МФУ Epson Expression Home XP-306 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Paper Jam - jammed
inside 2
Замятие бумаги
— замятие внутри 2
Застрягання паперу
— застрягання
всередині пристрою
2
راشحنا - قرولا راشحنا
2 لخادلاب
ریگ - ذغاک ندرک ریگ
2 هاگتسد لخاد رد ندرک
A
B
D
Open.
Откройте.
Відкрийте.
.حتفا
.دینک زاب
Remove.
Извлеките.
Витягніть.
.ةلازإاب مق
.دینک جراخ
Turn on.
Включите.
Увімкніть.
.ليغشت
.دینک نشور
If paper still remains near the rear
feeder, gently pull it out.
Если в заднем устройстве подачи
осталась бумага, аккуратно вытяните
ее.
Якщо біля заднього лотка подачі
залишається папір, обережно
витягніть його.
ةيذغت ةدحو نم برقلاب قرو يأ ءاقب ةلاح يف
.جراخلل قفرب هبحسا ،ةيفلخا قرولا
هیذغت هب کیدزن زونه ذغاک هکیتروصرد
نوریب یمارآ هب ار نآ ،تسا یتشپ هدنننک
.دیشکب
Q
C
Turn of.
Выключите устройство.
Вимкніть.
.ليغشتلا فقوأ
.دینک شوماخ
Содержание
- 3 Contents; Handling Paper and Memory Cards; Содержание; Обращение с бумагой и картами памяти
- 9 OK; Returns to the top menu.
- 10 ىلع عاطال .لاصتاا ةكبش ةلاح ضرعي; يلعفلا ةشاشلا ضرع فلتخي دق
- 11 کیلک یادص ات دیشکب بقع تمس هب ار مرها ،نآ نسب ای هحفص ندرب نییاپ یارب; ةقاطلا ريفوت ةفيظو; رز يأ ىلع طغضا .دوسأا نوللا ىلإ LCD ةشاش لوحتت ،لومخا نم ةقيقد 13 دعب
- 12 بسح صاخا قرولا رفاوت فلتخي; Plain Paper; Простая бумага
- 16 ةركاذ ةقاطب ةلازإ; ءاضم
- 29 To display the following menus, press and then select; Чтобы открыть следующие меню, нажмите , а затем выберите
- 33 Нажмите
- 39 ربحا شيطارخ لادبتسا
- 43 ةيذغت ةدحو نم برقلاب قرو يأ ءاقب ةلاح يف
- 44 ABCDEFH; Розпливчастість, зернистість або змазування.; ABCDEG; Кольори тьмяні, неправильні або відсутні.; ABCDG; The image size or position is incorrect.; IJKL; ةحيحص ةروص جذوم
- 48 ةيفيك لوح اهحاصإو تاكشما فاشكتسا تاداشرإو تامولعم ىلع عاطال
- 49 .تاظحام نيودت وأ كب ةصاخا تانايبلا نم ةيطايتحا ةخسن