Страница 2 - БЛАГОДАРИМ ВАС
БЛАГОДАРИМ ВАС Инструкцию по эксплуатации Вы также можете найти на нашем сайте: www.maunfeld.ru за доверие и поздравляем с приобретением нового прибора. Для более удобного и простого использования изделия, мы подготовили подробную инструкцию по эксплуатации. Она поможет вам быстрее познакомиться с н...
Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
стр. 3 стр. 6 …………. …………. ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ стр. 7 стр. 8 стр. 9 стр.10 стр.11 …………. …………. …………. …………. …………. РАСШИФРОВКА АББРЕВИАТУР ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДАННЫЕ ПО ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЮ ВНЕШНИЙ ВИД ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И ДИСПЛЕЙ ОПИСАНИЕ ПРИБОРА с...
Страница 4 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Внимательно ознакомьтесь с инструкцией по
• Прибор предназначен исключительно для использования в бытупо своему прямому назначению и не предназначен длякоммерческого использования. • При работе с кухонной плитой и ее чистке рекомендуетсяиспользовать защитные перчатки. • Любое вмешательство в конструкцию плиты запрещено. • Перед началом эксп...
Страница 5 - Не обкладывайте стенки духового шкафа алюминиевой фольгой.
• В процессе работы внешние панели прибора могут сильнонагреваться и оставаться горячими в течении длительноговремени после завершения работы, поэтому: - соблюдайте осторожность при касании внутренних элементовдухового шкафа;- при извлечении полочек и противней всегда пользуйтесьприхватками;- берите...
Страница 7 - ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Не позволяйте детям играть с прибором. • Обслуживание и уход за прибором могут выполняться детьми толькопод непосредственным наблюдением взрослых. Внимание! Не разрешайте маленьким детям играть с упаковочными материалами (полиэтиленовой плёнкой, коробками, пенопластовыми вкладышами и пр.) , так ка...
Страница 8 - РАСШИФРОВКА АББРЕВИАТУР; ОПИСАНИЕ ПРИБОРА; TD
С – C OOKER – ПЛИТА MEC511CW09TD M – M AUNFELD E – E LECTRIC – ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ 5/6 – ШИРИНА ИЗДЕЛИЯ (50/60 СМ) РАСШИФРОВКА АББРЕВИАТУР ОПИСАНИЕ ПРИБОРА www.maunfeld.ru -7- 11 – КОЛИЧЕСТВО ФУНКЦИЙ C – СТЕКЛОКЕРАМИКА 09 – ТИП ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ TD – FULL-TOUCH DISPLAY – СЕНСОРНЫЙ ДИСПЛЕЙ W – W HITE – БЕЛ...
Страница 9 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОПИСАНИЕ ПРИБОРА www.maunfeld.ru МОДЕЛЬ MEC511CW09TD / MEC511CS09TD MEC611CW09TD / MEC611CS09TD НАПРЯЖЕНИЕ 220-240/380-415 В, 50 Гц ТИП ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТИ Электрическая ТИП ДУХОВОГО ШКАФА Электрический УПРАВЛЕНИЕ Механическое и электронное ДИСПЛЕЙ Есть ОБЪЁМ ДУХОВОГО ШКА...
Страница 10 - ДАННЫЕ ПО ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЮ
ДАННЫЕ ПО ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЮ ОПИСАНИЕ ПРИБОРА www.maunfeld.ru ХАРАКТЕРИСТИКИ MEC511CW09TD MEC511CS09TD MEC611CW09TD MEC611CS09TD НАПРЯЖЕНИЕ 220-240/380-415 В, 50 Гц СИЛА ТОКА 40 / 16 А КЛАСС ЭЛЕКТРОЗАЩИТЫ I ПОДСВЕТКА ДУХОВОГО ШКАФА Лампа 1 шт. x 25 Вт МОЩНОСТЬ (МАКСИМУМ) 9,0 кВт 9,2 кВт МОЩНОСТЬ ВАРО...
Страница 11 - ВНЕШНИЙ ВИД
1 Сенсорный дисплей 7 Рукоять дверцы духового шкафа 2 Индикатор работы конфорок 3-6 Ручки управления конфорками 8 Ящик для хранения посуды 9 Конфорки Hi-light ВНЕШНИЙ ВИД ОПИСАНИЕ ПРИБОРА www.maunfeld.ru *Внешний вид и комплектация зависят от модели изделия. -10-
Страница 12 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И ДИСПЛЕЙ
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И ДИСПЛЕЙ ОПИСАНИЕ ПРИБОРА www.maunfeld.ru -11- - Включение/выключение духового шкафа- Включение/выключение подсветки духового шкафа - Переключение между настройкой времени/температуры- Кнопка выбора режимов работы духового шкафа- Кнопки «уменьшение», «увеличение» - Кнопка «Пуск/Па...
