Машинки для стрижки Panasonic ER131H520 (ER131H520) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
• ç Â ‚ ˚ Ô Ó Î Ì Â Ì Ë Â
˝ Ú Ó „ Ó
Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Ô Ó ‡ Ê Â Ì Ë ˛ ˝ Î Â Í Ú Ó Ú Ó Í Ó Ï ,
Í Ó Ó Ú Í Ó Ï Û Á ‡ Ï ˚ Í ‡ Ì Ë ˛ Ë Î Ë
ÔÓʇÛ.
7) á ‡ Ô Â ˘ ‡ Â Ú Ò fl Ô Ó ‚ Â Ê ‰ ‡ Ú ¸ ,
Ó · Â Á ‡ Ú ¸ , Ï Ó ‰ Ë Ù Ë ˆ Ë Ó ‚ ‡ Ú ¸ ,
ÔÂÂÍۘ˂‡Ú¸, Ò„Ë·‡Ú¸ ÒËÎÓÈ
Ë Î Ë Ú fl Ì Û Ú ¸ ¯ Ì Û Ô Ë Ú ‡ Ì Ë fl .
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚflÊÂÎ˚Â
Ô‰ÏÂÚ˚ ̇ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË
Ù Ë Í Ò Ë Ó ‚ ‡ Ú ¸ Â „ Ó Ô Ó Î Ó Ê Â Ì Ë Â
ÔÓÒÚÓÓÌÌËÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË.
• ç Â ‚ ˚ Ô Ó Î Ì Â Ì Ë Â
˝ Ú Ó „ Ó
Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ ËÎË
ÔÓʇÛ.
8) à Ò Ô Ó Î ¸ Á Û È Ú Â Ï ‡ ¯ Ë Ì Í Û ‰ Î fl
Ò Ú Ë Ê Í Ë ‚ Ó Î Ó Ò Ú Ó Î ¸ Í Ó Ò
̇ÔflÊÂÌËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl
230Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇.
• ç Â ‚ ˚ Ô Ó Î Ì Â Ì Ë Â
˝ Ú Ó „ Ó
Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ ËÎË
ÔÓʇÛ.
9) ê„ÛÎflÌÓ Ó˜Ë˘‡ÈÚ ¯ÚÂÔÒÂθ
¯ Ì Û ‡ Ô Ë Ú ‡ Ì Ë fl Ó Ú Ô ˚ Î Ë Ë
„flÁË.
• è Ë Ò Í Ó Ô Î Â Ì Ë Ë Ô ˚ Î Ë Ë Î Ë
„ fl Á Ë Ì ‡ ¯ Ú Â Ô Ò Â Î Â ¯ Ì Û ‡
ÔËÚ‡ÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÛıÛ‰¯ÂÌËÂ
Í ‡ ˜ Â Ò Ú ‚ ‡ Ë Á Ó Î fl ˆ Ë Ë ‚ ‚ Ë ‰ Û
̇΢Ëfl ‚·„Ë ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, ˜ÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ.
<åÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË>
ç Â Ò Ó · Î ˛ ‰ Â Ì Ë Â ‰ ‡ Ì Ì ˚ ı Ï Â
Ô Â ‰ Ó Ò Ú Ó Ó Ê Ì Ó Ò Ú Ë Ï Ó Ê Â Ú
Ô Ë ‚ Â Ò Ú Ë Í Ú ‡ ‚ Ï ‡ Ï Ë Î Ë
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ËÁ‰ÂÎËfl.
1) ç ÔËÊËχÈÚ ÒËÎÓÈ ÎÂÁ‚Ë Í
Í Ó Ê Â Ë Ì Â Ô Ë Ê Ë Ï ‡ È Ú Â
˜ Â Á Ï Â Ì Ó Ò Ë Î ¸ Ì Ó Ì ‡ Û Ê Ì Ó Â
ÎÂÁ‚ËÂ.
• ç Â ‚ ˚ Ô Ó Î Ì Â Ì Ë Â
˝ Ú Ó „ Ó
Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Ô Ó Â Á ‡ Ï Í Ó Ê Ë Ë Î Ë Ô Ó Î Ó Ï Í Â
ÎÂÁ‚Ëfl.
2) á ‡ Ô Â ˘ ‡ Â Ú Ò fl Ë Ò Ô Ó Î ¸ Á Ó ‚ ‡ Ú ¸
χ¯ËÌÍÛ ‰Îfl ÒÚËÊÍË ‚ÓÎÓÒ ‚
Î ˛ · ˚ ı Ë Ì ˚ ı ˆ Â Î fl ı , Í Ó Ï Â
ÒÚËÊÍË ‚ÓÎÓÒ.
