МФУ Canon MF3010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Директива
WEEE
Само
за
Европейския
съюз
(
и
Европейската
икономическа
зона
).
Този
символ
показва
,
че
този
продукт
не
трябва
да
се
изхвърля
заедно
с
битовите
отпадъци
,
съгласно
Директивата
WEEE (2002/96/
ЕО
)
и
вашето
национално
законодателство
.
Този
продукт
трябва
да
се
предаде
в
предназначен
за
целта
пункт
за
събиране
,
например
на
база
размяна
старо
-
ново
,
когато
купувате
нов
подобен
продукт
,
или
в
оторизиран
пункт
за
събиране
на
отпадъци
,
предназначен
за
рециклиране
на
излязло
от
употреба
електрическо
и
електронно
оборудване
(
ЕЕО
).
Неправилното
боравене
с
този
тип
отпадъци
може
да
доведе
до
възможни
отрицателни
последствия
за
околната
среда
и
човешкото
здраве
,
поради
възможните
вредни
вещества
,
които
като
правило
се
свързват
с
ЕЕО
.
Освен
това
,
вашият
принос
за
правилното
изхвърляне
на
този
продукт
ще
допринесе
за
ефективното
използване
на
природните
ресурси
.
Повече
информация
относно
местата
,
където
може
да
предавате
излязло
от
употреба
оборудване
за
рециклиране
,
може
да
получите
от
местната
градска
управа
,
от
органа
,
отговорен
отпадъците
,
и
от
действащата
схема
за
излязло
от
употреба
ЕЕО
на
вашата
местна
служба
за
битови
отпадъци
.
За
повече
информация
за
връщането
и
рециклирането
на
продукти
от
излязло
от
употреба
ЕЕО
посетете
www.canon-europe.com/environment.
(
Европейска
икономическа
зона
:
Норвегия
,
Исландия
и
Лихтенщайн
)
Изисквания
за
електромагнитна
съвместимост
(EMC)
на
Директивата
на
ЕО
Това
устройство
отговаря
на
основните
изисквания
за
електромагнитна
съвместимост
(EMC)
на
Директивата
на
ЕО
.
Декларираме
,
че
този
продукт
отговаря
на
изискванията
за
електромагнитна
съвместимост
(EMC)
на
Директивата
на
ЕО
при
номинално
захранващо
напрежение
230 V, 50 Hz,
въпреки
че
номиналното
захранващото
напрежение
по
спецификация
е
от
220V
до
240V, 50/60 Hz.
Използването
на
екраниран
кабел
е
необходимо
с
оглед
спазването
на
техническите
изисквания
за
електромагнитна
съвместимост
(EMC)
на
Директивата
на
ЕО
.
Международна
Програма
ENERGY STAR
Като
партньор
на
ENERGY STAR
®
,
фирмата
Canon Inc.
е
установила
,
че
този
продукт
отговаря
на
изискванията
на
програмата
ENERGY STAR
за
енергийна
ефективност
.
Международната
програма
за
офис
оборудване
ENERGY STAR
насърчава
икономията
на
енергия
при
използване
на
компютри
и
друго
офис
оборудване
.
Програмата
подкрепя
разработването
и
разпространението
на
продукти
с
функции
,
които
ефективно
намаляват
потреблението
на
енергия
.
Тя
е
отворена
система
,
в
която
собствениците
на
фирми
могат
да
участват
доброволно
.
Целевите
продукти
са
от
сферата
на
офис
оборудването
като
компютри
,
дисплеи
,
принтери
,
факс
апарати
и
копирни
устройства
.
Стандартите
и
емблемите
са
еднакви
за
всички
участващи
държави
.
Информация
за
безопасност
на
лазерно
оборудване
Лазерното
излъчване
може
да
бъде
опасно
за
човешкото
тяло
.
По
тази
причина
лазерното
излъчване
в
това
оборудване
е
херметично
затворено
със
защитен
корпус
и
външен
капак
.
От
устройството
не
може
да
се
пропусне
излъчване
при
нормално
използване
на
продукта
от
потребителя
.
Това
устройство
е
класифицирано
като
лазерен
продукт
от
клас
1
по
IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007.
Модел
за
220
до
240 V
Показаният
по
-
долу
етикет
се
намира
на
блока
за
лазерно
сканиране
на
машината
.
Това
устройство
е
класифицирано
по
IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007
и
отговаря
на
следните
класове
:
ЛАЗЕРЕН
ПРОДУКТ
ОТ
КЛАС
1
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
ВНИМАНИЕ
!
Използването
на
средства
за
управление
,
настройки
или
изпълнение
на
процедури
,
различни
от
посочените
в
ръководствата
на
машината
,
може
да
доведе
до
опасно
излагане
на
излъчване
.
Търговски
марки
Canon
и
емблемата
на
Canon
са
търговски
марки
на
Canon Inc.
Microsoft, Windows
и
Windows Vista
са
регистрирани
търговски
марки
или
търговски
марки
на
Microsoft
Corporation
в
САЩ
и
/
или
други
страни
.
Всички
останали
названия
на
продукти
и
марки
са
регистрирани
търговски
марки
,
търговски
марки
или
марки
за
услуги
на
съответните
им
притежатели
.
Авторско
право
© 2011
на
Canon Inc.
Всички
права
запазени
.
Никаква
част
от
настоящата
публикация
не
може
да
бъде
възпроизвеждана
,
предавана
,
преписвана
,
съхранявана
в
система
за
извличане
на
информация
,
или
превеждана
на
какъвто
и
да
е
език
или
компютърен
език
под
каквато
и
да
било
форма
или
по
какъвто
и
да
било
начин
,
електронен
,
механичен
,
магнитен
,
оптичен
,
химически
,
ръчен
или
по
друг
начин
,
без
предварителното
писмено
разрешение
на
Canon Inc.
Софтуер
от
трети
страни
Този
продукт
включва
модули
на
софтуер
от
трети
страни
.
Използването
и
разпространението
на
тези
софтуерни
модули
,
включително
всякакви
актуализации
на
такива
софтуерните
модули
(
обобщено
–
"
СОФТУЕР
"
)
зависи
от
условията
от
(1)
до
(9)
по
-
долу
.
(1)
Съгласни
сте
да
спазвате
приложимите
закони
за
контрол
на
износа
,
забраните
и
разпоредбите
на
заинтересованите
страни
,
в
случай
че
този
продукт
,
включващ
СОФТУЕРА
,
е
транспортиран
,
прехвърлен
или
изнесен
в
друга
страна
.
(2)
Притежателите
на
правата
на
СОФТУЕРА
запазват
във
всяко
отношение
правата
върху
заглавието
,
собствеността
и
интелектуалната
собственост
в
и
на
СОФТУЕРА
.
С
изключение
на
изрично
предоставеното
тук
,
никакъв
лиценз
или
право
,
изрично
или
подразбиращо
се
,
не
ви
се
предоставя
или
дава
от
притежателите
на
правата
на
СОФТУЕРА
за
каквато
и
да
е
интелектуална
собственост
на
притежателите
на
правата
на
СОФТУЕРА
.
(3)
Можете
да
използвате
СОФТУЕРА
само
с
цел
употреба
на
продукти
на
Canon,
които
сте
закупили
(
"
ПРОДУКТ
"
).
72
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)


