Nokta Makro Simplex Plus - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

15

У С Т А Н О В К И

Нажмите кнопку установок чтобы получить доступ ко всем настройкам. 

Когда нажата кнопка установок, настройка громкости, которая 

является первой настройкой на панели настроек, расположенной в 

нижней части экрана, будет выделена черным цветом. При каждом 

нажатии кнопки настроек будет выбрана следующая настройка на 

панели, и ее значение будет отображаться на экране. Вы можете 

изменить значение с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).

Чтобы выйти из настроек, нажмите кнопку со стрелкой вверх / назад 

или нажимайте кнопку Настройки , пока не появится главный экран. 

Если в течение некоторого времени кнопки на приборе не нажимаются, 

возвращается главный экран.

Примечание:

 Выборочная дискриминация  не активируется в режиме 

All Metal, а настройка громкости железа не активна в режимах All Metal и Beach, поэтому ее нельзя 

выбрать. Установка порогового тона появляется вместо установки выброчной дискриминации  в 

режиме Все металлы.

Громкость 

Этот элемент управления позволяет увеличивать или уменьшать громкость устройства в 

зависимости от ваших предпочтений и условий окружающей среды. Настройка громкости состоит 

из 4 уровней и регулируется с помощью кнопок плюс (+) и минус (-). Когда вы выключите и включите 

устройство, оно начнет работать с последним выбранным вами уровнем громкости. Этот параметр 

является общим для всех режимов; изменения вступят в силу во всех режимах.

Когда вы подключаете любые проводные наушники к SIMPLEX+, в настройках 

громкости будет отображаться 2 набора уровней звука: низкий и высокий, 

регулируемые в диапазоне 1-4.  

Рекомендуется не повышать уровень громкости выше необходимого, поскольку это напрямую влияет 

на расход заряда батареи прибора.

БАЛАНС ГРУНТА

SIMPLEX + предназначен для работы без балансировки грунта в режимах Поле и Парк 

на большинстве ландшафтов. Однако для опытных пользователей и на сильно минерализованных 

участках балансировка грунта придаст устройству дополнительную глубину и устойчивость.

С SIMPLEX + можно выполнить балансировку грунта двумя способами: автоматический и ручной.

Если в меню настроек выбрано баланс грунта, устройство автоматически переключится в режим 

«Все металлы» независимо от выбранного режима поиска.

Автоматический баланс грунта

Автоматический баланс грунта во всех режимах поиска выполняется следующим образом: 

1. Найдите участок без металла.

2. После выбора настройки баланса грунта на панели настроек, нажмите и удерживайте кнопку 

Pinpoint / Подтверждения и начните качать поисковую катушку вверх и вниз примерно с 20 до 3 

см от земли плавными движениями и удерживая его параллельно земле.

3. Продолжайте двигать катушку до тех пор, пока прибор не издаст звуковой сигнал, обозначающий 

завершение автоматической отстройки. Обычно для полной балансировки достаточно 2-4 движений 

катушкой вверх-вниз.

4. По завершению баланса грунта значение баланса грунта отображается на дисплее. Устройство 

продолжает балансировку и издавать звуковой сигнал, пока вы продолжаете качать катушку. Чтобы 

убедиться в правильности баланса грунта, повторите операцию как минимум 2-3 раза и проверьте 

значения баланса грунта на дисплее. Как правило, разница между значениями не должна превышать 

1-2 числа.

5. Если вы не можете сбалансировать грунт, другими словами, если не подается звуковой сигнал, это 

означает, что либо это слишком проводящий грунт, либо не минерализованный грунт либо прямо под 

поисковой катушкой находится металл. В таком случае повторите балансировку грунта в другом месте.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Если минерализация грунта слишком низкая, автоматический баланс грунта может 

не работать в других режимах, кроме режима «Пляж».

Ручной баланс грунта

Позволяет вручную изменять значение баланса грунта. Это не является предпочтительным, 

потому что это требует времени. Однако это предпочтительный вариант в тех случаях, когда 

автоматический баланс грунта не может быть выполнен или необходима точная настройка для 

значения автоматического выравнивания грунта.