á ‡ Ô Â ˘ ‡ Â Ú Ò fl Ë Ò Ô Ó Î ¸ Á Ó ‚ ‡ Ú ¸
Ï ‡ ¯ Ë Ì Í Û ‰ Î fl Ò Ú Ë Ê Í Ë
‰Óχ¯ÌËı ÊË‚ÓÚÌ˚ı.
• ç Â ‚ ˚ Ô Ó Î Ì Â Ì Ë Â
˝ Ú Ó „ Ó
Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓÂÁ‡Ï ÍÓÊË.
3) è Â Â ‰ Ë Ò Ô Ó Î ¸ Á Ó ‚ ‡ Ì Ë Â Ï
Ï ‡ ¯ Ë Ì Í Ë ‰ Î fl Ò Ú Ë Ê Í Ë ‚ Ó Î Ó Ò
Û · Â ‰ Ë Ú Â Ò ¸ ‚ Ó Ú Ò Û Ú Ò Ú ‚ Ë Ë
Ô Ó ‚ Â Ê ‰ Â Ì Ë È Ë ‰ Â Ù Ó Ï ‡ ˆ Ë Ë
ÎÂÁ‚ËÈ.
• ç Â ‚ ˚ Ô Ó Î Ì Â Ì Ë Â
˝ Ú Ó „ Ó
Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓÂÁ‡Ï ÍÓÊË.
<ÇÌËχÌËÂ>
1) è Ë Ó Ú Ò Ó Â ‰ Ë Ì Â Ì Ë Ë Ò Â Ú Â ‚ Ó „ Ó
‡‰‡ÔÚ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÓÚ
ÓÁÂÚÍË ‚Ò„‰‡ ‰ÂÊËÚÂÒ¸ Á‡
Ò‡Ï ÒÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ Ë ÌËÍÓ„‰‡
Ì ÚflÌËÚ Á‡ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl.
• ç Â ‚ ˚ Ô Ó Î Ì Â Ì Ë Â
˝ Ú Ó „ Ó
Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚÓÚÓÍÓÏ ËÎË
ÍÓÓÚÍÓÏÛ Á‡Ï˚͇Ì˲.
11
2) á ‡ Ô Â ˘ ‡ Â Ú Ò fl ı ‡ Ì Ë Ú ¸ Ë Î Ë
Á‡flʇڸ χ¯ËÌÍÛ ‰Îfl ÒÚËÊÍË
‚ÓÎÓÒ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı
‚ Ó Á ‰ Â È Ò Ú ‚ Ë ˛ Ô fl Ï ˚ ı
Ò Ó Î Ì Â ˜ Ì ˚ ı Î Û ˜ Â È , ‡ Ú ‡ Í Ê Â
fl‰ÓÏ Ò Ó·Ó„Â‚‡ÚÂÎflÏË ËÎË
ËÌ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË ÚÂÔ·.
• ç Â ‚ ˚ Ô Ó Î Ì Â Ì Ë Â
˝ Ú Ó „ Ó
Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Ô Ó Î Ó Ï Í ‡ Ï Ë Î Ë ‰ Â Ù Ó Ï ‡ ˆ Ë Ë
‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ï‡¯ËÌÍË.
3)
ëχʸÚ χ¯ËÌÍÛ ‰Îfl ÒÚËÊÍË
‚ÓÎÓÒ Ô‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ.
• é Ú Ò Û Ú Ò Ú ‚ Ë Â Ò Ï ‡ Á Í Ë Ï Ó Ê Â Ú
‚ ˚ Á ‚ ‡ Ú ¸ Á ‡ Ú Û Ô Î Â Ì Ë Â Î Â Á ‚ Ë È
ËÎË ÔÓfl‚ÎÂÌË ‡ÌÓχθÌÓ„Ó
¯Ûχ ÔË ‡·ÓÚÂ.
• ãÂÁ‚Ë ÏÓÊÂÚ Ì‡Í‡ÎËÚ¸Òfl, Ë
˝ÚÓ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Ò͇ÊÂÚÒfl
Ì ‡ ˝ Ù Ù Â Í Ú Ë ‚ Ì Ó Ò Ú Ë ‡ · Ó Ú ˚
χ¯ËÌÍË ‰Îfl ÒÚËÊÍË ‚ÓÎÓÒ.