Страница 13 - УСТАНОВКА ПРИБОРА; ТРЕБОВАНИЯ К ПОМЕЩЕНИЮ
УСТАНОВКА ПРИБОРА www.maunfeld.ru Прибор необходимо установить на ровную, прочную, устойчивуюгоризонтальную поверхность.Помещение, куда устанавливается прибор должно быть сухим ииметь достаточную вентиляцию. Вентиляционная система должнаобеспечивать эффективный отвод дыма и испарений, и должнавключа...
Страница 15 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ; подачу
УСТАНОВКА ПРИБОРА www.maunfeld.ru ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ -14- Прежде чем осуществлять подключение, необходимоотключить подачу электропитания. Рекомендуется использовать средства стабилизации напряжения. Однофазное, 220-240 В ~50/60 Гц Трехфазное, 380-415 В, ~50/60 Гц Внимание! Подключение ...
Страница 16 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru • Аккуратно, плавным движением удалите наклейки с дверцыдухового шкафа, стараясь не разрывать клеящую ленту. Еслина стекле останутся видимые следы, нагрейте духовой шкафна минимальной настройке температуры (см. инструкции ниже),нанесите на тёплую поверхность чист...
Страница 17 - КОНФОРКИ РАБОЧЕГО СТОЛА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru КОНФОРКИ РАБОЧЕГО СТОЛА -16- Температура нагрева электрических конфорок регулируется ступенчатыми переключателями. Для включения конфорки слегканажмите на ручку переключателя и поверните из положения « O » (Выключено) на деление нужного Вам уровня нагрева. Загори...
Страница 18 - ЗОНА РАСШИРЕНИЯ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru -17- ЗОНА РАСШИРЕНИЯ Для управления конфоркой с зоной расширенияпредусмотрена специальная ручка управления.При включении конфорки с зоной расширениясначала устанавливается уровень нагрева длявнутренней зоны конфорки. Для включениявнешней зоны конфорки (зоны расши...
Страница 19 - ДУХОВОЙ ШКАФ; установите значение времени, затем; ПОДСВЕТКА ВНУТРЕННЕЙ КАМЕРЫ; . При снятии прибора с паузы и продолжении работы,
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru ДУХОВОЙ ШКАФ -18- Диапазон рабочих температур духового шкафа составляетот 50° до 250°C.Режимы работы духового шкафа и температура нагреваустанавливаются с помощью сенсорного дисплея.При первом включении прибор войдёт в режим ожидания.Все изображения на дисплее бу...
Страница 20 - РАЗМОРАЖИВАНИЕ; РЕЖИМЫ РАБОТЫ ДУХОВОГО ШКАФА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru -19- РАЗМОРАЖИВАНИЕ Работает вентилятор для ускорения размораживанияпродуктов благодаря циркуляции воздуха. Рекомендуетсяпоместить размораживаемый продукт в противень илиподдон, чтобы вода не попала на внутреннююповерхность духового шкафа. НИЖНИЙ НАГРЕВ Работает ...
Страница 21 - ГРИЛЬ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru -20- ГРИЛЬ Работает верхний ТЭН и инфракрасный гриль. Предназначен для обжаривания блюд сверху. ГРИЛЬ + КОНВЕКЦИЯ В данном режиме вместе с верхним ТЭНом иинфракрасным грилем работает вентилятор, обеспечиваяциркуляцию горячего воздуха во внутренней камере. Обратит...
Страница 22 - ПИЦЦА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru -21- ПИЦЦА Режим допускает установку температуры 200°, 220°, 250°C.Предназначен для приготовления пиццы. В данномрежиме вентилятор обеспечивает циркуляцию горячеговоздуха в камере духового шкафа для равномерногопрогрева нижней части пиццы без пережариванияверхней...
Страница 23 - СУШКА ГОРЯЧИМ ВОЗДУХОМ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА СУШКА ГОРЯЧИМ ВОЗДУХОМ В данном режиме работают верхний и нижнийнагревательный элементы и вентилятор. После включенияфункции на дисплее отобразится значение температурыдля настройки пользователем. Рекомендуемая температура для данного режима от 60 до 100°C. Рекомендации (являютс...
Страница 24 - ОБЖАРКА НА ГРИЛЕ С КОНВЕКЦИЕЙ; Внутренняя камера духового шкафа
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ОБЖАРКА НА ГРИЛЕ С КОНВЕКЦИЕЙ В данном режиме работают нагревательные элементыгриля и вентилятор. Предназначен для быстрой обжаркипродуктов. Рекомендации (являются приблизительными и могут бытьизменены в зависимости от предпочтений пользователя). Продукт t (°С) Время Уровень нап...
Страница 25 - Обратите внимание; РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ГРИЛЯ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru Будьте предельно внимательны при работе с грилем!Используйте защитные перчатки. • Для включения гриля выберите соответствующий режим.Установите температуру и прогрейте духовой шкаф в течение5 минут прежде чем поместить внутрь продукты. • Приготовление с грилем до...
