Merrylock 8350 - Инструкция по эксплуатации

2 A B C ? Shift M 0 Set 36 9 + + - - E S 2 c 1 5 47 8 A. Функциональные кнопки Функциональные кнопки 13141516 6 347 1 2 5 8 9 10 12 11 1. mode Кнопка “ ”(режим) Нажмите кнопку “ ”(режим) для выбора нужного режима работы: основной, базовый, геометрические фигуры, растения, буквы и др. При длительном ...

3 B. Кнопки выбора 12. Кнопка ввода После завершения редактированияшаблонов, нажмите на эту кнопку, чтобыначать работу свыбранной комбинацией иличтобы перейти на следующий экран. C. Кнопки управления ? Shift 7. Кнопка растяжения изображения ивызова справки С помощью этой кнопки можно растянуть одну ...

4 0 9 ~ Редактирование: Ширина стежка Режим 3 Первый шаблон Рекомендуемый тип лапки Обозначение типа прижимной лапки Ввод номера шаблона Курсор Обозначение текущего режима Длина стежка Рекомендуемое натяжение нити Изображение стежка Обозначение текущего режима Ширина стежка Длина стежка Рекомендуемо...

5 ? Shift + - + - c 0 9 ~ + Количество оставшихся повторений шаблона Масштаб шаблона Общая длина вышиваемой картины Длина стежка Редактирование: Курсор указывает на вышиваемый шаблон Внешний видшаблона Число повторений Ширина стежка Масштаб шаблона Номер шаблона Текущий режим Автоматическая остановк...

6 E S Номер стежка из памяти Номер, сохраненный в памяти Первые три стежка Рекомендуемый тип прижимной лапки Общее количество стежковФункция иглы Общая длина вышиваемой картины Общее количество стежков Ввод номера выбранногостежкаизпамяти Рекомендуемое значение прижимной лапки Жидкокристаллический д...

Set 8 Основные настройки экрана Жидкокристаллический дисплей очистка памяти Настройказвука Звук включен Звук отключен Яркость Настройка яркости Примечание: 1. 2. Кнопка отключения звука распространяется только на звук кнопок, предупреждающий звуковой сигналне может быть отключен из соображений безоп...

9 Таблица шаблонов Режим 1 – Основные типы строчек Режим 2 Геометрические фигуры – Режим 3 – Растения 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 C Enter 15 16 17 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 18 19 20 21 22 23 2...

12 Аксессуары Стандартные аксессуары 1. Стандартная прижимная лапка (А) 2. Лапка для вшивания молнии ( ) 3. Лапка для выметывания петли ( ) 4. Лапка для оверлочного шва ( ) 5. Лапка для потайного шва ( ) 6. Лапка для атласных строчек ( ) 7. Лапка для прямой строчки ( ) 8. Набор игл 9. Кисточка и всп...

13 ON OFF ! Подключение питания и ножной педали управления Внимание: Всегда отключайте питание машины и вынимайте вилку из электрической розетки, если на машине никто не работает. Перед проведением чистки или технического обслуживания, убедитесь, что вилка вынута из розетки. 1.Вставьте один конецэле...

14 ! Подготовка к шитью Реле контроля скорости шитья Кнопка «старт/стоп» Ножная педаль управления Нажмите кнопку «старт/стоп» чтобы начать илипрекратить шитьё. При нажатии кнопкистарта/остановки машина начинает шить. Когдаприжимная лапка поднята, загорается красныйсветовой индикатор. Если Вы прекрат...

16 Таблица соотношений игл, нитей и тканей + - 11-14(80-90) 9-11(70-80) 14(90) 16(100) 18(110) Размер иглы Ткань Нитки Самые распространённые нитки средней толщины. Чаще всего, нитки из полиэстера используют для работы с синтетическими тканями, ахлопковые нитки для натуральныхматериалов. Обращайте о...

Обратите внимание: Вы можете использовать двойную иглу для создания дополнительных шаблонов. (А) Стандартная прижимная лапка Прямая строчка. Шитье классических строчек, декорирование. Обратите внимание: Данная лапка не подходит для пришивания пуговиц ( ) I Лапка для вшивания молнии Вшивание молнии (...

