشپ تامدخ اب ،اه نآ زا هدافتسا رمع ندش مام زا لبق رهوج دپ ضیوعت یارب
فقوتم رگپاچ ،دنرادن ار رهوج بذج تردق ،رهوج یاهدپ هکینامز
.
دیریگب سام
Epson
ینابیتشپ تامدخ طسوت هاگتسد سیورس هب زاین ،پاچ تایلمع همادا یارب و دوش یم
.
تسا
Epson
The printer’s ink pads are at the end of their service life. Please
contact Epson Support.
.
دیریگب سام
Epson
ینابیتشپ تامدخ زکرم اب رهوج یاهدپ ضیوعت یارب
No dial tone.
Fax job incomplete.
دشاب ملاس نفلت طخ و هدش لصتم یتسرد هب نفلت لباک هک ديوش نئمطم
لانيمرت روتپادآ اي
(
یصوصخ باعشنا لدابت
) PBX
نفلت طخ کي هب ار لوصحم رگا
Dial Tone Detection
دينک شوماخ ار ،دينک یم لصتم
FA
Содержание
- 15 OK; DDDD; Color; ةقطنما بسح مكحتلا ةحول ميمصت فلتخي
- 18 the screen to its previous state.; On
- 22 فاتخاب صاخا قرولا رفاوت ةبسن فلتخت
- 26 Usable originals; ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; ADF
- 28 يداع قرو
- 32 Copy; قرولا عون
- 42 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; LINE
- 45 سكافلا تادادعإ
- 46 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; عيرسلا لاصتاا دادعإ
- 48 يعامجا لاصتاا دادعإ
- 51 Select; Your Phone Number; Выберите пункт; Ваш номер; Виберіть; Номер телефону
- 54 Press
- 56 معن
- 57 ا ًقحا سكافلا لاسرإ; ليغشت
- 59 Перед получением факса загрузите простую бумагу формата A4.; Rings to Answer; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; درلل ننرلا; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 62 When you hear a fax tone, select; Receive; Когда услышите сигнал факса, выберите пункт; Получить; Коли почуєте звук, характерний для факсу, натисніть; Отримати
- 65 ريرقت ةعابط
- 66 и щелкните на; جماربلا ةفاك; Fax Utility; اه همانرب همه
- 68 Параметры меню факса
- 74 ةنايصلا
- 77 سأر فيظنت
- 79 ةعابطلا سأر ةاذاحم
- 92 ربحا شيطارخ لادبتسا; Ink Cartridge Handling Precautions
- 113 Указатель
