Oregon Scientific TW396 - Инструкция по эксплуатации

Цветная погодная станция с проекцией   

Модель: TW396 

Руководство пользователя  

ОБЗОР 

Основное устройство 

1.

 Кнопка 

REVERSE

(

ПОВОРОТ

)  

11. Кнопка 

FOCUS (ФОКУС)

2.    Кнопка 

SNOOZE  /  LIGHT 

(ДРЕМ АТЬ / ПОДСВЕТКА) 

12. Ползунковый переключатель 

°C/°F 

3.    Пиктограмма  прогноза 
погоды  

13. Кнопка  

Baro (Барометр) 

4.  Текущее время и дата 

14. Кнопка 

SENSOR (ДАТЧИК)

5.  Кнопка 

TIME (ВРЕМЯ) 

15. Кнопка 

RESET (СБРОС НАСТРОЕК)

6. 

Кнопка 

ALARM

(

БУДИЛЬНИК

)  

16. 

Ползунковый 

переключатель 

FORECAST 

/ 

DEMO 

(ПРОГНОЗ 

ПОГОДЫ / ДЕМО РЕЖИМ)

7.    Кнопка 

+  /  CHANNEL  (+  / 

КАНАЛ) 

17. 

PROJECTION  (ПРОЕКЦИЯ)

  вкл  / 

выкл проектора  

8.    Кнопка 

-  /  MEM  (-  / 

ПАМЯТЬ) 

18.  Кнопка 

BACKLIGHT  (ПОДСВЕТКА)

вкл / выкл подсветки дисплея   

9. 

Кнопка 

HISTORY 

(ЖУРНАЛ) 

19.  Переключатель  яркости  подсветки 

H 

/ L 

10. Проектор 

20. 

Гнездо 

подключения 

сетевого 

адаптера питания 

1. 

Светодиодный 

индикатор 

сигнала 

4. Отсек для батареек  

2.    Ползунковый  переключатель 

CHANNEL (КАНАЛ)

5. Крышка отсека для батареек 

3. 

Кнопка 

RESET 

(СБРОС 

НАСТРОЕК)

6. Отверстие для настенного крепления 

УСТАНОВКА ДАТЧИКА И ПРИЕМ СИГНАЛА 

 
1.  Откройте крышку отсека для батареек.. 
2.  Настройте желаемый канал (3 канала). 
3.  Установите 2 батареи (размера AAA), соблюдая полярность. 
4.  Закройте крышку отсека для батареек. 
5.  При  приеме  сигнала  дистанционного  датчика  на  дисплее  отобразится 

пиктограмма 

. 

6.  В  режиме  времени  для  перехода  в  режим  синхронизации  и  поиска 

других  доступных  датчиков  нажмите  и  удерживайте  в  течение  5  секунд 
кнопку 

SENSOR (ДАТЧИК).

7.  В  режиме  времени  для  переключения  на  другой  внешний  канал 

нажмите кнопку 

CHANNEL (КАН АЛ).

8.  В  режиме  времени  для  вывода  на  дисплей  нажмите  и  удерживайте  в 

течение 3-х секунд кнопку 

CHANNEL (КАНАЛ).

9.  Данные  с  датчиков  на  каналах  1-3  б удут  поочередно  отображаться  на 

дисплее. 

10.  Для остановки еще раз нажмите кнопку 

CHANNEL (КАНАЛ).

 
ПРИМЕЧАНИЕ 

При  выведении  на  дисплей  значка  батареи 

 необ ходимо  заменить 

батарейки  дистанционного  датчика.  После  каждой  замены  батареек 
нажимайте кнопку RESET (СБРОС НАСТРОЕК). 
 

НАЧАЛО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОГОДНОЙ СТ АНЦИИ

1.  Откройте крышку отсека для батареек. 
2.  Тонкий  конец  адаптера  подключите  к  гнезду  питания  и/или  вставьте  3 

батарейки AA, соблюдая полярность. 

3.  Закройте крышку отсека для батареек. 

 
ПРИМЕЧАНИЕ 



  При  снижении  яркости  символов  на  дисплее  необ ходимо  заменить 

батарейки основного ус тройства.   



  С  целью  минимизации  помех,  ус танавливаете  основное  устройство  и 

дистанционный 

датчик 

вдалеке 

от 

металлических 

изделий 

и 

электроустановок.  Дистанционный  датчик  и  основное  устройство 
необ ходимо ус танавливать в зоне уверенного приема, составляющего 30 
метров. 



  Для  возврата  ус тановок  по  умолчанию  нажмите  кнопку 

RESET

  (

СБРОС 

НАСТРОЕК

). 

 
1.  Для в хода в режим параметров часов нажмите и удерживайте в течение 2-х 

секунд кнопку 

TIME (ВРЕМЯ)

. 

2.  Для изменения значения используйте кнопки 

+  /  CHANNEL  (+  /  КАНАЛ)

  или 

- / MEM (- / ПАМЯТЬ)

. 

3.  Для  перехода  к  основным  параметрам  используйте  кнопку 

TIME  (ВРЕМЯ)

. 

Порядок  настройки  параметров:  формат  отображения  времени  >  HO UR 
(ЧАСЫ)  >  MINUTE  (МИНУТЫ)  >  YEAR  (ГОД)  >  D/M  (Д/М)  >  MONTH  (М)  > 
DAY  (ДЕНЬ)  >  TIME  ZONE  (ВРЕМЕННОЙ  ПОЯС)  >  W EEKDAY  LANGUAGE 
(ЯЗЫК ДНЕЙ НЕДЕЛИ). 

