Страница 2 - БЛАГОДАРИМ ВАС
БЛАГОДАРИМ ВАС за доверие и поздравляем с приобретением нового прибора. Для более удобного и простого пользования прибором мы подготовили подробную инструкцию по эксплуатации. Она поможет вам быстрее познакомиться с новым прибором. Данное руководство содержит важную информацию по безопасной установк...
Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ www.maunfeld.ru стр. 3 …………. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ стр. 6 стр. 7 стр. 8 …………. …………. …………. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВНЕШНИЙ ВИД И АКСЕССУАРЫ КОМПЛЕКТАЦИЯ КОМБАЙНА ОПИСАНИЕ ПРИБОРА стр. 9 стр. 12 …………. …………. РАБОТА С МИКСЕРОМ РАБОТА С БЛЕНДЕРОМ ЭКСПЛУАТАЦИЯ стр. 15 стр. 16 …...
Страница 4 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Внимательно ознакомьтесь с инструкцией по; Данный прибор был протестирован и сертифицирован в
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее для дальнейшего использования! • Настоящий прибор предназначен исключительно для использования в быту по своему прямому назначению и не предназначен для коммерческого использования. • Не используйте прибор на отк...
Страница 5 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ В ОТНОШЕНИИ ДЕТЕЙ И
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Прибор не предназначен для использования детьми. Держите прибор и его кабель вдали от детей. • В целях безопасности храните упаковку (пластиковые мешки, коробки, полистирольные вкладыши и т.п.) вне пределов досягаемости детей. Внимание! Не разрешайте маленьким детям играть с упак...
Страница 6 - СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ -5- www.maunfeld.ru • Всегда отключайте прибор от электрической сети, когда Вы не имеете возможности контролировать его работу, а также перед его сборкой, разборкой и чисткой. • Выключите прибор и отсоедините его от электросети перед заменой насадок и манипуляциями с движущимися ча...
Страница 7 - ОПИСАНИЕ ПРИБОРА; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА -6- www.maunfeld.ru МОДЕЛЬ MF-435WH PRO / MF-435XX PRO НАПРЯЖЕНИЕ 220-240 В / 50-60 Гц МОЩНОСТЬ 1400 Вт МОЩНОСТЬ БЛЕНДЕРА 460,2 Вт УПРАВЛЕНИЕ Механическое КОЛИЧЕСТВО СКОРОСТЕЙ 6 + импульсный режим КОЛИЧЕСТВО ОБОРОТОВ БЛЕНДЕРА 15000 ±10% ЕМКОСТЬ ЧАШИ МИКСЕРА 5,5 л ЕМКОСТЬ КУВШИНА БЛЕ...
Страница 8 - ВНЕШНИЙ ВИД И АКСЕССУАРЫ
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА -7- www.maunfeld.ru ВНЕШНИЙ ВИД И АКСЕССУАРЫ 7 Насадка для замешивания 8 Венчик для взбивания 9 Место крепления блендера 10 Мерный колпачок 11 Крышка блендера 12 Кувшин блендера 1 Шпиндель для насадок 2 Крышка миксера 3 Рукоятка фиксатора моторного отсека 4 Регулятор скорости 5 Чаша...
Страница 9 - КОМПЛЕКТАЦИЯ КОМБАЙНА
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА -8- www.maunfeld.ru КОМПЛЕКТАЦИЯ КОМБАЙНА Насадка-крюк для теста 1 шт. Насадка для замешивания 1 шт. Насадка-венчик 1 шт. Чаша миксера 1 шт. Крышка чаши 1 шт. Кувшин блендера 1 шт. Крышка блендера 1 шт. Мерный колпачок 1 шт.
Страница 10 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; РАБОТА С МИКСЕРОМ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ РАБОТА С МИКСЕРОМ -9- www.maunfeld.ru 1. Чтобы откинуть моторный отсек, поверните рукоятку 3 вниз по часовой стрелке. Поднимите моторный отсек вверх до фиксации. 3 Шаг 1 Шаг 2 3. Установите чашу миксера на подставку (Шаг 1) и поверните ее по часовой стрелке до фиксации (Шаг 2). Перед пе...
