МФУ Epson WorkForce 525 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
Protecting Your Personal Information
Защита личной информации
Захист особистої інформації
ةيصخشلا تامولعما ةيامح
یصخش تاعاطا زا تظافح
This product allows you to store names and
telephone numbers in its memory even when
the power is turned of.
Erase the memory using the
Reset All Settings
menu if you dispose of the product or give it to
someone else.
Данное устройство хранит в своей памяти
имена и номера телефонов даже при
отключении питания.
При утилизации устройства или передаче его
третьим лицам очистите память посредством
меню
Сброс всех настроек
Цей пристрій дозволяє зберігати імена та
номери телефонів у пам'яті, навіть коли
живлення вимкнено.
Якщо ви вирішили позбутися цього пристрою
або передати його комусь, зітріть пам'ять за
допомогою
Скинути всі настройки
هتركاذ يف فتاوهلا ماقرأو ءامسأا نيزختب جتنما اذه كل حمسي
.
رايتلا لصف دنع ىتح
اذإ
تادادعإا ةفاك ةئيهت ةداعإ
ةمئاق مادختساب ةركاذلا حسما
رخآ صخشل هءاطعإ وأ جتنما نم صلختلا تدرأ
شوماخ تروص رد یتح ات دهد یم ناکما امش هب لوصحم نيا
هريخذ هظفاح رد ار اهنآ نفلت هرامش و دارفا مان هاگتسد ندوب
.
دينک
هظفاح ،رگيد دارفا هب نآ ليوح اي لوصحم ندرک مودعم تروص رد
دينک کاپ
Reset All Settings
یونم زا هدافتسا اب ار
For New Zealand users
Для пользователей из Новой Зеландии
Для користувачів у Новій Зеландії
ادنليزوين يف نمدختسملل
دنلزوين رد ناگدننک فرصم یارب
General warning
The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that
the item complies with the minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement
of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assurance that
any item will work correctly in all respects with another item of Telepermitted equipment of a diferent make
or model, nor does it imply that any product is compatible with all of Telecom’s network services.
Telepermitted equipment only may be connected to the EXT telephone port. This port is not speciically
designed for 3-wire-connected equipment. 3-wire-connected equipment might not respond to incoming
ringing when attached to this port.
The automatic calling functions of this equipment must not be used to cause a nuisance to other Telecom
customers.
Содержание
- 15 OK; DDDD; Color; ةقطنما بسح مكحتلا ةحول ميمصت فلتخي
- 18 the screen to its previous state.; On
- 22 فاتخاب صاخا قرولا رفاوت ةبسن فلتخت
- 26 Usable originals; ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; ADF
- 28 يداع قرو
- 32 Copy; قرولا عون
- 42 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; LINE
- 45 سكافلا تادادعإ
- 46 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; عيرسلا لاصتاا دادعإ
- 48 يعامجا لاصتاا دادعإ
- 51 Select; Your Phone Number; Выберите пункт; Ваш номер; Виберіть; Номер телефону
- 54 Press
- 56 معن
- 57 ا ًقحا سكافلا لاسرإ; ليغشت
- 59 Перед получением факса загрузите простую бумагу формата A4.; Rings to Answer; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; درلل ننرلا; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 62 When you hear a fax tone, select; Receive; Когда услышите сигнал факса, выберите пункт; Получить; Коли почуєте звук, характерний для факсу, натисніть; Отримати
- 65 ريرقت ةعابط
- 66 и щелкните на; جماربلا ةفاك; Fax Utility; اه همانرب همه
- 68 Параметры меню факса
- 74 ةنايصلا
- 77 سأر فيظنت
- 79 ةعابطلا سأر ةاذاحم
- 92 ربحا شيطارخ لادبتسا; Ink Cartridge Handling Precautions
- 113 Указатель