Galaxy GL4230 - Инструкция по эксплуатации

1

2 3

4

5

6

7

8

Nose and ears trimmer / Триммер для носа и ушей 

Instruction manual / Руководство по эксплуатации

GL4230

1 Защитный колпачок
2 Режущие ножи
3 Корпус головки
4 Привод

5 Кнопка вкл/выкл
6 Корпус прибора
7 Крышка отсека батарейки
8 Щетка для очистки

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЭЛЕКТРОПРИБОРА

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Безопасная и стабильная работа прибора гарантируется только при соблюдении следующих 

условий: 

1. Запрещается погружать прибор в воду или иные жидкости.

2. Не следует позволять детям контактировать с прибором, даже если он выключен.

3. Не оставляйте включенный прибор без внимания.

4.  Убедитесь,  что  в  непосредственной  близости  от  прибора  нет  ничего,  что  могло  бы  осложнить  его 

работу и вызвать нежелательные последствия.

5.  Во  избежание  травм  не  рекомендуется  пользоваться  прибором  с  поврежденными  режущими  но

-

жами.

6. Используйте только ту насадку, которая входит в комплект.

7. Не кладите устройство на нагревательные приборы.

ВНИМАНИЕ!

  Ни  в  коем  случае  не  следует  пользоваться  прибором  в  состоянии  алкогольного  или 

наркотического опьянения или в иных условиях, мешающих объективному восприятию действитель

-

ности, и не следует доверять прибор людям в таком состоянии или в таких условиях!

ВНИМАНИЕ!

  Данное руководство по эксплуатации не может предусмотреть все возможные нештатные 

ситуации,  которые  могут  возникнуть  в  процессе  эксплуатации  данного  прибора.  Пользователь  должен 

самостоятельно соблюдать меры техники безопасности при работе с электроприбором!

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА    

Перед началом эксплуатации удалите консервирующую смазку с ножей при помощи сухой мягкой тка

-

ни. Убедитесь, что переключатель Вкл/Выкл находится в положении выключено. Включите триммер, 

переместив кнопку в положение «ВКЛ». Плавно перемещайте головку триммера круговыми и возврат

-

но-поступательными движениями. После использования устройства, выключите его. 

ВНИМАНИЕ! 

Используйте триммер только для стрижки волос в раковинах ушей и ноздрях.

ВНИМАНИЕ! 

Прибор предназначен только для бытового использования.

ЧИСТКА И УХОД

1. Прежде чем приступать к очистке прибора, обязательно выключите его.

2.  Очистите  корпус  и  ножи,  используя  специальную  щетку.  Для  этого  на  неработающем  устройстве 

необходимо повернуть корпус головки против часовой стрелки и снять её. Удалите, с помощью щетки, 

состриженные  волосы,  попавшие  под  корпус  головки  и  верните  головку  на  корпус,  повернув  её  до 

щелчка по часовой стрелке.

ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 

- Хранить прибор нужно в сухом месте, недоступном для детей и животных.

- Для чистки прибора не используйте чистящие средства, которые могут повредить поверхность 

прибора.
Если прибор вышел из строя, не следует пытаться отремонтировать его самостоятельно. Настоя

-

тельно рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр. Во избежание поврежде

-

ний перевозите устройство только в заводской упаковке. После транспортировки или хранения 

устройства при пониженной температуре необходимо выдержать его при комнатной температуре 

не менее двух часов.

Триммер для 

носа и ушей 

Мұрын 

мен құлақтарға арналған триммер

GL4230

ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ  

Обращаем Ваше внимание, что в течение гарантийного срока электроприбор будет принят 

на бесплатное сервисное обслуживание или ремонт при соблюдении следующих условий:

Гарантийные  обязательства  осуществляются  при  наличии  правильно  заполненного  гарантийного  та

-

лона  с    указанием  в  нем  даты  продажи,  серийного  номера,  печати  (штампа)  торгующей  организа

-

ции, подписи продавца. При отсутствии у Вас правильно заполненного гарантийного талона мы будем 

вынуждены  отклонить  Ваши  претензии  по  качеству  данного  изделия.  Во  избежание  недоразумений 

убедительно просим Вас перед началом работы с изделием внимательно ознакомиться с руководством 

по эксплуатации. 

