МФУ Epson WorkForce 525 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
F
Enter your fax header.
Введите заголовок факса.
Уведіть заголовок факсу.
.
سكافلا ناونع لخدأ
.
دينک دراو ار سکاف رده
G
Register.
Произведите регистрацию.
Підтвердьте.
.
ليجستلاب مق
.
دينک تبث
H
Select
Your Phone Number
.
Выберите пункт
Ваш номер
.
Виберіть
Номер телефону
.
.
كب صاخا فتاهلا مقر
ددح
.
دينک باختنا ار
Your Phone Number
Enter the phone number.
Введите номер телефона.
Уведіть номер телефону.
.
فتاهلا مقر لخدأ
.
دينک دراو ار نفلت هرامش
Press the “#” button to enter a
plus sign (+) which represents the
international call preix.
Для ввода знака плюса (+),
обозначающего приставку
для международного вызова,
нажмите клавишу «#».
Натисніть кнопку «#», щоб додати
знак плюс (+), який ставиться
перед номером для здійснення
міжнародних дзвінків.
(+)
عمجا ةماع لاخدإ
”#“
رزلا ىلع طغضا
.
ةيلودلا تاماكما ةئداب لثم يتلا
ناشن هک
(+)
تبثم تماع ندرک دراو یارب
یللما نب سکاف سام کي دنوشيپ هدنهد
.
ديهد راشف ار
"#"
همکد ،تسا
Q
J
Register.
Произведите регистрацию.
.
ليجستلاب مق
.
دينک تبث
To separate phone numbers, enter
a space by pressing
r
. You cannot
enter “-”.
Для разделения телефонных
номеров вводите пробел
нажатием клавиши
r
.
Использовать символ «-» нельзя.
Щоб відділити номери телефонів,
уведіть пробіл, натиснувши
r
. Не
можна вводити «-».
طغضلاب ةفاسم لخدأ ،فتاوهلا ماقرأ لصفل
.“-”
لاخدإ كنكم ا
.
r
ىلع
r
راشف اب ،اه نفلت هرامش ندرک ادج یارب
ار
"-"
ديناوت یم امش
.
دينک دراو هلصاف کي
.
دينک دراو
Q
Содержание
- 15 OK; DDDD; Color; ةقطنما بسح مكحتلا ةحول ميمصت فلتخي
- 18 the screen to its previous state.; On
- 22 فاتخاب صاخا قرولا رفاوت ةبسن فلتخت
- 26 Usable originals; ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; ADF
- 28 يداع قرو
- 32 Copy; قرولا عون
- 42 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; LINE
- 45 سكافلا تادادعإ
- 46 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; عيرسلا لاصتاا دادعإ
- 48 يعامجا لاصتاا دادعإ
- 51 Select; Your Phone Number; Выберите пункт; Ваш номер; Виберіть; Номер телефону
- 54 Press
- 56 معن
- 57 ا ًقحا سكافلا لاسرإ; ليغشت
- 59 Перед получением факса загрузите простую бумагу формата A4.; Rings to Answer; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; درلل ننرلا; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 62 When you hear a fax tone, select; Receive; Когда услышите сигнал факса, выберите пункт; Получить; Коли почуєте звук, характерний для факсу, натисніть; Отримати
- 65 ريرقت ةعابط
- 66 и щелкните на; جماربلا ةفاك; Fax Utility; اه همانرب همه
- 68 Параметры меню факса
- 74 ةنايصلا
- 77 سأر فيظنت
- 79 ةعابطلا سأر ةاذاحم
- 92 ربحا شيطارخ لادبتسا; Ink Cartridge Handling Precautions
- 113 Указатель