МФУ Epson WorkForce 525 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Sharing line with
phone devices
Совместное
использование
телефонной линии
Спільне використання
телефонної лінії із
телефоном
ةزهجأ نب طخا ةكراشم
فتاهلا
یاههاگتسد اب طخ کارتشا
نفلت
A
Connect phone cable leading from telephone wall jack to
LINE
port.
Подключите телефонный кабель от настенной телефонной розетки в
порт
LINE
.
Підключіть телефонний кабель, що йде від телефонної розетки, до порту
LINE
.
.
LINE
ذفنم طئاحا ىلع تبثما فتاهلا سبقم نم مداقلا فتاهلا لباك ليصوتب مق
.
دينک لصتم
LINE
تروپ هب ار نفلت یراويد کج هب طوبرم لباک
B
Remove the cap.
Выньте заглушку.
Зніміть кришку.
.
ءاطغلا ةلازإب مق
.
ديرادرب ار شوپرد
C
Connect a phone or answering machine to the
EXT.
port.
Подключите телефон или автоответчик к порту
EXT
.
Підключіть телефон або автовідповідач до порту
EXT
.
.
EXT
ذفنماب درلا زاهج وأ فتاهلا ليصوتب مق
.
دينک لصتم
.EXT
تروپ هب ار یيوگخساپ نشام اي نفلت کي
See the following for other
connection methods.
См. далее другие способы
подключения.
Дивіться наступний розділ,
щоб дізнатися про інші способи
підключення.
.
ىرخأا لاصتاا قرط ةفرعم يلي ام رظنا
.
دينيبب ار ريز دراوم ،لاصتا یاهشور یارب
Q
Содержание
- 15 OK; DDDD; Color; ةقطنما بسح مكحتلا ةحول ميمصت فلتخي
- 18 the screen to its previous state.; On
- 22 فاتخاب صاخا قرولا رفاوت ةبسن فلتخت
- 26 Usable originals; ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; ADF
- 28 يداع قرو
- 32 Copy; قرولا عون
- 42 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; LINE
- 45 سكافلا تادادعإ
- 46 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; عيرسلا لاصتاا دادعإ
- 48 يعامجا لاصتاا دادعإ
- 51 Select; Your Phone Number; Выберите пункт; Ваш номер; Виберіть; Номер телефону
- 54 Press
- 56 معن
- 57 ا ًقحا سكافلا لاسرإ; ليغشت
- 59 Перед получением факса загрузите простую бумагу формата A4.; Rings to Answer; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; درلل ننرلا; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 62 When you hear a fax tone, select; Receive; Когда услышите сигнал факса, выберите пункт; Получить; Коли почуєте звук, характерний для факсу, натисніть; Отримати
- 65 ريرقت ةعابط
- 66 и щелкните на; جماربلا ةفاك; Fax Utility; اه همانرب همه
- 68 Параметры меню факса
- 74 ةنايصلا
- 77 سأر فيظنت
- 79 ةعابطلا سأر ةاذاحم
- 92 ربحا شيطارخ لادبتسا; Ink Cartridge Handling Precautions
- 113 Указатель
