Canon MF3010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 193

EE

Į

 atliek

ų

 direktyva

Tik Europos S

ą

junga (ir EEE).

Šis ženklas reiškia, kad gaminio negalima išmesti su buitin

ė

mis atliekomis, kaip yra nustatyta Direktyvoje 

(2002/96/EB) ir nacionaliniuose teis

ė

 aktuose d

ė

l EE

Į

 atliek

ų

 tvarkymo. Š

į

 gamin

į

 reikia atiduoti 

į

 tam skirt

ą

surinkimo punkt

ą

, pvz., pagal patvirtint

ą

 keitimo sistem

ą

, kai perkamas panašus gaminys, arba 

į

 elektros ir 

elektronin

ė

s 

į

rangos (EE

Į

) atliek

ų

 perdirbimo punkt

ą

. Netinkamas tokios r

ū

šies atliek

ų

 tvarkymas d

ė

l elektros ir 

elektronin

ė

je 

į

rangoje esan

č

i

ų

 pavojing

ų

 medžiag

ų

 gali pakenkti aplinkai ir žmoni

ų

 sveikatai. Pad

ė

dami užtikrinti 

tinkam

ą

 šio gaminio šalinimo tvark

ą

 kartu prisid

ė

site prie veiksmingo gamtos ištekli

ų

 naudojimo. Jei reikia 

daugiau informacijos kaip šalinti tokias atliekas, kad jos b

ū

t

ų

 toliau perdirbamos, kreipkit

ė

s 

į

 savo miesto valdžios 

institucijas, atliek

ų

 tvarkymo organizacijas, patvirtint

ų

 EE

Į

 atliek

ų

 sistem

ų

 arba j

ū

s

ų

 buitini

ų

 atliek

ų

 tvarkymo 

į

staig

ų

 atstovus. Išsamesn

ė

s informacijos apie EE

Į

 atliek

ų

 gr

ą

žinimo ir perdirbimo tvark

ą

 galite rasti apsilank

ę

www.canon-europe.com/environment.
(EEE: dar Norvegija, Islandija ir Lichtenšteinas)

EB direktyvos EMS reikalavimai

Ši 

į

ranga atitinka pagrindinius EB direktyvos EMS reikalavimus. Informuojame, kad šis gaminys atitinka 

elektromagnetinio suderinamumo reikalavimus, nurodytus EB direktyvoje 1999/5/EB, kai naudojamo maitinimo 
šaltinio nominalioji 

į

tampa yra 230 V, 50 / 60 Hz, nors gaminio nominalioji 

įė

jimo 

į

tampa yra 200–240 V, 

50 / 60 Hz. Pagal techninius EB direktyvos EMS reikalavimus turi b

ū

ti naudojamas ekranuotasis kabelis.

Tarptautin

ė

 ENERGY STAR programa

B

ū

dama ENERGY STAR

®

 programos partner

ė

, „Canon U.S.A., Inc.“ pažymi, kad šis 

gaminys atitinka ENERGY STAR efektyvaus energijos naudojimo nurodymus.
ENERGY STAR biuro 

į

rangos programa yra tarptautin

ė

 programa, skatinanti taupyti 

energij

ą

 naudojant kompiuterius ir kit

ą

 biuro 

į

rang

ą

.

Programa remia 

į

rangos, efektyviai mažinan

č

ios energijos s

ą

naudas, gamyb

ą

 ir 

platinim

ą

. Tai atvira sistema, kurioje verslo 

į

mon

ė

s gali dalyvauti savanoriškai.

Tiksliniai programos produktai – biuro 

į

ranga, pvz., kompiuteriai, monitoriai, 

spausdintuvai, fakso ir kopijavimo aparatai.  Vis

ų

 dalyvaujan

č

i

ų

 valstybi

ų

 standartai ir 

logotipai yra vienodi.

Informacija d

ė

l lazerin

ė

s spinduliuot

ė

s

Lazerin

ė

 spinduliuot

ė

 gali b

ū

ti pavojinga žmogui. D

ė

l šios priežasties aparato viduje skleidžiama lazerin

ė

spinduliuot

ė

 hermetiškai izoliuota apsauginiu dang

č

iu ir išoriniu dang

č

iu. Iš tinkamai naudojamo aparato 

spinduliuot

ė

 sklisti negali.