SIMPLEX + разработан для обеспечения автоматической балансировки грунта на любом типе 

грунта. Однако в некоторых случаях грунт может не подходить для автоматической балансировки, и 

устройство не может быть отбалансировано. Например, влажный песчаный пляж, почвы, содержащие 

щелочную или соленую воду, замусоренные участки, вспаханные поля, сильно минерализованные 

почвы и почвы с очень низкой минерализацией не подходят для автоматического балансирования 

грунта. На таких ландшафтах вы можете автоматически балансировать грунт в режиме пляжа, а 

затем переключаться в другие режимы или пробовать балансировку грунта вручную. Тем не менее, 

ручной баланс грунта требует навыка, который развивается с течением времени на практике.

Чтобы выполнить ручной баланс грунта:

1) Найдите свободное место без металлов и выберите баланс грунта в настройках.

2) Вам необходимо слушать звуки от грунта, чтобы выполнить ручной баланс. Качайте поисковую 

катушку вверх и вниз примерно с 20 до 3 см от земли плавными движениями и удерживая его 

параллельно земле.

Если при подъеме поисковой катушки над землей звук становится выше, значение баланса 

грунта слишком низкое, эффект от земли отрицателен, и значение баланса грунта необходимо 

увеличить с помощью кнопки плюс (+). С другой стороны, если звук становится выше при опускании 

поисковой катушки на землю, значение баланса грунта слишком велико, эффект от земли является 

положительным, и значение баланса грунта необходимо уменьшить, используя кнопку минус. (-).

3) Значение баланса грунта будет отображено на дисплее и останется там на некоторое время. Вы 

можете вернуться к экрану баланса грунта, выбрав баланс грунта в меню настроек еще раз, если 

экран переключается.

Ручные функции баланса грунта находятся в диапазоне 0-99. 9. Нажмите кнопки плюс ( + ) или 

минус ( - ), чтобы соответственно увеличить или уменьшить значение баланса грунта. Если кнопки 

нажимаются раз за разом, то значения отсчитываются одно за другим, а если их удерживать 

нажатыми, то значения будут быстро меняться.

4) Повторяйте вышеуказанную процедуру до тех пор, пока звук от земли не буде устранен.

Звук не может быть полностью устранен в некоторых областях. В этих случаях прислушайтесь к звукам, 

издаваемым при перемещении поисковой катушки к земле и от нее, чтобы проверить правильность 

баланса земли. Если между двумя звуками нет разницы, баланс грунта установлен правильно.

ВАЖНО!

 Опытные пользователи настраивают баланса грунта на слегка положительный отклик (при 

перемещении поисковой катушки ближе к земле выдается слабый, но слышимый звук). Этот метод 

может дать благоприятные результаты для опытных пользователей в определенных областях, где 

ищут маленькие цели.

Очень важно!

 Если устройство выдает много шума и / или  ложные сигналы, и вы не можете устранить 

их, уменьшив чувствительность, сначала установите чувствительность обратно на ее первоначальный 

уровень. Затем постепенно увеличивайте значение баланса грунта между 90.1-91., пока шум не будет 

устранен. По мере того как значение баланса грунта увеличивается, чувствительность устройства к 

высоко проводящему (серебро, медь и т. д.) металлу будут уменьшаться.

Значение баланса грунта

Значение баланса грунта предоставляет информацию о земле, на которой вы ищете. Вот некоторые 

типичные грунты:

0-25          Влажная соленая вода или влажные щелочные почвы                                                                                                                                 

25-50        Влажная соленая вода и влажные щелочные почвы, покрытые сухими слоями

50-70        Обычные низкокачественные почвы                                                                                                                                                  

70-90        Сильномагнитные почвы, магнетитовые или магнезитовые и аналогичные сильно 

минерализованные почвы, черный песок.

