МФУ Epson WorkForce 525 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Turn on auto answer.
Включите автоответчик.
Увімкніть автоматичну відповідь.
.
يئاقلتلا درلا ليغشتب مق
.
دينک نشور ار راکدوخ یوگخساپ
A
Receiving Faxes
Получение факсов
Отримання факсів
تاسكافلا ماتسا
سکاف تفايرد
Before receiving a fax, load A4-size plain paper.
Перед получением факса загрузите простую бумагу формата A4.
Перш ніж отримати факс, завантажте простий папір формату А4.
مجحب يداع قرو ليمحتب مق ،سكاف ماتسا لبق
دينک یراذگراب ار
A4
هزادنا هداس ذغاک ،سکاف تفايرد زا لبق
You can change the ring alert
settings.
Настройки звонка можно
изменить.
Можна змінити настройки
сигналу дзвінка.
ننرلا هيبنت تادادعإ رييغت كنكم
رييغت ار نفلت گنز تاميظنت ديناوت یم امش
ديهد
Q
When an answering machine is connected directly to this product, make
sure you set
Rings to Answer
correctly using the following procedure.
В случае подключения автоответчика напрямую к данному устройству
проверьте правильность установки параметра
Звонков до ответа
, как
описано далее.
Коли автовідповідач напряму підключено до цього пристрою,
перевірте, чи правильно встановлено
Дзвінки, що очікують відповіді
відповідно до вказаних нижче вказівок.
ءارجإا مادختساب حيحص لكشب
درلل ننرلا
نيعت نم دكأت ،ةرشابم جتنما اذهب در زاهج ليصوت دنع
.
يلاتلا
زا یتسرد هب هک دينک تقد ،دشاب لصتم لوصحم نيا هب ًاميقتسم یيوگخساپ نشام رگا
.
دينک یوريپ ريز لحارم
Rings to Answer
Q
Receiving faxes
automatically
Автоматическое
получение факсов
Автоматичне
отримання факсів
اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
سکاف راکدوخ تفايرد
Содержание
- 15 OK; DDDD; Color; ةقطنما بسح مكحتلا ةحول ميمصت فلتخي
- 18 the screen to its previous state.; On
- 22 فاتخاب صاخا قرولا رفاوت ةبسن فلتخت
- 26 Usable originals; ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; ADF
- 28 يداع قرو
- 32 Copy; قرولا عون
- 42 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; LINE
- 45 سكافلا تادادعإ
- 46 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; عيرسلا لاصتاا دادعإ
- 48 يعامجا لاصتاا دادعإ
- 51 Select; Your Phone Number; Выберите пункт; Ваш номер; Виберіть; Номер телефону
- 54 Press
- 56 معن
- 57 ا ًقحا سكافلا لاسرإ; ليغشت
- 59 Перед получением факса загрузите простую бумагу формата A4.; Rings to Answer; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; درلل ننرلا; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 62 When you hear a fax tone, select; Receive; Когда услышите сигнал факса, выберите пункт; Получить; Коли почуєте звук, характерний для факсу, натисніть; Отримати
- 65 ريرقت ةعابط
- 66 и щелкните на; جماربلا ةفاك; Fax Utility; اه همانرب همه
- 68 Параметры меню факса
- 74 ةنايصلا
- 77 سأر فيظنت
- 79 ةعابطلا سأر ةاذاحم
- 92 ربحا شيطارخ لادبتسا; Ink Cartridge Handling Precautions
- 113 Указатель
