МФУ Canon MF3010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

WEEE Direkti
fi
Sadece Avrupa Birli
ğ
i (ve EEA).
Bu simge, bu ürünün WEEE Yönergesi (2002/96/EC) ve ulusal kanunlar çerçevesinde, evsel at
ı
klarla birlikte
at
ı
lamayaca
ğ
ı
n
ı
gösterir. Bu ürün, ilgili toplama noktas
ı
na teslim edilmeli; buna göre yeni bir benzer ürün sat
ı
n
ald
ı
ğ
ı
n
ı
zda birebir teslim esas
ı
na dayanarak yetkili ki
ş
ilere verilmeli ya da at
ı
k elektrikli ve elektronik cihazlar
ı
n
(EEE) geri dönü
ş
ümüyle yetkili bir toplama merkezine teslim edilmelidir. Bu tür bir at
ı
k maddenin yanl
ı
ş
i
ş
lenmesi
durumunda EEE cihazlarda genelde bulunan potansiyel olarak tehlikeli maddeler nedeniyle çevre ve insan
sa
ğ
l
ı
ğ
ı
üzerinde olumsuz sonuçlar do
ğ
urabilir. Ayn
ı
zamanda, bu ürünün do
ğ
ru
ş
ekilde at
ı
lmas
ı
için yapaca
ğ
ı
n
ı
z
i
ş
birli
ğ
i sayesinde do
ğ
al kaynaklar
ı
n etkin kullan
ı
m
ı
na da katk
ı
da bulunmu
ş
olacaks
ı
n
ı
z. At
ı
k cihazlar
ı
geri
dönü
ş
üm için teslim edebilece
ğ
iniz yerler hakk
ı
nda daha fazla bilgi için lütfen bulundu
ğ
unuz yerdeki o
fi
se,
at
ı
klardan sorumlu yetkili mercilere, onayl
ı
WEEE
ş
emas
ı
na ya da evsel at
ı
k servisine ba
ş
vurun. WEEE
ürünlerinin iade edilmesi ve geri dönü
ş
ümü hakk
ı
nda daha fazla bilgi için lütfen
www.canon-europe.com/environment.
(EEA: Norveç,
İ
zlanda ve Lihten
ş
tayn)
EC Direkti
fi
'nin EMC
ş
artlar
ı
Bu ekipman, EC Direkti
fi
'nin temel EMC
ş
artlar
ı
yla uyumludur. Bu ürünün belirlenmi
ş
olan giri
ş
inin 220 - 240 V,
50/60 Hz olmas
ı
na kar
ş
ı
n, ürünün 230V, 50Hz'lik nominal
ş
ebeke giri
ş
iyle EC Direkti
fi
'nin EMC
ş
artlar
ı
na uygun
oldu
ğ
unu bildiririz. EC Direkti
fi
'nin teknik EMC
ş
artlar
ı
na uymak amac
ı
yla blendajl
ı
kablo kullan
ı
lmas
ı
gerekir.
Uluslararas
ı
ENERGY STAR Program
ı
Bir ENERGY STAR
®
Orta
ğ
ı
olarak Canon Inc., bu ürünün enerji verimlili
ğ
i konusunda
ENERGY STAR Program
ı
ile uyumlu oldu
ğ
unu belirlemi
ş
tir.
Uluslararas
ı
ENERGY STAR O
fi
s Ekipmanlar
ı
Program
ı
, bilgisayar ve di
ğ
er o
fi
s
ekipmanlar
ı
n
ı
n kullan
ı
m
ı
nda enerji tasarrufunu te
ş
vik eden uluslararas
ı
bir programd
ı
r.
Program, enerji tüketimini etkili bir
ş
ekilde dü
ş
üren i
ş
levlere sahip ürünler geli
ş
tirmeyi
ve yayg
ı
nla
ş
t
ı
rmay
ı
destekler. Bu, i
ş
letme sahiplerinin gönüllü olarak kat
ı
labildi
ğ
i aç
ı
k
bir sistemdir.
Hede
fl
enen ürünler bilgisayarlar, ekranlar, yaz
ı
c
ı
lar, faks ve fotokopi makineleri gibi o
fi
s
ekipmanlar
ı
d
ı
r. Standartlar ve logolar kat
ı
l
ı
mc
ı
ülkelerde bir örnektir.
Lazer Güvenlik Bilgileri
Lazer radyasyonu insan bedenine zarar verebilir. Bu nedenle bu ekipman taraf
ı
ndan yay
ı
lan lazer radyasyonu
koruyucu kasa ve d
ı
ş
kaplama alt
ı
nda d
ı
ş
ar
ı
s
ı
zmayacak
ş
ekilde hapsedilmi
ş
tir. Ürünün kullan
ı
c
ı
taraf
ı
ndan
normal çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
s
ı
ras
ı
nda makineden radyasyon s
ı
zamaz.