Громкость железа

Регулирует или отключает громкость низко тонального звука железа. Состоит из 3 уровней 

и может быть отрегулирован с помощью кнопок плюс (+) и минус (-).

При уменьшении громкости звука, громкость звукового отклика, которую устройство дает для черных 

металлов, будет уменьшаться. Когда громкость железа выключена, устройство будет обнаруживать 

железные цели, идентификатор цели ID будет отображаться на экране, но устройство не будет 

выдавать сигнал.

Настройка громкости железа не может быть использована в режимах Все металлы и Пляж, 

следовательно, не может быть выбрана.

Регулировка громкости железа применима только к выбранному режиму поиска. Изменение не 

влияет на другие режимы.

Пороговый тон

В  режиме Все металлы поиск выполняется с непрерывным жужжащим звуком в фоновом 

режиме, также называемым пороговым тоном. Громкость этого гула напрямую влияет на глубину 

обнаружения более мелких и глубоких целей,и она регулируется пороговым значением. Если порог 

установлен слишком высоко, слабый целевой сигнал можно не услышать. Напротив, если порог 

слишком низок, вы отказываетесь от преимущества глубины, которое предлагает эта настройка. 

Другими словами, слабые сигналы меньших или более глубоких целей могут быть пропущены. 

Среднестатистическим пользователям рекомендуется оставить этот параметр в его значении по 

умолчанию, а опытным пользователям-настроить его на самый высокий уровень, где они все еще 

могут слышать слабые целевые сигналы.

В режиме Все металлы пороговая настройка для каждого уровня чувствительности оптимизирована 

для обеспечения наилучшей производительности на различных участках местности. Вы можете 

настроить пороговое значение между -50 +50 в зависимости от условий грунта. Настройка порога 

применяется только к этой настройке чувствительности, она не будет регулировать порог на других 

уровнях чувствительности.

                 Фильтр дискриминации

Используйте фильтр дискриминации для исключения нежелательных металлов из поиска, такие как 

металлический мусор.

SIMPLEX + имеет 20 пикселей дискриминации, показанные по шкале TARGET ID небольшими 

прямоугольниками. Каждый блок представляет группу из 5 идентификаторов (01-05, 06-10, 11-15 

и т. Д.). Любая комбинация этих полей может быть отклонена или принята на основании ваших 

предпочтений. Отклоненные поля будут выделены черным цветом.

В SIMPLEX + можно использовать фильтр дискриминации двумя различными способами: 

автоматически или вручную.

Автоматически:

1. Нажмите кнопку настроек, затем выберите фильтр дискриминации на панели настроек.
2. Помашите поисковой катушкой над металлом, который вы хотите исключить из поиска. Поле, 

представляющее группу идентификаторов для этого металла, будет выделено черным цветом.
3. Нажмите кнопку подтверждения. 

Вручную:

1. Нажмите кнопку настроек, затем выберите фильтр дискриминации на панели настроек. X и галочка 

появятся на экране вместе с маленькой стрелкой курсора под панелью ID в верхней части экрана.
2. Перемещайте курсор стрелками плюс (+) и минус (-) и пиксель, содержащий идентификатор, который 

вы хотите удалить.
3. Нажмите кнопку подтверждения. Пиксель будет выделен черным цветом.

Пример. Скажем, вы хотите отклонить металл с ID 27. Выберите настройку фильтра дискриминации 

на панели настроек. Курсор появится под первым полем. Используя кнопку «плюс» (+) и, посчитав 

кратные 5, переместите курсор на 6-й пиксель, в котором идентификаторы находятся между 26-30. 

Нажмите кнопку подтверждения один раз. Пиксель и значок X на экране будут выделены черным 

цветом. После этого устройство не будет давать никаких аудио откликов для металлов с ID 26-30.

в следующий раз, когда вы будете использовать ручную настройку фильтра дискриминации курсор 

появится там, где вы в последний раз его оставили.

В настройке фильтра дискриминации все группы идентификаторов, которые вы отключили, будут 

отображаться с X, а те, которые не были отключены, будут отмечены галочкой.