18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Установите бобину на катушечный стержень иустановите ограничитель катушки. После этоговытяните нить. Следуйте по направлению, указанному на рисунке,чтобы нить прошла сначала через нитенаправительА, затем прижмите нить, потянув на себя поднитенаправитель В, а затем протяните напр...

19 Следуйте указанному направлению для правильногорасположения нити вокруг диска натяжения нити . C Пропустите нить сквозь отверстие в шпульке изнутринаружу. Установите шпульку на шпиндель намотки. Отодвиньте шпиндель намотки вправо. Удерживая свободный конец нити, надавите напедаль управления. Начн...

20 C A B 1. Поместите шпульку в шпульный отсек, отматывая нить против часовой стрелки. 3. Отведите нить влево и пропустите ее под пластиной натяжения. Продолжайте осторожновытягивать нить, пока она не соскользнет вбоковой паз (В). 4. Вытяните около 15 сантиметров нити в направлении от себя. Закройте...

21 ! 1 2 4 6 3 5 8 7 Заправка верхней нити Детальная инструкция по заправке верхней нити Внимание: Для Вашей безопасности, пожалуйста, отключите питание машины перед заправкой нитей. Заправляйте нити по алгоритму, указанному в данной инструкции.При неправильной заправке нити швейная машина работать ...

23 ! Внимание: Для Вашей безопасности, выключите питание машины перед использованием системы автоматической заправки нити. Поднимите прижимную лапку и иглу в крайнееверхнее положение. 1. Заведите нить в направитель, как показано на рисунке 1. Отведите её влево. 3. Когда нитевдеватель опустится до ни...

25 Верхняя нить нижняя нить 4 0 1 2 изнаночная сторона лицевая сторона * Стандартным натяжением верхней нити является «4». Увеличение натяжения: Чем толще материал, тем больше натяжение нити.Уменьшение натяжения: Чем тоньше материал, тем меньше натяжение.От правильного подбора натяжения зависит каче...

27 Когда Вы выполняете швы, такие как нажмите и удерживайте эту кнопку для того, чтобы она начала шить в обратном направлении. Когда Вы отпустите кнопку, машина зашьет в обычном направлении. При выполнении других видов швов, при удержании этой кнопки, машина укрепит 3 последних стежка и остановится....

28 Кнопки машины Кнопка автоматической закрепки Кнопка подъема/опускания иглы При выборе стежков и нажатии на кнопку автоматической закрепки, машинасразу же прошьет стежки закрепки иостановится. Эта функция используется принеобходимости закрепить стежки в начале илив середине строчки. При выключении...

29 Set 36 9 + + - - E S ? Shift M 2 c 1 5 47 80 При выборе строчек центральное положение иглы находится на значении 3,5,отображаемое на ж/к экране.В этом случае этукнопку можно использовать в качестве кнопкиизменения положения иглы. При нажатии кнопки«+», игла отклонится вправо, при нажатии кнопки«-...

30 E S M E S M Чтобы уменьшить длину стежка нажмите «-», чтобыувеличить длину стежка нажмите «+».Длина стежка может варьироваться от 0,0 до 4,5мм.Каждое однократное нажатие кнопок «+» или «-»изменяет значение длины стежка на 0,1 или 0,5 мм.Обычно при работе с тяжелыми (труднотранспортируемыми) матер...

31 M M M M E S E S E S E S Функциональные кнопки Если Вы хотите перейти к предыдущемуинформационному сообщению на экране, нажмите кнопкусо стрелкой, направленной влево. Если Вы хотите перейтик следующему сообщению, нажмите кнопку со стрелкой,направленной вправо. Когда Вы находитесь в режимевыбора ст...

32 Цифровые кнопки выбора E S M 36 9 + + - - 2 c 1 5 47 80 9 + - c 7 80 Многофункциональная кнопка « » shift Основная информация Включение режима ускоренного шитья Нажмите кнопку « », после чего выберите режим ускоренной работы. На экране возникнет табличка,перекрывающая предыдущую. Вы можете начина...

34 1 2 3 4 Приемы шитья Обход углов Прошейте до той точки ткани, где нужно сделатьповорот. Остановите машину. Поверните рукоймаховик на себя (против часовой стрелки),убедившись в том, что игла вошла в ткань.Поднимите прижимную лапку и медленноповерните ткань. Опустите прижимную лапку ипродолжайте ши...

