МФУ Epson WorkForce 525 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Print head cleaning uses some ink from all cartridges, so clean the print
head only if quality declines.
При прочистке головки используются чернила всех картриджей,
поэтому ее следует выполнять только при ухудшении качества.
Під час очищення головки використовується чорнило, тому виконуйте
цю операцію лише в разі погіршення якості друку.
يف اإ فيظنتلا ةيلمعب مقت ا اذل ،شيطارخا عيمج نم ربحا ضعب ةعابطلا سأر فيظنت كلهتسي
.
ةعابطلا ةدوج ضافخنا ةلاح
هک یتروص رد اهنت نیاربانب ،دنک یم فرصم ار اه جیرتراک مام رهوج زا یرادقم پاچ ده ندرک زیم
.
دینک زیم ار پاچ ده تسا هتفای شهاک پاچ تیفیک
Q
D
Select
Maintenance
.
Выберите пункт
Обслуживание
.
Виберіть
Обслуговування
.
.
ةنايصلا
ددح
.
دينک باختنا ار
Maintenance
Load A4-size paper.
Загрузите бумагу формата A4.
Завантажте папір формату A4.
.A4
مجحب قرو ليمحتب مق
.
دینک یراذگراب ار
A4
هزادنا ذغاک
B
Enter the Copy mode.
Переключитесь в режим
Копирование.
Увійдіть у режим Копія.
.
خسن عضولا ىلإ لوخدلاب مق
.
ديوش
Copy
تلاح دراو
E
Select
Nozzle Check
and then start.
Выберите
Проверка дюз
, а затем
начните операцию.
Виберіть
Перевірка сопел
і
розпочинайте.
.
أدبا مث
ةهوفلا صحف
ددح
.
دينک عورش سپس و هدرک باختنا ار
Nozzle Check
Checking/Cleaning
the Print Head
Проверка/Прочистка
печатающей головки
Перевірка
та очищення
друкувальної
головки
سأر فيظنت
/
صحف
ةعابطلا
پاچ ده ندرک زیم
/
یسررب
C
Enter the copy settings menu.
Откройте меню параметров
копирования.
Увійдіть у меню настройок
копіювання.
.
خسنلا تادادعإ ةمئاق ىلإ لوخدلاب مق
.
دیوش یپک تامیظنت یونم دراو
Содержание
- 15 OK; DDDD; Color; ةقطنما بسح مكحتلا ةحول ميمصت فلتخي
- 18 the screen to its previous state.; On
- 22 فاتخاب صاخا قرولا رفاوت ةبسن فلتخت
- 26 Usable originals; ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; ADF
- 28 يداع قرو
- 32 Copy; قرولا عون
- 42 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; LINE
- 45 سكافلا تادادعإ
- 46 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; عيرسلا لاصتاا دادعإ
- 48 يعامجا لاصتاا دادعإ
- 51 Select; Your Phone Number; Выберите пункт; Ваш номер; Виберіть; Номер телефону
- 54 Press
- 56 معن
- 57 ا ًقحا سكافلا لاسرإ; ليغشت
- 59 Перед получением факса загрузите простую бумагу формата A4.; Rings to Answer; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; درلل ننرلا; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 62 When you hear a fax tone, select; Receive; Когда услышите сигнал факса, выберите пункт; Получить; Коли почуєте звук, характерний для факсу, натисніть; Отримати
- 65 ريرقت ةعابط
- 66 и щелкните на; جماربلا ةفاك; Fax Utility; اه همانرب همه
- 68 Параметры меню факса
- 74 ةنايصلا
- 77 سأر فيظنت
- 79 ةعابطلا سأر ةاذاحم
- 92 ربحا شيطارخ لادبتسا; Ink Cartridge Handling Precautions
- 113 Указатель