Страница 26 - УСТАНОВКА РАБОЧЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ ДУХОВОГО ШКАФА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru УСТАНОВКА РАБОЧЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ ДУХОВОГО ШКАФА -25- После выбора режима работы духового шкафа, прежде чемзапустить выбранный режим кнопкой , пользователь может изменить настройки температуры и задать время автоматическоговключения/отключения, нажав на кнопку . Темп...
Страница 27 - ФУНКЦИИ ТАЙМЕРА; Настройка продолжительности работы духового шкафа
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru -26- ФУНКЦИИ ТАЙМЕРА 1. Установка времени Чтобы осуществить настройку времени, нажмите на когда прибор находится вне рабочего режима. Прозвучит звуковойсигнал, на дисплее начнет мигать значение времени.Нажимая на кнопки установите значение времени, затем нажмите ...
Страница 29 - БЛОКИРОВКА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ДУХОВОГО ШКАФА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru БЛОКИРОВКА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ДУХОВОГО ШКАФА -28- Блокировка панели управления (функция «Замок от детей»)предназначена для предотвращения случайного вмешательствав работу плиты со стороны детей. • Для включения блокировки нажмите на кнопки и , и удерживайте нажаты...
Страница 30 - АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ; Продолжительность работы
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА www.maunfeld.ru АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ -29- Духовой шкаф имеет функцию автоматического отключения прибольшой продолжительности работы. Время, через котороепроисходит автоматическое отключение зависит от значениярабочей температуры.При использовании функции таймера «Настройка ...
Страница 31 - ЧИСТКА ПРИБОРА; УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Варочная поверхность
ЧИСТКА ПРИБОРА УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ При правильном уходе ваш прибор сохранит свой внешний вид ибудет полноценно функционировать в течение длительного времени. Внимание! Опасность поражения электрическим током! Перед проведением работ по обслуживанию или чисткеустройства, отключите его от электрическо...
Страница 32 - Использование скребка для очистки варочной поверхности
Использование скребка для очистки варочной поверхности • С помощью скребка немедленно удаляйте с поверхности кусочкиалюминиевой фольги, остатки пищи, брызги жира, следы сахара идругие продукты с высоким содержанием сахара, чтобыне повредить варочную панель. • Затем очистите поверхность салфеткой и с...
Страница 33 - Рабочая камера духового шкафа
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ Рабочая камера духового шкафа • Всегда содержите прибор в чистоте и сразу же удаляйтезагрязнения, чтобы не допустить образования стойких отложений.Духовой шкаф рекомендуется чистить после каждого использования. • Проводите очистку духового шкафа, когда он уже полностьюостыл. Это ...
Страница 35 - СНЯТИЕ ДВЕРЦЫ ДУХОВОГО ШКАФА; Приподнимите дверцу и извлеките ее из пазов духового шкафа.
СНЯТИЕ ДВЕРЦЫ ДУХОВОГО ШКАФА Для обеспечения лучшего доступа к рабочей камере во времячистки дверцу духового шкафа можно снять. Для этого: • Полностью откройте дверцу духового шкафа и откиньте съемныеязычки до упора назад. Медленно закрывайте дверцу, чтобыязычки уперлись в шарнирный узел на дверце. ...
Страница 36 - ИЗВЛЕЧЕНИЕ СТЕКЛА ДВЕРЦЫ ДУХОВОГО ШКАФА
ИЗВЛЕЧЕНИЕ СТЕКЛА ДВЕРЦЫ ДУХОВОГО ШКАФА При необходимости, внутреннее стекло дверцы духового шкафаможно снять. Это необходимо осуществлять только при снятойдверце духового шкафа. Для извлечения стекла следуйтеинструкциям ниже. • Положите дверцу на ровную прочную горизонтальную поверхность, лицевой с...
Страница 37 - УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК НЕИСПРАВНОСТЬ ПРИЧИНА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Прибор не работает. Неисправен предохранитель в цепи подачи электропитания. Проверьте работоспособность предохранителя или защитного устройства. Не работают нагревательные элементы. Не выбран режим нагрева. Не установлена температура приго...
Страница 39 - СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОСЛЕ ПРОДАЖИ; Просим вас придерживаться следующих мер:
www.maunfeld.ru На всю газоэлектрическую продукцию MAUNFELD распространяется действие Технического Регламента Таможенного Союза : ТР ТС 016/2011 – «О безопасности аппаратов, работающих на газообразном топливе». ТР ТС 004/2011 – «О безопасности низковольтного оборудования». ТР ТС 020/2011 – «Электром...
Страница 40 - ИНФОРМАЦИЯ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ; XXXXXXXXXXXX
Торговая марка MAUNFELD Тип продукции Электрическая стеклокерамическая плита Модель MEC511CW09TD / MEC511CS09TD MEC611CW09TD / MEC611CS09TD Изготовитель QINGDAO XINGBANG ELECTRONIC APPLIANCES CO.LTD. / N0.12, KUNLUN MOUNTAIN ROAD. ECONOMIC AND TECHNOLOGICAL DEV. ZONE QINGDAO, CHINA, Китай Уполномоче...