МФУ Canon MF3010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Directiva WEEE
Numai pentru Uniunea European
ă
(
ş
i EEA, Zona Economic
ă
European
ă
)
Acest simbol indic
ă
faptul c
ă
acest produs nu trebuie casat o dat
ă
cu reziduurile menajere, în conformitate
cu Directiva WEEE (Directiva privind de
ş
eurile de echipamente electrice
ş
i electronice) (2002/96/EC)
ş
i legile
na
ţ
ionale. Acest produs trebuie transportat la un punct de colectare special, de exemplu un centru care preia
produsele vechi atunci când achizi
ţ
iona
ţ
i un produs nou similar, sau la un punct de colectare autorizat pentru
reciclarea de
ş
eurilor provenite de la echipamentele electrice
ş
i electronice (EEE). Mânuirea necorespunz
ă
toare
a acestor tipuri de de
ş
euri poate avea un impact negativ asupra mediului înconjur
ă
tor
ş
i s
ă
n
ă
t
ăţ
ii indivizilor,
din cauza substan
ţ
elor poten
ţ
ial nocive care sunt în general asociate cu EEE. În acela
ş
i timp, cooperarea
dvs. la casarea corect
ă
a acestui produs va contribui la utilizarea efectiv
ă
a resurselor naturale. Pentru mai
multe informa
ţ
ii privind locurile de reciclare a de
ş
eurilor provenite de la echipamente, contacta
ţ
i biroul prim
ă
riei
locale, autoritatea responsabil
ă
cu colectarea de
ş
eurilor, schema WEEE aprobat
ă
sau serviciul de colectare a
de
ş
eurilor menajere. Pentru mai multe informa
ţ
ii privind returnarea
ş
i reciclarea produselor WEEE, vizita
ţ
i
www.canon-europe.com/environment.
(EEA: Norvegia, Islanda
ş
i Liechtenstein)
Cerin
ţ
ele EMC ale Directivei CE
Acest echipament respect
ă
cerin
ţ
ele EMC esen
ţ
iale ale Directivei CE. Declar
ă
m c
ă
acest produs este conform
cerin
ţ
elor EMC ale Directivei CE la alimentarea nominal
ă
de 230 V, 50 Hz, de
ş
i speci
fi
ca
ţ
ia de alimentare
nominal
ă
pentru acest produs este între 220
ş
i 240 V, 50/60 Hz. Este necesar s
ă
utiliza
ţ
i un cablu ecranat pentru
a se respecta cerin
ţ
ele tehnice EMC ale Directivei CE.
Programul interna
ţ
ional ENERGY STAR
Ca partener ENERGY STAR
®
, Canon Inc. a stabilit c
ă
acest produs îndepline
ş
te
cerin
ţ
ele Programului ENERGY STAR pentru e
fi
cien
ţ
a energetic
ă
.
Programul interna
ţ
ional ENERGY STAR pentru echipamente de birou este un
program care promoveaz
ă
economisirea energiei la utilizarea computerelor
ş
i a altor
echipamente de birou.
Programul sus
ţ
ine dezvoltarea
ş
i crearea de produse cu func
ţ
ii care reduc efectiv
consumul de energie. Acesta este un sistem deschis la care proprietarii de afaceri pot
participa voluntar.
Produsele vizate sunt aparatele de birou, cum ar
fi
computerele, a
fi
ş
ajele, imprimantele,
facsimilele
ş
i copiatoarele. Standardele
ş
i siglele sunt acelea
ş
i pentru toate na
ţ
iunile
participante.
Informa
ţ
ii referitoare la siguran
ţ
a laser
Radia
ţ
iile laser pot
fi
periculoase pentru corpul uman. Din acest motiv, radia
ţ
iile laser emise în interiorul acestui
aparat sunt închise ermetic în carcasa protectoare
ş
i carcasa exterioar
ă
. Nu se pot scurge radia
ţ
ii din aparat în
timpul utiliz
ă
rii normale a produsului de c
ă
tre utilizator.