Вы можете отключить несколько пикселей автоматически или вручную.

Чтобы снова включить идентификаторы, выберите отключенные пиксели с помощью кнопок «плюс» 

(+) и «минус» (-) или помашите поисковой катушкой над металлом, который вы отклонили ранее, и 

нажмите кнопку подтверждения.

Сдвиг частоты

Сдвиг частоты используется для устранения электромагнитных помех, вызванных от других 

детекторов, которые работают в одном и том же диапазоне частот поблизости или от 

окружающего пространства. Если при поднятии катушки в верх возникает много "шума", 

это может быть вызвано локальными электромагнитными помехами или чрезмерными 

настройками чувствительности.

Чтобы устранить шум, вызванный электромагнитными помехами, попробуйте сначала сместить частоту, 

прежде чем понижать чувствительность, чтобы получить максимальную глубину поиска. Сдвиг частоты 

состоит из 3 небольших шагов (F1-F2-F3). По умолчанию установлено значение F2, которое является 

центральной частотой. Выбранная частота будет выделена черным цветом.

Чтобы изменить частоту, после выбора параметра частотный сдвиг в меню настроек используйте 

кнопки плюс (+) и минус ( -).

ВАЖНО!

 Смещение частоты может ухудшить производительность поиска. Не сдвигайте частоту без 

особой необходимости.

Беспроводное подключение

В данном пункте меню можно включить и отключить соединение с беспроводными 

наушниками и поменять канал.

Выбрав настройку беспроводного соединения на панели настроек, вы можете изменить каналы 

между 1-5 или полностью отключить беспроводное соединение, выбрав позицию 0.

Для получения более подробной информации о беспроводных наушниках, пожалуйста, прочитайте 

инструкции, прилагаемой к наушникам.

Вибро режим

Эта функция обеспечивает обратную связь с пользователем, создавая эффект вибрации при 

обнаружении цели. Он может быть использован независимо или вместе со звуковым откликом. Когда 

звуковой отклик отключен, все сигналы во время обнаружения цели предоставляются пользователю 

только в виде вибрации.

Когда вибрация включена, устройство выдает короткие вибро сигналы при обнаружении цели. 

Уровень вибрации может варьироваться в зависимости от глубины цели и скорости перемещения 

катушки. Этот параметр является общим для всех режимов поиска.

Чтобы включить или отключить вибрацию, выберете пункт вибрации в меню настроек и используйте 

кнопки плюс (+) и минус (-).

Вибрация может не ощущаться в режиме Все металлы со слабыми сигналами; это будет ощущаться 

по мере усиления сигнала. Другими словами, вибрация начинается не на глубине, где могут быть 

слышны звуковые сигналы, а на меньшей глубине. Поэтому, если вы работаете только в режиме с 

вибрацией, а звуковые сигналы отключены, вы можете пропустить более слабые сигналы от глубоких 

целей.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Настройка вибрации всегда отключается, когда устройство выключается и снова 

включается.

Яркость

Позволяет регулировать уровень подсветки дисплея в соответствии с вашими личными 

предпочтениями. Значение колеблется между 0-4 и А1-А4. На уровне 0 подсветка выключена. При 

установке между A1-A4 экран загорается только на короткий промежуток времени при обнаружении 

цели или во время навигации по меню, а затем гаснет. На 1-4 уровнях он будет постоянно гореть. 

Непрерывная работа подсветки будет влиять на энергопотребление, что не рекомендуется.

Настройка подсветки сохраняется при и повторном включении устройства. Этот параметр является общим 

для всех режимов. Изменения, сделанные в любом режиме, также применяются к другим режимам.

Диодный фонарик

Диодный фонарик используется для освещения области, которую вы сканируете в темных 

местах. Чтобы включить или выключить светодиодный фонарик, после выбора его в меню настроек 

используйте кнопки плюс (+) и минус (-). Светодиодный фонарик не работает, когда устройство 

выключено. Рекомендуется включать его только в случае необходимости, так как его работа 

потребляет дополнительный заряд батареи.

