Магнитолы Panasonic CQ-VD7001N - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
Информация по технике безопасности
Меры предосторожности
■
Перед началом использования системы внимательно прочтите
инструкции по эксплуатации данного устройства и других ком-
понентов Вашей автомобильной аудиосистемы. В них содержат-
ся рекомендации о том, как наиболее эффективно и безопасно
использовать систему. Panasonic не несет ответственности за
проблемы, возникшие из-за несоблюдения указаний, приведен-
ных в данной инструкции.
■
Здесь используются пиктограммы, которые помогают проиллюс-
трировать использование устройства и обратить Ваше внимание
на потенциально опасные ситуации, возникающие из-за непра-
вильного подключения и эксплуатации. Значения пиктограмм
описываются ниже. Для правильного применения этой инструк-
ции и надлежащей эксплуатации устройства очень важно, чтобы
Вы хорошо понимали значения всех пиктограмм.
Эта пиктограмма призвана обратить Ваше внимание
на важность данной операции при эксплуатации или
инсталляции устройства. Несоблюдение этой инструк-
ции может привести к серьезному повреждению, трав-
ме и даже к смерти.
Эта пиктограмма призвана обратить Ваше внимание
на важность данной операции при эксплуатации или
инсталляции устройства. Несоблюдение этой инструк-
ции может привести к серьезному повреждению, трав-
ме или имущественному ущербу.
Осторожно!
Внимание!
Осторожно!
Соблюдайте следующие правила эксплуатации:
❏
Во время вождения автомобиля нельзя отвлекаться на про-
смотр информации на дисплее или настройку AV-системы.
Если водитель невнимательно следит за дорогой, это может
привести к аварии. Остановите автомобиль в безопасном мес-
те или на парковке и только после этого приступайте к наст-
ройке системы.
❏
Используйте правильный источник питания.
Данное устройство предназначено для работы с системой ак-
кумуляторных батарей напряжением 12 В постоянного тока и
заземлением отрицательного полюса на массу. Никогда не ис-
пользуйте это устройство с другими системами аккумулятор-
ных батарей, особенно с напряжением 24 В постоянного тока.
❏
Храните батареи в местах, недоступных для детей.
Ребенок может случайно проглотить батарею, поэтому храните
элементы питания в местах, недоступных для детей. Если ре-
бенок все же проглотит батарею, немедленно обратитесь
к врачу.
❏
Не повредите механизм дисковода.
Никогда не вставляйте посторонние предметы в слот дисковода.
❏
Не разбирайте устройство и не пытайтесь его модернизи-
ровать.
Не пытайтесь самостоятельно разбирать, модифицировать или
чинить устройство. При необходимости ремонта обращайтесь
в ближайший авторизованный сервисный центр Panasonic.
❏
Не пользуйтесь неисправным устройством.
Если устройство неисправно (нет питания или звука) или с ним
что-нибудь случилось (внутрь попал посторонний предмет или
вода, устройство дымится или источает необычный запах), не-
медленно отключите питание и обратитесь к дилеру.
❏
Пульт дистанционного управления не должен лежать в та-
ких местах, где он может упасть.
Если пульт ДУ упадет на пол во время движения автомобиля, он
может случайно заклинить педаль и таким образом привести
к аварии.
❏
Доверяйте замену предохранителя только квалифициро-
ванному персоналу.
Если перегорит плавкий предохранитель, обратитесь к квали-
фицированному техническому персоналу для устранения при-
чины перегорания и замены предохранителя на другой с таким
же номиналом. Неправильная замена предохранителя может
привести к появлению дыма, возгоранию и повреждению уст-
ройства.
При инсталляции устройства следуйте приве-
денным ниже требованиям:
❏
Перед началом инсталляции отсоедините провод от отри-
цательной (–) клеммы аккумулятора.
Подсоединение проводов и инсталляция устройства при под-
ключенной отрицательной (–) клемме аккумулятора может при-
вести к поражению электрическим током и повреждению уст-
ройства вследствие короткого замыкания.
В некоторых автомобилях, оборудованных системой электро-
безопасности, необходимо выполнить определенные предва-
рительные процедуры для отсоединения клеммы аккумулятора.
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТОГО ТРЕБОВАНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ
К НЕОЖИДАННОЙ АКТИВИЗАЦИИ СИСТЕМЫ ЭЛЕКТРОБЕ-
ЗОПАСНОСТИ, ЧТО В СВОЮ ОЧЕРЕДЬ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ
К ПОЛОМКЕ АВТОМОБИЛЯ И К ТРАВМАМ.