35 Кусок толстогокартона илиткани Приемы шитья Работа с тяжелыми тканями Как только Вы достигнете места снаибольшей толщиной, опустите иглуи поднимите лапку. Нажмите начерную кнопку, затем опустите лапкуи продолжайте шить. Лапкаосвободитсяпосле несколькихстежков. Вы можете также поддерживатьприжимну...

36 3.5 2.0 0.0 5.0 7.0 0.0 2.0 3.5 5.0 7.0 Прямые строчки и положение иглы Изменение положения иглы Эти настройки возможны только для сточек . Первоначальным положением иглы является 3, 5 – положение поцентру. Когда Вы начнете шить, машина укрепит первые 3 стежка,а затем начнет работать в обычном ре...

37 Эластичные строчки Эластичные строчки Эластичные строчки прочные и подвижные. Прирастяжении ткани, они не рвутся, а при сжатии -возвращаются в первоначальное положение.Хорошо подходят для работы с трикотажем, атакже для особо прочных швов, как, например,боковые швы на джинсах. Прямой эластичный с...

38 ! Запошивочный шов (оверлочный шов) Использование лапки для оверлочного шва Этот шов наиболее эластичный и прочный.Чтобы сделать оверлочный шов:1.Поменяйте Вашу прижимную лапку на лапку для оверлочного шва (Е).2.Расположите ткань так, чтобы срез упирался в ограничитель на лапки. После этого Вы мо...

39 E a b Потайной шов лицевая сторона 1 Потайной шов Потайной шов дляволнистых тканей. Возьмите на заметку: прежде чем начинать шить потайным швом, попробуйтевыполнить эту операцию на лоскутеаналогичного материала. изнаночная сторона 1. Сложите материал, как показано на рисунке 1, изнаночной стороно...

40 Пришивание пуговиц Поменяйте Вашу прижимную лапку на лапку для пришивания пуговиц. Отрежьте игольную нить в самом начале.Потяните за нижнюю нить и вытяните игольнуюнить на изнанку. Завяжите обе нити. 1. Смените положение транспортера ткани на Регулировка длины стежка в этом случае невозможна. 2. ...

41 Старт B Глазок C 16 MODE1 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 На заметку: перед тем, как делать петлю на изделии, попробуйте сделать её на лоскуте аналогичного материала. Автоматическое изготовление петель 1. Отметьте местоположение петли на материале. Максимальная длина автоматической петли – 3 см.(ди...

43 Автоматическое изготовление петель 1. Поднимите прижимную лапку для петли и набросьте шнур на выступ позади лапки. Вытяните оба конца шнура на себя так, чтобы они попали в специальные желобки, после чего завяжите концы вузел (рис.1). Опустите прижимную лапку и начинайте шить. 2. Снимите ткань с м...

44 2 3 4 5 1 Портновская петля Портновская петля используется для украшения женских платьев, пальто, пиджаков и др. 2. Опустите прижимную лапку для выметывания петли. Нажмите кнопку старт/стоп или нажмите наножную педаль управления. Машина выполнитпетлю. Остановите машину, поднимитеприжимную лапку и...

46 Обратите внимание: Если нить очень тонкая, то одного слоя может быть недостаточно. Прошейте глазок ещё раз поверх первого. Тогда он будет намного прочнее. 1. Выберите шаблон для перехода на этот вид строчки. 2. Кнопками “+” до “-” отрегулируйте диаметр глазка. 3. Опустите иглу в материал в то мес...

47 ! E 0.5cm закре -пка MODE -01 1 Вшивание молнии Вшивание молнии Внимание: лапка для вшивания молнии может использоваться только при расположении иглы в позиции “3,5”. Перед началом работы медленно поверните маховое колесо, чтобы убедиться, что игла не задевает прижимную лапку. Если выбрана неправ...

48 0.5cm вшивание молнии 1. Наметайте шов на том месте, где будет располагаться молния. Сложите лицевыестороны ткани вместе и прошейте до концараскрытия молнии, оставив 1 см на припуск.Закрепите стежки реверсом. 2. Заложите наверх верхний припуск. Заложите назад нижний припуск и сформируйте складкув...