ЛОКАЛИЗАЦИЯ ЦЕЛИ (PINPOINT)

Режим статического поиска или «пинпоинт» предназначен для точного определения местоположения 

цели в земле после е

ё

 обнаружения.

Поскольку SIMPLEX+ работает по принципу движения, вам требуется перемещать катушку над 

целью для е

ё

 обнаружения. Однако, режим «пинпоинт» - это статический режим, в котором прибор 

отображает сигнал, когда катушка находится в неподвижном состоянии над целью.

При нажатии и удержании кнопки Pinpoint в центре экрана появится изображение, состоящее 

из точки, окруженной 4 окружностями. При приближении к цели окружности исчезают одна за 

другой, и когда будет достигнут центр цели, на экране останется только точка. В режиме точного 

определения местонахождения цели сигнал увеличивается по высоте и громкости, когда поисковая 

катушка приближается к цели. В этом режиме устройство не распознает цель и не отображает ID.

Для определения точного местоположения цели:

1) После того, как цель обнаружена, переместите 

поисковую катушку в сторону, где нет реакции на цель и 

нажмите кнопку Pinpoint.

2) Держите кнопку нажатой и медленно приближайте поисковую 

катушку к цели и параллельно земле.
3) Громкость и тональность звукового сигнала повышаются по 

мере приближения поисковой катушки к центральной точке 

цели; число на дисплее, обозначающее глубину залегания цели, 

уменьшается.
4) Отметьте чем-либо то место, в котором звуковой сигнал громче всего.
5) Повторите вышеуказанные шаги, изменив угол подхода на 

90°. Дополнительное повторение данных шагов под различными 

углами максимально сузит область поиска и позволит вам 

определить точное местоположение цели.

Примечание:

 неопытные пользователи могут положить поисковую 

катушку на землю, нажать кнопку pinpoint и затем сканировать 

цель, пока они не наберутся опыта для выполнения описанного 

выше метода локализации цели.

ФУНКЦИЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ ЗВУКА

При необходимости нажмите кнопку pinpoint один раз, чтобы отключить ваш детектор, не 

входя в настройки. Чтобы включить звук, нажмите любую кнопку.

БОЛЬШИЕ ИЛИ НЕГЛУБОКИЕ ЦЕЛИ

Цели, залегающие близко к поверхности могут создавать сразу несколько различающихся сигналов. 

Если вы предполагаете, что цель находится близко к поверхности, поднимите поисковую катушку 

повыше и медленно водите из стороны в сторону над целью, пока не прибор не обнаружит единый 

сигнал для данной цели.

ЛОЖНЫЕ СИГНАЛЫ И ИХ ПРИЧИНЫ

Иногда металлодетектор может обнаруживать сигналы, схожие с сигналами целей, в тех местах, 

где нет никаких металлов. Существует множество причин для таких ложных сигналов. Наиболее 

распростран

ё

нными источниками являются свойства минерализации почвы или камни с высоким 

содержанием минералов, электромагнитные сигналы окружающей среды, работающий поблизости 

другой металлодетектор, железо, подвергшееся коррозии или фольга в земле, а также слишком 

высокий уровень чувствительности.

Вы можете увидеть уровень минерализации грунта, следуя за индикатором  минерализации на 

экране и соответствующим образом настроить чувствительность.

Очень важно!

 Если устройство выдает много шума и / или ложные сигналы, и вы не можете устранить 

это, уменьшив чувствительность, сначала установите чувствительность обратно на ее первоначальный 

уровень. Затем увеличьте значение баланса грунта между 90.1-91.0 шаг за шагом, пока шум не будет 

устранен. По мере того как значение баланса грунта увеличивается, чувствительность устройства к 

высоко проводящему (серебро, медь и т. д.) металлу будут уменьшаться.

От помех, идущих от электромагнитных сигналов из окружающей среды, можно отстроиться, снизив 

уровень чувствительности. Для отстройки от другого металлодетектора воспользуйтесь сдвигом 

частоты или отойдите на такое расстояние, при котором не будут возникать помехи.

