VITEK VT-3469 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

keine Schmierung.

•  Verwenden Sie für die Reinigung des Spielers ein weich-

es trockenes Tuch. Verwenden Sie keine
Reinigungsmittel, die Alkohol, Benzin oder Scheuermittel
enthalten, da das zu einer Beschädigung des Gehäuses
führen kann.

CD-Spieler und Umgang  mit CDs

•  Fassen Sie die Linsen des CD/MP3-Spielers nicht mit

den Händen an!

•  Abrupte Temperaturschwankungen können zu

Kondensatbildung auf der Linse des CD-Spielers führen,

was ihn vorläufig außer Betrieb setzt. In diesem Fall
muss der CD-Spieler solange in einem warmen Raum
stehengelassen werden, bis das Kondensat verdunstet.
Versuchen Sie nicht die Linse zu reinigen!  

•  Schließen Sie den CD-Fachdeckel immer gut zu, damit

kein Staub in das Fach eindringen kann. Reinigen Sie
das Fach mit einem weichen, trockenen Tuch.

•  Für die Reinigung von CDs wischen Sie sie von der Mitte

zum Rand hin mit einem weichen faserfreien Tuch ab.
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, da sie die CD
beschädigen können.  

•  Beschriften Sie die CDs niemals und kleben Sie keine

Aufkleber auf die CD-Oberflächen.

DEUTSCH

12

Behebung von Störungen

Bei Auftreten von Störungen in der Arbeit des CD-Spielers sollten Sie zuerst die unten angeführten Punkte überprüfen, bevor Sie sich
an eine Reparaturwerkstatt wenden.
Öffnen Sie das Gerät nicht, da Stromschlaggefahr besteht. 
WARNUNG: Versuchen Sie unter keinen Umständen das Gerät selbstständig zu reparieren, da dadurch die Garantie ungültig wird.

Kein Ton/Speisung

Falsche Angaben auf dem LCD-
Display/Gerät reagiert nicht auf
Tastendruck

Schlechte Wiedergabequalität

Keine Aufnahme

Keine CD/MP3-Wiedergabe 

• Niedrige Lautstärke
• Netzschnur ist schlecht

angeschlossen

• Leere Batterien/Batterien falsch

eingelegt

• Elektrische Ladung

• Staub und Schmutz auf den

Tonköpfen etc.

• Es wird ein nicht kompatibler

Kassettentyp (IEC II (Chromoxyd)
oder IEC IV (Metall)) verwendet

• Schutzlaschen abgebrochen

• CD/MP3 nicht eingelegt

• CD zerkratzt oder verschmutzt

• Die Laserlinse ist feucht

• CD-R enthält keine Aufnahen oder

die Aufnahmesession ist nicht kom-
plett

• Stellen Sie die gewünschte

Lautstärke ein

• Schließen Sie die Speiseschnur

korrekt an

• legen Sie neue Batterien

ein/prüfen Sie die Polarität 

• Schalten Sie den Spieler aus und

nehmen Sie den Stecker aus der
Dose. Schalten Sie ihn nach ein
paar Sekunden erneut ein. 

• Reinigen Sie die Teile der

Kassettentheke etc., siehe Pflege
des Gerätes

• Verwenden Sie für Aufnahmen nur

Kassettentyp IEC I (Eisenoxyd)

• Kleben Sie die Stelle, wo die

Lasche abgebrochen wurde, mit
Klebeband zu

• Legen Sie die CD oder MP3 ein
• Wechseln Sie die CD aus/reinigen

Sie die CD (siehe Anleitungen zur
technischen Wartung)

• Warten Sie, bis die Linse trocknet
• Benutzen Sie korrekt

aufgenommene CD-Rs

Problem

Ursache

Lösung

3469.qxd  13.05.05  11:58  Page 12