Страница 12 - ВЫБОР СКОРОСТИ ПЕРЕМЕШИВАНИЯ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ -11- www.maunfeld.ru 10. По окончании замешивания, установите регулятор скорости обратно в положение « 0 », и затем выньте вилку из сетевой розетки. 11. Нажмите рукоятку 3 вниз, чтобы откинуть моторный отсек. 12. Теперь чашу миксера можно снять.13. Выложите смесь из чаши миксера при пом...
Страница 13 - РАБОТА С БЛЕНДЕРОМ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ РАБОТА С БЛЕНДЕРОМ -12- www.maunfeld.ru • До начала работы: не вставляйте вилку в сетевую розетку пока кувшин и крышка блендера не установлены надлежащим образом. • По окончании работы: отключите прибор от сети, прежде чем отсоединять кувшин блендера от корпуса комбайна. • Температура о...
Страница 14 - УСТАНОВКА БЛЕНДЕРА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ -13- www.maunfeld.ru УСТАНОВКА БЛЕНДЕРА 1. Снимите заглушку с верхней части моторного отсека комбайна. УСТАНОВКА БЛЕНДЕРА 5. Установите блендер на моторный отсек и зафиксируйте его, повернув против часовой стрелки до упора. 6. Установите регулятор скорости в положение « 6 ». 2. Загрузит...
Страница 15 - В ПРОЦЕССЕ РАБОТЫ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ -14- www.maunfeld.ru Во время приготовления в блендер можно добавлять дополнительные ингредиенты вынув мерный колпачок из крышки блендера.Временами может возникнуть необходимость удалить кусочки продуктов, прилипшие к внутренним стенкам кувшина. Для этого: • Выключите блендер и отключит...
Страница 16 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ЧИСТКА И УХОД
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЧИСТКА И УХОД -15- www.maunfeld.ru • Перед началом чистки извлеките вилку из розетки. Убедитесь, что регулятор скорости находится в положение « 0 ». • Никогда не погружайте комбайн в воду! • Не используйте для чистки металлическую щетку, а также агрессивные или абразивные чи...
Страница 17 - УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК -16- www.maunfeld.ru НЕПОЛАДКА РЕШЕНИЕ Комбайн не работает • Проверьте, хорошо ли вставлена вилка сетевого шнура в розетку. • Убедитесь, что рукоятка фиксатора моторного отсека находится в запирающем положении. • Если комбайн непрерывно работал более 10 ...
Страница 18 - ПЕРЕВОЗКА И УТИЛИЗАЦИЯ; ИНФОРМАЦИЯ О ТРАНСПОРТИРОВКЕ
ПЕРЕВОЗКА И УТИЛИЗАЦИЯ -17- ИНФОРМАЦИЯ О ТРАНСПОРТИРОВКЕ • Перед хранением и повторной эксплуатацией очистите и полностью просушите все части прибора. Храните прибор в сухом вентилируемом месте вдали от нагревательных приборов и прямых солнечных лучей. • При транспортировке и хранении запрещается по...
Страница 19 - СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОСЛЕ ПРОДАЖИ
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ -18- СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОСЛЕ ПРОДАЖИ www.maunfeld.ru Просим вас придерживаться следующих мер: • При покупке товара требуйте, чтобы продавец поставил свою отметку в гарантийном талоне. • Используйте изделие в соответствии с инструкцией по эксплуатации. • По окончании серви...
Страница 20 - ИНФОРМАЦИЯ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; XXXXXXXXXXXX
Каждый кухонный комбайн MAUNFELD имеет уникальный серийный номер. Дата производства изделия указана в серийном номере изделия. Серийный номер состоит из букв и цифр:Пример: ИНФОРМАЦИЯ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ www.maunfeld.ru -19- Торговая марка MAUNFELD Тип продукции. Кухонный комбайн (Кухонная машина) Моде...