ИНДИКАТОР  МИНЕРАЛИЗАЦИИ

Индикатор  минерализации имеет 5 уровней. Полоски индикатора не поднимаются на низких 

уровнях минерализации во время поиска и при запуске. В тех областях, где уровень минерализации 

высок, индикаторные полоски будут расти в соответствии с интенсивностью. Это измерение можно 

трактовать как уровень минерализации грунта.
Это измерение важно с двух точек зрения. Во-первых, на землях с высокой минерализацией глубина 

поиска невелика, и пользователи должны знать об этом факте. Во-вторых,  минерализация-это 

свойство, которое особенно заметно в минерализованных породах, и это измерение играет важную 

роль для устройства, чтобы устранить ложные сигналы, производимые этими породами.

КАМНИ И ПОИСК НА КАМЕНИСТОЙ МЕСТНОСТИ

Поиск на почве с высокой проводимостью и сильными магнитными свойствами – непростая задача. 

Для успешного обнаружения целей в таких условиях необходимо подобрать оптимальный режим 

поиска, а также правильно настроить балансировку на грунт и чувствительность. 
Эффективность поиска в равной степени зависит как от самой почвы, так и от породы и полостей в 

е

ё

 структуре.

Минерализованная порода или «горячие камни» можно классифицировать как отрицательные или 

положительные в зависимости от отношения значения их ID к ID почвы. В почве могут одновременно 

встречаться оба вида «горячих камней». Отрицательные и положительные эффекты, упомянутые 

здесь, будут действительны только в том случае, если балансировка грунта правильно выполнена на 

существующей площадке. В противном случае сама почва не будет действовать иначе, чем горячие 

камни с точки зрения ID.
Положительные «Горячие камни» регистрируются прибором как металлические цели. В режиме поиска 

Все металлы звуковой сигнал от таких камней звучит как двойной прерывистый тон. При достаточно 

сильном сигнале прибор может присвоить таким камням ID-номер. Отрицательные "горячие камни" 

регистрируются прибором в режиме поиска Все металлы как однократный длинный сигнал при 

обнаружении. Прибор не присваивает ID номер отрицательной породе даже при сильном сигнале.
В режимах дискриминации положительная порода регистрируется как обычный металл. 

Отрицательная порода не регистрируется прибором в режиме дискриминации (за редким 

исключением, когда образуется ложный сигнал). 
Таким образом, вслушиваясь в звуковые отклики прибора, можно отличить минерализованную 

породу от металла. Даже если прибор регистрирует металлическую цель при стабильном и 

ч

ё

тком сигнале, стоит обратить внимание на присвоенный ей ID-номер. Однако, не стоит забывать, 

что слабые сигналы, а также сигналы металлических целей, залегающих под породой, могут 

искажаться и отображаться под другими ID-номерами. Поэтому, рекомендуется выкапывать все 

цели с металлическими сигналами.

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ОБЪЕКТЫ ПОД КАМНЯМИ

SIMPLEX + увеличивает возможность обнаружения металлических целей под минерализованными 

камнями благодаря правильной настройке вашего прибора. Объединенный эффект, созданный вместе 

камнем и металлом, меньше, чем эффект, который металл создает сам по себе, и отображаемый 

идентификатор будет отличаться от ожидаемого ID металла. Отображаемый ID формируется 

сочетанием камня и металла и становится ближе к ID камня, если размер металла меньше по 

отношению к камню. Имейте в виду, что металлы под горячими камнями никогда не отображаются с 

их собственным ID. Например, золотой самородок под кирпичом может давать железный тон и ID.
Запомните очень простой принцип, который поможет вам сэкономить время: «Если цель не камень, 

то она, вероятно, металл». 
Важнее всего при поиске в условиях большого скопления минерализованной породы, особенно с 

положительной, знание максимального значения ID сигналов от местной породы. При поиске в режиме 

Все металлы следите за ID-номерами, которые прибор присваивает целям. Если идентификатор ID, 

предоставленный вашим устройством, близок к камням и железной зоне, вполне возможно, что вы 

обнаружили цель под скалой.
Кроме того, если сигналы от местной минерализованной породы определяются с высокими 

ID-номерами, поиск металла под камнями также будет затрудн

ё

н. 