49 3-69 3-70 3-71 3-72 3-73 3-74 3-75 3-76 3-77 3-78 3-79 3-80 3-81 2-82 2-83 1-05 2-40 3-13 3-54 3-55 3-56 3-57 3-58 3-59 3-61 3-63 3-64 3-65 2-66 3-67 3-68 4-06 Для выполнения этой строчки используйте лапку дляатласных строчек ( ) На нижней части лапки располагается калёвка,которая контролирует по...

51 Вышивка и штопка 3.5~5.0 1. Выключите транспортер ткани (он опустится под игольную пластину) При таком положении транспортера регулировкадлины стежка невозможна. 2. S b Установите лапку для штопки ( ), заведясвободный рычаг (а) лапки за винтиглодержателя ( ). Затяните винт (с) и начинайтеработу. ...

52 n e s A g A g Отрегулируйте длину “ ”штопки с помощью держателя пуговицы. Верхнюю нить пропустите под лапкой и уберите вместе с нижней влево. Опустите прижимную лапку, а затем рычаг петли-автомат. Можете приступать к работе. a Примечание: Если ткань, на которой выполняется штопка, слишком тонкая,...

53 Мережка A F наметка 1. Расположите 2 материала на тонкой полосе бумаги на расстоянии 0,4 см друг от друга,заложив складки по 1 см с каждого края. 2. Выберите тип строчки и отрегулируйте ширину и длину стежка. Прошейте по линии среза. 2-12 2-48 1-13 2-14 2-12 2-13 Пэчворк Примечание: Шейте медленн...

57 E S Извлечение из памяти Извлечение из памяти Нажмите кнопку для входа в память. На дисплее возникнет окно с возможностью набора номерашаблона. Для набора используйте кнопки выбора от 1до 9. После этого на экране появится изображениешаблона. Если Вы не помните номер шаблона нажмите кнопкуввода дл...

58 Редактирование файлов Редактирование файлов 1. Используйте кнопку ввода, чтобы войти в меню шаблонов. 2. Наберите номер шаблона, который хотите выполнить. 3. На экране появится изображение выбранного шаблона. Убедитесь, что выбор произведенправильно и нажмите кнопку ввода. 4. Если Вы выбрали лишь...

59 Удаление и вставка шаблонов Выбор шаблонов из разных режимов Если Вы хотите использовать шаблоны изразных режимов, то после выбора первогошаблона, перейдите в другой режимдлительным нажатием кнопки . Если Вы хотите удалить шаблон из комбинации,поставьте на него курсор и нажмите кнопку «С».Если Вы...

60 Предупреждающие сигналы Предупреждающие сигналы После выбора функции автоматической петли инажатия ножной педали управления или кнопкистарт/стоп, при поднятом рычаге возникнетпредупреждающая надпись на дисплее и двакоротких предупреждающих сигнала. При выборе любых других шаблонов кроме автоматич...

61 При подключенной педали кнопкам старт стоп неработает Если Вы хотите работать в режимебеспедального шитья отключите ножную педальуправления управленияПри отключении педали управления вовремя работы машина остановится автоматическиНа экране возникнет данное окно и Вы услышитедва предупреждающих си...

62 Чистка шпульного отсека Чистка корпуса машины Чистка дисплея ! Уход за машиной Внимание: перед произведением чистки, выключите машину и отключите питание. Для протирки жидкокристаллического дисплеяиспользуйте только мягкие ткани.Не используйте растворители и абразивныевещества. Для очистки корпус...

64 Если Вы обнаружили неполадки в работе швейной машины, найдите неисправность в таблице и следуйтеуказаниям для её устранения. Если Вам не удается устранить неполадку самостоятельно, обратитесь вближайший сервисный центр. Неисправность Вероятная причина Способ устранения Страница для помощи Рвется ...

65 Провисание нити Сосбаривание ткани Деформация шаблона на ткани Машина работает шумно 1. Верхняя нить неправильно заправлена 2. Неправильно установлена шпулька 3. Ткань, игла и нить не подходят друг другу 4. Верхняя нить слушком натянута или ослаблена 1. Используется игла неподходящего размера 2. ...

66 Стр.16 Стр.20 - - Стр.13 Стр.27 Стр.26 Стр.27 Стр.63 Стр.13 Устранение неисправностей Неодинаковая длина стежка или неравномерное перемещение материала Машина не работает 1. Нить плохого качества 2. Нижняя нить неправильно заправлена 3. Вы сами толкаете или тяните ткань 1. Машина не включена 2. Н...