Acest aparat este clasi
fi
cat ca
fi
ind Produs laser din Clasa 1 în cadrul speci
fi
ca
ţ
iilor IEC 60825-1: 2007,
EN60825-1: 2007.
Model cu alimentare între 220
ş
i 240 V
Eticheta prezentat
ă
mai jos este ata
ş
at
ă
pe unitatea de scanare laser de pe aparat.
Acest echipament a fost clasi
fi
cat în cadrul IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007
ş
i este conform cu urm
ă
toarele
clase:
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
ATEN
Ţ
IE
Utilizarea dispozitivelor de control
ş
i a celor de reglare sau efectuarea procedurilor în alte moduri decât cele
speci
fi
cate în manualele pentru aparat pot conduce la expunerea la radia
ţ
ii periculoase.
M
ă
rci comerciale
Canon
ş
i sigla Canon sunt m
ă
rci comerciale ale Canon Inc.
Microsoft, Windows
ş
i Windows Vista sunt m
ă
rci comerciale sau m
ă
rci comerciale înregistrate ale Microsoft
Corporation în Statele Unite
ş
i/sau în alte
ţă
ri.
Toate celelalte produse
ş
i nume de m
ă
rci sunt m
ă
rci comerciale înregistrate, m
ă
rci comerciale sau m
ă
rci de
servicii ale de
ţ
in
ă
torilor lor.
Drepturi de autor
© 2011 de la Canon Inc. Toate drepturile rezervate.
Nicio parte a prezentei publica
ţ
ii nu poate
fi
reprodus
ă
, transmis
ă
, transcris
ă
, stocat
ă
într-un sistem de preluare
sau tradus
ă
în nicio limb
ă
sau limbaj informatic sub nicio form
ă
sau prin niciun mijloc electronic, mecanic,
magnetic, optic, chimic, manual sau în alt fel, f
ă
r
ă
permisiunea scris
ă
prealabil
ă
a Canon Inc.
Software al ter
ţ
elor p
ă
r
ţ
i
Acest produs include module software ale unor ter
ţ
e p
ă
r
ţ
i. Utilizarea
ş
i distribuirea acestor module software,
inclusiv a oric
ă
ror actualiz
ă
ri ale lor (denumite colectiv „SOFTWARE”) sunt supuse condi
ţ
iilor de la (1) la (9) de
mai jos.
(1) Sunte
ţ
i de acord c
ă
ve
ţ
i respecta toate legile, restric
ţ
iile sau reglement
ă
rile privind controlul exporturilor în
vigoare în
ţă
rile implicate în cazul în care acest produs incluzând SOFTWARE-ul este expediat, transferat
sau exportat într-o alt
ă
ţ
ar
ă
.
(2) De
ţ
in
ă
torii drepturilor asupra SOFTWARE-ului p
ă
streaz
ă
sub toate aspectele titlul, dreptul de proprietate
ş
i
drepturile de proprietate intelectual
ă
asupra SOFTWARE-ului. Cu excep
ţ
ia cazurilor prev
ă
zute expres aici,
nicio licen
ţă
sau drept, expres sau implicit, nu este transmis sau acordat prin prezentul de c
ă
tre de
ţ
in
ă
torii
drepturilor asupra SOFTWARE-ului c
ă
tre dvs., pentru nicio proprietate intelectual
ă
a de
ţ
in
ă
torilor de drepturi
asupra SOFTWARE-ului.
(3) Pute
ţ
i utiliza SOFTWARE-ul exclusiv pentru utilizarea cu produsul Canon pe care l-a
ţ
i achizi
ţ
ionat
(
„
PRODUSUL
”
).
(4) Nu pute
ţ
i cesiona, sublicen
ţ
ia, comercializa, distribui sau transfera SOFTWARE-ul niciunei ter
ţ
e p
ă
r
ţ
i f
ă
r
ă
consim
ţă
mântul anterior în scris al de
ţ
in
ă
torilor de drepturi asupra SOFTWARE-ului.
60
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)