ПОДВОДНЫЙ И ПЛЯЖНЫЙ ПОИСК

SIMPLEX+ водонепроницаемый детектор, что позволяет вам вести поиск под водой и на пляжах.
Как объяснялось ранее в данном Руководстве, сол

ё

ная вода и щелочные почвы обладают высокой 

проводимостью и регистрируются сигналами схожими с сигналами от ч

ё

рных металлов. Режим 

пляжного поиска ПЛЯЖ разработан специально для таких условий. Режим ПЛЯЖ не требует 

никаких дополнительных настроек и обеспечивает удобный и л

ё

гких поиск в сложных условиях.

Режим пляжного поиска ПЛЯЖ идеально подходит для поиска на влажном сол

ё

ном песке. Для 

поиска на сухом песке вы можете попробовать другие режимы.

Пожалуйста, примите во внимание следующие факторы при поиске на влажном сол

ё

ном песке или 

под водой:

1) Прибор может издавать звуковые сигналы при проходе катушки над выкопанными во влажном 

песке ямами. Это нормальное явление.
2) Поисковая катушка может принимать ложные сигналы в момент погружения в воду или выхода 

из воды. Старайтесь держать катушку либо строго под водой, либо строго над водой.
3) При обнаружении на влажном песчаном пляже избегайте трения или ударов поисковой катушки 

по земле. В противном случае устройство может выдавать ложные сигналы.
4) При переходе на пляже от влажного песка к сухому или от сухого песка к влажному устройство может 

издавать ложные сигналы. Проведите балансировку грунта при переходе с одного на другой.
5) Если вы не можете автоматически балансировать грунт на мокром песке и / или в соленой воде, 

попробуйте ручную балансировку грунта. Если вы все еще не можете выбрать баланс грунта, 

установите значение баланса грунта на 00.0 вручную.

Обратите внимание на пункты ниже, которых нужно придерживаться после использования 

устройства, особенно в соленой воде:

1. Промойте системный блок, штангу и катушку пресной водой и убедитесь, что в разъемах не осталось 

соленой воды.        
2. Не используйте химические вещества для очистки и / или для каких-либо других целей.       
3. Протрите экран и штанги сухой мягкой тканью без царапин.

ЗНАК ПРОВЕРЬ КАТУШКУ

Этот предупреждающий знак указывает на обрыв сигнала между блоком управления 

и катушкой. Разъем катушки может быть отсоединен или ослаблен. Если у вас есть 

другой детектор с таким же разъемом катушки, убедитесь, что вы не подключили 

неверную катушку по ошибке. Если ничего из вышеперечисленного не помогло, возможно, 

неисправна поисковая катушка или ее кабель. Если проблема не устраняется при замене 

поисковой катушки, возможно, проблема в цепи управления катушкой.

СОХРАНЕНИЕ И ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ

Simplex+ автоматически сохранит все настройки, как только вы выключите и снова включите 

детектор, за исключением баланса грунта, порогового тона, сдвига частоты и включения/выключения 

светодиодного фонарика.
Для возврата к заводским настройкам:
* Включите металлоискатель
* Как только на экране появится логотип SIMPLEX+, нажмите и удерживайте одновременно кнопки 

«Установки» и «Pinpoint/Подтверждение» до тех пор, пока не услышите три коротких сигнала.

ОБНОВЛЕНИЕ ПО

Программное обеспечение (ПО) SIMPLEX+ может обновляться. Обо всех обновлениях и инструкциях 

по обновлению ПО будет сообщаться на официальном сайте компании.

Информация о версии ПО:

Версия программного обеспечения SIMPLEX + будет отображаться в нижней части экрана при 

каждом включении детектора.

A1 A2 A3 A4