Sony CDX-L580X - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9

Проигрыватель компакт-
дисков,
CD/MD-устройства
(дополнительно) (для мо-
дели CDX-CA680X)

Помимо воспроизведения компакт-дисков на дан-
ном проигрывателе также, можете управлять внеш-
ними проигрывателями компакт-дисков (дисков в
формате MP3) и мини-дисков. Подключив дополни-
тельные проигрыватели, воспроизводящие диски в
формате МР3 (напр., МР3 и CD-чейнджер), вы смо-
жете прослушивать МР3-файлы (сжатые аудиофайлы
(треки) с качественным звучанием).

Примечание

Если вы подключите дополнительный проигрыватель
компакт-дисков (воспроизводящий диски в формате
МР3) с функцией CD TEXT, дополнительная информа-
ция будет выводиться на дисплей данного проигры-
вателя, если вы вставите диск с функцией CD TEXT.

Воспроизведение 
компакт-дисков

(Для данного проигрывателя)

1

Нажмите кнопку OPEN и вставьте диск
(стороной с надписями вверх).

2

Закройте лицевую панель.

Воспроизведение начнется автоматически.

Если диск уже установлен в проигрыватель, не-
сколько раз нажмите 

(SOURCE)

, чтобы на дис-

плее появилось CD и можно было начинать
воспроизведение.

Чтобы 

Нажмите 

Остановить воспроизведение

(OFF)

Извлечь диск

(OPEN)

, затем 

Z

Пропускать треки

(SEEK)

(+/-)

– Автоматический

(

./>

) [один раз

музыкальный сенсор 

для каждого трека]

Перемотка вперед/назад

(SEEK)

(+/-)

– Ручной поиск

(

./>

) [и держите 

до нужного фрагмента]

Примечания

• Если кнопка 

(SEEK)

(+) или 

(SEEK)

(–) нажата

при воспроизведении первого/последнего на дис-
ке трека, воспроизведение переходит к перво-
му/последнему треку диска.

• Когда последний трек на диске заканчивается, вос-

произведение начинается с первого трека диска.

(Для дополнительного проигрывателя)

1

Несколько раз нажмите кнопку 

(SOURCE)

, чтобы выбрать CD или MD

(MS*

1

).

2

Несколько раз нажмите кнопку

(MODE)

, чтобы нужное устройство

отобразилось на дисплее.

Воспроизведение начнется.

Чтобы 

Нажмите

Пропускать диски 

(1)

(DISC -) или 

(2)

(DISC +) 

-Выбор дисков

[один раз для каждого диска]

Пропускать альбомы

(5)

(ALBUM-) или 

(6)

-Выбор альбомов

(ALBUM+) [держите до 
нужного фрагмента]

*

1

MS: проигрыватель носителей Memory Stick MG

Memory Stick System-up MGS-X1.

*

2

Данная функция доступна только при воспроиз-

ведении МР3-файлов. Альбомы – папки компакт-
диска, содержащие МР3-файлы.

Меры предосторожности при подключении проигры-
вателя (проигрывателей) мини-дисков или MGS-X1.

Данный проигрыватель распознает проигрыватели ми-
ни-дисков или MGS-X1.
• Если вы хотите прослушивать проигрыватель MGS-X1,

нажмите SOURCE, чтобы выбрать MS или MD. Если на
дисплее источников звучания появляется MS, проигры-
ватель MGS-X1 начнет воспроизведение. Если на дис-
плее источников звучания появляется MD, нажатием
MODE выберите MS, чтобы начать воспроизведение.

• Если вы хотите прослушивать проигрыватель мини-дис-

ков, нажмите SOURCE, чтобы выбрать MS или MD. Если
на дисплее источников звучания отображается нужный
проигрыватель мини-дисков, начнется воспроизведе-
ние. Если на дисплее источников звучания появляется
MS, нажатием MODE выберитеMD, чтобы начать вос-
произведение.

Примечания о подключении проигрывателей компакт-
дисков, воспроизводящих МР3-диски.

• При установке диска, на котором отсутствуют МР3-фай-

лы (треки) на дисплее появляется NO MUSIC («Нет му-
зыки»), и начинается воспроизведение следующего
диска.

•

Прежде чем начать воспроизведение одного трека,

данный проигрыватель считывает с диска всю инфор-
мацию о треках и альбомах. В зависимости от структу-
ры треков, считывание может занять более минуты. В
это время на дисплее бюудет отображаться READ
(«Считывание»). Подождите, пока идет считывание,
воспроизведение начнется автоматически.

Примечание

Когда подключен дополнительный проигрыватель, воспро-
изведение одного и того же источника будет продолжаться
на дополнительно подключенном проигрывателе.

cdx_ca680x_580L.qxd  1/25/03  10:41 PM  Page 9