Bu makine
ş
unlara dayanarak 1. S
ı
n
ı
f Lazer Ürünü olarak s
ı
n
ıfl
and
ı
r
ı
lm
ı
ş
t
ı
r: IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007.
220 - 240 V Model
A
ş
a
ğ
ı
da gösterilen etiket makinedeki lazer tarama ünitesine yap
ı
ş
t
ı
r
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
Bu makine IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007 uyar
ı
nca s
ı
n
ıfl
and
ı
r
ı
lm
ı
ş
t
ı
r ve a
ş
a
ğ
ı
daki s
ı
n
ıfl
ara uygundur:
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
D
İ
KKAT
Makine k
ı
lavuzlar
ı
nda belirtilenden ba
ş
ka kontrol kullan
ı
m
ı
, ayar yap
ı
lmas
ı
veya yordam gerçekle
ş
tirilmesi zararl
ı
radyasyona maruz kalma ile sonuçlanabilir.
Ticari Markalar
Canon ve Canon logosu, Canon Inc.'nin ticari markalar
ı
d
ı
r.
Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft Corporation'
ı
n Birle
ş
ik Devletler'de ve/veya di
ğ
er ülkelerde
ticari markalar
ı
veya tescilli ticari markalar
ı
d
ı
r.
Tüm di
ğ
er ürün ve marka adlar
ı
sahiplerinin tescilli ticari markas
ı
, ticari markas
ı
veya hizmet markas
ı
d
ı
r.
Telif Hakk
ı
Telif Hakk
ı
© 2011 Canon Inc. Tüm haklar
ı
sakl
ı
d
ı
r.
Bu yay
ı
n
ı
n hiçbir bölümü Canon Inc.'nin önceden yaz
ı
l
ı
izni olmaks
ı
z
ı
n herhangi bir
ş
ekilde, elektronik, mekanik,
manyetik, optik, kimyasal, manuel veya ba
ş
ka bir yöntemle ço
ğ
alt
ı
lamaz, aktar
ı
lamaz, el ile kopyalanamaz, bir
saklama sisteminde tutulamaz veya herhangi bir dile veya bilgisayar diline tercüme edilemez.
Üçüncü Taraf Yaz
ı
l
ı
m
ı
Bu ürün üçüncü taraf yaz
ı
l
ı
m modülleri içerir. Bu yaz
ı
l
ı
m modüllerinin ve tüm güncellemelerinin (toplu olarak
"
YAZILIM
"
) kullan
ı
m
ı
ve da
ğ
ı
t
ı
m
ı
, a
ş
a
ğ
ı
daki (1) ile (9) aras
ı
nda numaraland
ı
r
ı
lm
ı
ş
ş
artlara tabidir.
(1) YAZILIM dahil bu ürün bir ülkeye gönderildi
ğ
inde, aktar
ı
ld
ı
ğ
ı
nda veya ihraç edildi
ğ
inde, ilgili ülkelerdeki ihraç
denetim yasalar
ı
na, k
ı
s
ı
tlamalara veya düzenlemelere uyaca
ğ
ı
n
ı
z
ı
kabul etmi
ş
say
ı
l
ı
rs
ı
n
ı
z.
(2) YAZILIM'
ı
n hak sahipleri, YAZILIM'a yönelik unvan, sahiplik ve
fi
kri mülkiyet haklar
ı
na sahiptirler. Burada
aç
ı
k bir
ş
ekilde belirtilen durumlar d
ı
ş
ı
nda, YAZILIM'
ı
n hak sahipleri taraf
ı
ndan size aç
ı
k veya z
ı
mni olarak,
YAZILIM'
ı
n hak sahiplerinin
fi
kri mülkiyet haklar
ı
ile ilgili hiçbir lisans veya hak verilmez.
(3) YAZILIM'
ı
sadece sat
ı
n ald
ı
ğ
ı
n
ı
z Canon ürünüyle (
"
ÜRÜN
"
) birlikte kullanabilirsiniz.
(4) YAZILIM'
ı
n hak sahiplerinin önceden yaz
ı
l
ı
izni olmadan YAZILIMI üçüncü tara
fl
ara atayamaz, ikincil lisans
veremez, pazarlayamaz, da
ğ
ı
tamaz veya aktaramazs
ı
n
ı
z.
(5) Yukar
ı
da anlat
ı
lanlarla birlikte, YAZILIM'
ı
sadece (a) ÜRÜN ile ilgili tüm haklar
ı
n
ı
z
ı
ve
ş
artlar
ı
n gerektirdi
ğ
i
hak ve yükümlülükleri aktar
ı
lacak ki
ş
iye vermeniz (b) aktar
ı
lan ki
ş
inin ilgili tüm ko
ş
ullar
ı
kabul etmesi halinde
aktarabilirsiniz.
102
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)