Обращаем Ваше внимание на исключительно бытовое назначение изделия.  

Условия гарантии не предусматривают периодическое техническое обслуживание на дому у владель

-

ца.

Правовой основой настоящих гарантийных условий является  действующее законодательство Россий

-

ской Федерации, в частности,  последняя редакция Федерального закона «О защите прав потребите

-

лей» и Гражданский кодекс Российской Федерации.    

Гарантийный срок эксплуатации изделия составляет 12  месяцев. Этот срок исчисляется со дня про

-

дажи через розничную сеть.   

Наши гарантийные обязательства распространяются только на неисправности, выявленные в течение 

гарантийного срока, и обусловленные производственными, технологическими и конструктивными де

-

фектами, т. е. допущенными по вине компании-изготовителя.

Гарантийные обязательства не распространяются: 

1. На неисправности изделия, возникшие в результате:

- несоблюдения пользователем предписаний руководства по эксплуатации;

- механического повреждения, вызванного внешним или любым другим воздействием;

- применения изделия не по назначению;

-  неблагоприятных  атмосферных  и  внешних  воздействий  на  изделие,  таких  как  дождь, 

снег, повышенная влажность, нагрев, агрессивные среды;

-  использования  принадлежностей  и  запчастей,  не  рекомендованных  или  не  одобренных 

производителем.

2. На изделия, подвергавшиеся вскрытию, ремонту или модификации не уполномоченными 

на то лицами.

3. На неисправности, возникшие вследствие ненадлежащего обращения или хранения из

-

делия, такие как сколы, царапины, сильные потертости корпуса и др.

4. На изделия без читаемого серийного номера.

5. На аксессуары и комплектующие, поставляемые в комплекте.

Обращаем  ваше  внимание,  что  доставка  изделия  в  сервисный  центр  и  из  него 

осуществляется конечным потребителем (владельцем) или за его счет.

Техническое освидетельствование прибора на предмет установления гарантийного случая 

производится только в авторизованном сервисном центре.

Список  сервисных  центров  можно  узнать  у  продавца  или  на  сайте 

www.galaxy-tecs.ru

. 

Обращаем Ваше внимание, что срок гарантии автоматически продлевается на срок ремонта 

изделия.

Компания-изготовитель  обращает  внимание  покупателей,  что  при  эксплуатации  прибора  в  рамках 

личных  нужд  и  соблюдении  правил  пользования,  приведенных  в  данном  руководстве  по  эксплуа

-

тации,  срок службы изделия может значительно превысить указанный в настоящем руководстве.

Компания-изготовитель данного прибора оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию 

и комплектацию и изменять характеристики прибора, не ухудшающие его эксплуатационных качеств.

ВНИМАНИЕ!

При покупке изделия требуйте проверки комплектности и исправности, а также 

правильного заполнения гарантийного талона.

Импортер : ООО «Союз» 

Адрес: Россия, г. Ульяновск, ул. Локомотивная, 14

Изготовитель: Вэньчжоу Жуфенг Трейд Ко., ЛТД 

А-1801 Жинхе Билдинг, Стэйшн роад, Вэньчжоу, Китай

Сделано в КНР

Дата изготовления указана на серийном номере

Срок службы прибора составляет 3 года.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ  

Тип элементов питания 

АА 1шт.

УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА

Неправильная утилизация приборов наносит непоправимый вред окружающей среде. Не выбрасывайте 

неисправные приборы, а также отработанные элементы питания вместе с бытовыми отходами. Обрати

-

тесь для этих целей в специализированный пункт утилизации приборов. Адреса пунктов приема быто

-

вых приборов и отработанных элементов питания на переработку Вы можете получить в муниципальных 

службах Вашего города.