МФУ Epson WorkForce 525 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
About This Guide
Информация о руководстве
Посібник
ليلدلا اذه لوح
امنهار نیا دروم رد
Follow these guidelines as you read your instructions:
Следуйте этим указаниям во время чтения инструкций:
Під час читання інструкцій дотримуйтеся перелічених нижче вказівок:
:
تاميلعتلا ةءارق ءانثأ تاداشرإا هذه عابتا ىجرُي
:
دینک یوریپ هدش هداد حیضوت هک یقیرط هب هدش رکذ یاهلمعلاروتسد زا
w
c
Q
R
&
Warning:
Warnings must be followed
carefully to avoid bodily injury.
Caution:
Cautions must be observed to
avoid damage to your equipment.
Must be observed to avoid
bodily injury and damage to
your equipment.
Note:
Notes contain important information
and hints for using the printer.
Indicates a page number where
additional information can be
found.
Предупреждение:
Предупреждения необходимо
соблюдать во избежание
травм.
Предостережение:
Меры предосторожности
необходимо соблюдать во
избежание повреждения
оборудования.
Эти указания необходимо
соблюдать во избежание травм
и повреждения оборудования.
Примечание:
В примечаниях содержатся
важная информация и советы
по использованию принтера.
Здесь указывается номер
страницы с дополнительной
информацией.
Попередження:
Попередженнь слід уважно
дотримуватися, щоб запобігти
травмуванню.
Застереження:
Застереження слід брати
до уваги, щоб уникнути
пошкодження обладнання.
Слід дотримуватися, щоб
уникнути травмування або
пошкодження обладнання.
Примітка:
Примітки містять важливу
інформацію і поради щодо
експлуатації принтера.
Вказує номер сторінки, що
містить додаткову інформацію.
:
ريذح
ةيانعب ةروكذما تاريذحتلا عابتا بجي
.
ةيدسج تاباصإ عوقول ا ًعنم
:
هيبنت
نود ةلوليحلل تاهيبنتلا ةاعارم بجي
.
فلتلل زاهجا ضرعت
تاباصإ عوقول ا ًعنم كلذ ةاعارم بجي
.
فلتلل زاهجا ضرعت وأ ةيدسج
:
ةظحام
تاحيملتو تامولعم تاظحاما نمضتت
.
ةعباطلا مادختسا نأشب ةماه
ىدحإ مقر ىلإ زمرلا اذه ريشي
تامولعم ىلع يوتح يتلا تاحفصلا
.
ةيفاضإ
:
رادشه
،یندب تاحارج زا یریگولج تهج
.
دیهد ماجا تقدب ار اهرادشه
:
طایتحا
هب بیسآ ندمآ دراو زا یریگولج روظنم هب
.
دیروآ لمع هب ار مزا یاهطایتحا ،هاگتسد
بیسآ و یندب تاحارج زا یریگولج یارب
تیاعر دیاب دوخ تازیهج هب ندیسر
.
دنوش
:
هتکن
مهم تاركذت و تاعاطا یواح تاكن
.
دشاب یم رگپاچ زا هدافتسا یارب
تاعاطا یواح هک یا هحفص هرامش
.
دهد یم ناشن ار تسا یفاضا
Содержание
- 15 OK; DDDD; Color; ةقطنما بسح مكحتلا ةحول ميمصت فلتخي
- 18 the screen to its previous state.; On
- 22 فاتخاب صاخا قرولا رفاوت ةبسن فلتخت
- 26 Usable originals; ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; ADF
- 28 يداع قرو
- 32 Copy; قرولا عون
- 42 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; LINE
- 45 سكافلا تادادعإ
- 46 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; عيرسلا لاصتاا دادعإ
- 48 يعامجا لاصتاا دادعإ
- 51 Select; Your Phone Number; Выберите пункт; Ваш номер; Виберіть; Номер телефону
- 54 Press
- 56 معن
- 57 ا ًقحا سكافلا لاسرإ; ليغشت
- 59 Перед получением факса загрузите простую бумагу формата A4.; Rings to Answer; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; درلل ننرلا; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 62 When you hear a fax tone, select; Receive; Когда услышите сигнал факса, выберите пункт; Получить; Коли почуєте звук, характерний для факсу, натисніть; Отримати
- 65 ريرقت ةعابط
- 66 и щелкните на; جماربلا ةفاك; Fax Utility; اه همانرب همه
- 68 Параметры меню факса
- 74 ةنايصلا
- 77 سأر فيظنت
- 79 ةعابطلا سأر ةاذاحم
- 92 ربحا شيطارخ لادبتسا; Ink Cartridge Handling Precautions
- 113 Указатель