Šis aparatas klasi

fi

 kuojamas kaip 1 klas

ė

s lazerinis gaminys pagal IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007.

220–240 V modelis

Ši etiket

ė

 užklijuota ant 

į

renginio lazerinio skaitytuvo mazgo.

Šis 

į

renginys klasi

fi

 kuojamas pagal IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007 ir atitinka ši

ų

 klasi

ų

 reikalavimus:

CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1

 D

Ė

MESIO

Aparato instrukcijose nenurodyt

ų

 valdikli

ų

 naudojimas, reguliavimas ar veiksm

ų

 atlikimas gali b

ū

ti pavojingo 

spinduliuot

ė

s nuot

ė

kio priežastis.

Preki

ų

 ženklai

„Canon“ ir „Canon“ logotipas yra registruotieji „Canon Inc.“ preki

ų

 ženklai

„Microsoft“, „Windows“ ir „Windows Vista“ yra „Microsoft Corporation“ preki

ų

 ženklai arba registruotieji preki

ų

ženklai Jungtin

ė

se Amerikos Valstijose ir (arba) kitose šalyse.

Visi kiti gamini

ų

 ir 

fi

 rm

ų

 pavadinimai yra j

ų

 atitinkam

ų

 savinink

ų

 preki

ų

 ženklai, registruotieji preki

ų

 ženklai arba 

paslaug

ų

 ženklai.

Autoriaus teis

ė

s

© „Canon Inc.“, 2011. Visos teis

ė

s saugomos.

Be išankstinio raštiško „Canon, Inc.“ leidimo jokios šio leidinio dalies negalima atgaminti, perduoti, perrašyti, 
saugoti atk

ū

rimo sistemoje, versti 

į

 kuri

ą

 nors kalb

ą

 arba kompiuterin

ę

 kalb

ą

 bet kokia forma arba bet kokiais 

b

ū

dais (elektroniniais, mechaniniais, magnetiniais, optiniais, cheminiais, rankiniais ar kitais).

Tre

č

i

ų

j

ų

 šali

ų

 programin

ė

į

ranga

Į

 gamin

į

į

traukti tre

č

i

ų

j

ų

 šali

ų

 programin

ė

s 

į

rangos moduliai. Šie programin

ė

s 

į

rangos moduliai, 

į

skaitant bet 

kokius j

ų

 naujinimus, (bendrai vadinami 

"

PROGRAMINE 

Į

RANGA

"

) naudojami ir platinami pagal toliau nurodytas 

s

ą

lygas (1)–(9).

(1)  Jeigu gaminys su PROGRAMINE 

Į

RANGA siun

č

iamas, perduodamas arba eksportuojamas 

į

 bet kuri

ą

 šal

į

, 

sutinkate laikytis vis

ų

 tose šalyse taikom

ų

 eksporto kontrol

ė

s 

į

statym

ų

, draudim

ų

 ar reikalavim

ų

.

(2) Teisi

ų

į

 PROGRAMIN

Ę

Į

RANG

Ą

 tur

ė

tojai visais atžvilgiais išsaugo turtines, nuosavyb

ė

s ir intelektin

ė

s 

nuosavyb

ė

s teises 

į

 PROGRAMIN

Ę

Į

RANG

Ą

. Išskyrus šiose s

ą

lygose aiškiai nurodytus atvejus, 

PROGRAMIN

Ė

S 

Į

RANGOS teisi

ų

 tur

ė

tojai nesuteikia jokios išreikštos ar numanomos PROGRAMIN

Ė

S 

Į

RANGOS teisi

ų

 tur

ė

toj

ų

 intelektin

ė

s nuosavyb

ė

s licencijos arba teis

ė

s.

(3) PROGRAMIN

Ę

Į

RANG

Ą

 galite naudoti tik su 

į

sigytu „Canon“ gaminiu (

"

GAMINIU

"

).

(4)  Be išankstinio rašytinio „Canon“ ir teisi

ų

į

 PROGRAMIN

Ę

Į

RANG

Ą

 tur

ė

toj

ų

 sutikimo draudžiama 

PROGRAMIN

Ę

Į

RANG

Ą

 skirti, sublicencijuoti, parduoti, platinti arba perduoti bet kuriai tre

č

iajai šaliai.

114