 
 
 
1.  В  режиме  времени,  для  выбора  режима  Alarm1  (Будильник1)  или  Alarm2  

(Будильник2) передвиньте ползунок 

TIME (ВРЕМЯ)

. 

2.  В  режиме  Alarm1  (Будильник1)  или  Alarm2    (Будильник2)  для  перехода 

между  режимами  Alarm1  (Будильник1)  или  Alarm2    (Будильник2)  нажмите 
кнопку 

ALARM

  (

БУДИЛЬНИК

)  или  для  перехода  к  параметрам  б удильника 

нажмите и удерживайте в течение 2-х секунд кнопку 

ALARM (БУДИЛЬНИК)

. 

3.  Для  настройки  значений  часов  /  минут  нажмите  кнопку 

+  /  CHANNEL  (+  / 

КАНАЛ) 

или 

-  /  MEM  (-  /  ПАМЯТЬ), 

после  чего  нажмите  кнопку 

ALARM 

(БУДИЛЬНИК)

,  порядок  настройки  параметров:    hour  >  minute  (часы  > 

минуты). 

4.  В режиме времени, на дисплее месяц/день, для перехода между режимами 

Alarm1  (Будильник1)  или  Alarm2    (Будильник2)  нажмите  кнопку 

ALARM 

(БУДИЛЬНИК)

.  При  включении  б удильника  на  дисплее  отобразится 

пиктограмма  

 или  

. 

5.  При  включении  б удильника,  для  переноса  сигнала  на  5  минут    нажмите 

кнопку 

SNOOZE / LIGHT

(ДРЕМ АТЬ  / ПОДСВЕТКА)

. Будильник включитс я и 

будет  мигать  значок,  или,  для  отключения  функции  повторения  сигнала  и 
повторного  включения  через  24  часа  нажмите  друг ую  кнопку,  если  в 
течение  2-х  минут  не  б удет  нажата  никакая  кнопка,  функция  повторения 
сигнала будет отключена и снова включится через 24 часа. 

ПРИМЕЧАНИЕ 



 В  режиме  настройки  б удильника,  для  выхода  из  режима  настроек  
нажмите  и  удерживайте  в  течение  2-х  секунд  кнопку 

ALARM  

(БУДИЛЬНИК)

. 



При  снижении  температуры  наружного  воздуха  ниже    -3°C  (26°F)  

градусов, на дисплее отобразится пиктограмма 

. 

 
 
 
1.  Для перевода показаний температуры между градусами °C  и °F используйте 

ползунковый переключатель 

°C / °F

.

2.  Для  просмотра  последовательности  OUTDOOR  MAXIMUM  TEMPERATURE 

(МАКСИМАЛЬНАЯ  ТЕМПЕРАТУРА  СНАРУЖИ)  >  OUTDOOR  MINIMUM 
TEMPERATURE    (МИНИМАЛЬНАЯ  ТЕМПЕРАТУРА  СНАРУЖИ)  >  INDOOR 
MAXIMUM  TEMPERATURE  (МАКСИМАЛЬНАЯ  ТЕМПЕРАТУРА  ВНУТРИ 
ПОМЕЩЕНИЯ)  >  INDOOR  MINIMUM  TEMPERATURE  (МИНИМАЛЬНАЯ 
ТЕМПЕРАТУРА  ВНУТРИ  ПОМЕЩЕНИЯ)    >  MAXIMUM  BARO  READING 
(МАКСИМАЛЬНЫЕ  ПОКАЗ АНИЯ  БАРО МЕТРА)  >  MINIMUM  BARO  READING 
(МИНИМАЛЬНЫЕ 

ПОКАЗАНИЯ 

БАРО МЕТРА) 

зарегистрированной 

температуры  и  показаний  барометра  вместе  с  временем  и  датой 
регистрации  используйте  кнопки 

-  /  MEM  (-  /  ПАМЯТЬ)

  или   

M AX  /  MIN 

(МАКС / МИН)

. 

3.  Для  обнуления  зарегистрированных  значений  в  режиме  времени  нажмите  и 

удерживайте в течение 3-х секунд кнопку  

- / MEM (- / ПАМЯТЬ)

. 

4.  Для  удаления  только  текущей  записи  во  время  просмотра  данной  записи 

нажмите и удерживайте в течение 3-х секунд кнопку  

- / MEM (- / ПАМЯТЬ)

. 

5.  Для  перевода  показаний  барометра  между  (hPa  /  inHg  /  mmHg)  (гПа  / 

дюйм/рт.ст.  /  мм/рт.ст.)  в  режиме  времени  передвиньте  ползунок 

Baro 

(Барометр)

. 

6.  Для  входа  в  режим  настроек  барометра  в  режиме  времени  нажмите  и 

удерживайте  в  течение  3-х  секунд  кнопку   

Baro  (Барометр)

,  для  перехода 

между  значениями  относительной  и  абсолютной  влажности  нажмите  кнопки 

+ / CHANNEL (+ / КАНАЛ)

 и 

- / MEM (- / ПАМЯТЬ)

. 

ПРИМЕЧАНИЕ 



 Зарегистрированное  значение  б удет  заменено  на  новое  значение 
выше или ниже. 
 

RUS 

ОСНОВНОЕ УСТРОЙСТВО 

 ДИСТАНЦИОННЫЙ ДАТЧИК  

РУЧНАЯ НАСТ РОЙКА ЧАСОВ 

ПАРАМЕТРЫ БУДИЛЬНИКА  

ТЕМПЕРАТУРА И ДАВЛЕНИЕ