4) á ‡ Ô Â ˘ ‡ Â Ú Ò fl Á ‡ fl Ê ‡ Ú ¸
χ¯ËÌÍÛ ‰Îfl ÒÚËÊÍË ‚ÓÎÓÒ ‚
Ú˜ÂÌË ·ÓΠ48 ˜‡ÒÓ‚.
•
ù Ú Ó Ï Ó Ê Â Ú Ô Ë ‚ Â Ò Ú Ë Í
ÒÓ͇˘ÂÌ˲ ÒÓ͇ „Ó‰ÌÓÒÚË
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.
5) å ‡ ¯ Ë Ì Í ‡ ‰ Î fl Ò Ú Ë Ê Í Ë ‚ Ó Î Ó Ò
Ï Ó Ê Â Ú Ì ‡ „ Â Ú ¸ Ò fl ‚ Ó ‚ Â Ï fl
‡·ÓÚ˚ Ë/ËÎË Á‡fl‰ÍË.
ùÚÓ ÌÓχθÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ.
6) ï‡ÌËÚ ‚ ÏÂÒÚÂ, ̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ
‰Îfl ‰ÂÚÂÈ.
7) ç Â Ô ˚ Ú ‡ È Ú Â Ò ¸ Ô Ó Ë Á ‚ Ó ‰ Ë Ú ¸
Á‡fl‰ÍÛ Ï‡¯ËÌÍË ‰Îfl ÒÚËÊÍË
‚ÓÎÓÒ ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÌËÊÂ
0
°
C Ë Î Ë Ò ‚ ˚ ¯ Â 4 0
°
C .
çÓχθ̇fl Á‡fl‰Í‡ ·‡Ú‡ÂÂÍ
‚ ˝ÚËı ÛÒÎÓ‚Ëflı Ì‚ÓÁÏÓÊ̇.
å ‡ ¯ Ë Ì Í ‡ ‰ Î fl Ò Ú Ë Ê Í Ë ‚ Ó Î Ó Ò
Ô Â ‰ Ì ‡ Á Ì ‡ ˜ Â Ì ‡ Ú Ó Î ¸ Í Ó ‰ Î fl
Ë Ò Ô Ó Î ¸ Á Ó ‚ ‡ Ì Ë fl ‚ Ì Û Ú Ë
ÔÓÏ¢ÂÌËfl.
8) ç Â Ô ˚ Ú ‡ È Ú Â Ò ¸ Ë Ò Ô Ó Î ¸ Á Ó ‚ ‡ Ú ¸
Í ‡ Í Ó È - Î Ë · Ó ‰ Û „ Ó È ¯ Ì Û
Ô Ë Ú ‡ Ì Ë fl Ë Î Ë ‡ ‰ ‡ Ô Ú Â , Í Ó Ï Â
ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı
‰Îfl ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. àÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÚÓθÍÓ ‡‰‡ÔÚ RE9-07.
à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËfl ˜‡ÒÚÂÈ
A
ãÂÁ‚ËÂ
B
äÂÔÎÂÌËÂ
C
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
D
äÓÔÛÒ
E
à̉Ë͇ÚÓ̇fl ·ÏÔӘ͇
F
ç‡Ò‡‰Í‡-„·Â̸ 3/6 ÏÏ
G
ç‡Ò‡‰Í‡-„·Â̸ 9/12 ÏÏ
H
èÓ‰‚ËÊÌÓ ÎÂÁ‚ËÂ
I
çÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÎÂÁ‚ËÂ
J
ê˚˜‡ÊÓÍ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË
K
ë Â Ú Â ‚ Ó È ‡ ‰ ‡ Ô Ú Â
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
L
òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl
M
å‡ÒÎÓ
N
óËÒÚfl˘‡fl ˘ÂÚ͇
è Â Â ‰ Ì ‡ ˜ ‡ Î Ó Ï
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ä ‡ Ê ‰ ˚ È ‡ Á Ô Â Â ‰ Ì ‡ ˜ ‡ Î Ó Ï
˝ Í Ò Ô Î Û ‡ Ú ‡ ˆ Ë Ë Ï ‡ ¯ Ë Ì Í Ë ‰ Î fl
ÒÚËÊÍË ‚ÓÎÓÒ ÒχÁ˚‚‡Èڠ ‚
ÚӘ͇ı, ÔÓϘÂÌÌ˚ı ÒÚÂÎ͇ÏË Ì‡
ËÒ. 10.
09̲15̲ER131取説(欧州) 06.02.23 18:24 ページ 10
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