❏
Не используйте компоненты системы безопасности для
инсталляции, заземления и других подобных операций.
Никогда не используйте компоненты системы безопасности ав-
томобиля (например, бензобак, элементы тормозной системы,
руль, педали, подушки безопасности и др.) для разводки про-
водов, закрепления устройства или его аксессуаров.
❏
Запрещается монтаж устройства на крышке системы пас-
сивной безопасности автомобиля (воздушных подушек)
или в местах, где оно может помешать работе этой системы.
❏
Перед установкой устройства проверьте, чтобы в выбран-
ном месте не находились трубки топливной системы, эле-
ктропроводка, бензобак и другие элементы автомобиля.
Если необходимо просверлить отверстие в шасси автомобиля,
сначала проверьте, не проходят ли в этом месте провода, топ-
ливная система или электропроводка, и только после этого
просверлите отверстие снаружи, если это возможно.
❏
Не устанавливайте устройство в местах, где оно будет ог-
раничивать обзор.
❏
Не делайте отводы от силового кабеля для питания других
устройств.
❏
После инсталляции устройства и подключения проводов
необходимо проверить работу всего электрооборудования.
Эксплуатация устройства в ненормальных условиях может при-
вести к возгоранию, поражению электротоком и аварии.
❏
Перед инсталляцией устройства в автомобиле, оборудо-
ванном системой пассивной безопасности (воздушными
подушками), проверьте соблюдение всех требований,
предъявляемых производителем автомобиля.
❏
Убедитесь, что провода не мешают управлению автомо-
билем, не провисают внутри салона и не выходят наружу.
❏
Изолируйте все оголенные провода во избежание корот-
кого замыкания.
Содержание
- 2 Информация по технике безопасности; Соблюдайте следующие правила эксплуатации:
- 3 При работе с батареями пульта ДУ:
- 5 Жидкокристаллическая панель; Замечания по эксплуатации
- 6 Функциональные особенности; -канальная система окружающего звучания; Другие опции
- 7 Содержание
- 8 Подготовительные операции; Установка параметров
- 9 Пиктограммы; Обозначения дисков; Обозначения, используемые в данном руководстве
- 10 Средства управления и функции
- 11 Пульт дистанционного управления • Общие сведения
- 12 Пульт дистанционного управления
- 14 Обзор операций сенсорной панели; Замечания по поводу сенсорной панели; Состояние рабочего экрана
- 15 Переключение экранов
- 16 Общая информация; Общие операции
- 18 Перед воспроизведением дисков; Воспроизводимые типы дисков
- 19 Установка/выемка диска; Установка диска; Выгрузка диска
- 20 Проигрыватель дисков; Аудиорежим
- 21 Основные операции
- 22 Выбор раздела/заголовка
- 23 Отображение режима DVD; Полезные функции
- 24 Замечания о формате MP3/WMA; Что необходимо помнить при записи
- 26 Радио; Выбор режима радио; Настройка
- 27 Память предустановок
- 28 Другие функции RDS
- 29 Включение/выключение PTY
- 32 VTR; Выбор режима VTR
- 33 AUX / Автомобильная навигационная система; Выбор режима AUX
- 34 Управление CD-чейнджером; Выбор режима CD-чейнджера
- 35 Функции управления DVD-чейнджером; Выбор режима DVD-чейнджера
- 36 Управление DVD-чейнджером
- 38 Настройка параметров
- 39 Операции кнопки
- 40 УСТРОЙСТВО ОТОБРАЖЕНИЯ
- 41 MEMORY CLEAR
- 42 DIMMER
- 43 SRS
- 44 SP SETUP
- 46 LANGUAGE
- 48 NAVY SETUP
- 49 OUTPUT SELECT
- 50 FM SETUP
- 51 Режимы воспроизведения
- 52 Режим Private
- 53 Поиск и устранение неисправностей; Если Вы подозреваете наличие какой-либо неисправности
- 54 Слабый прием или помехи; Система RDS
- 56 Параметры дисплея
- 57 Индикация ошибок на дисплее; Настройка звуковоспроизведения
- 58 Предупреждение относительно чистки
- 59 Замечания о дисках
- 60 Список кодов языков
- 61 Глоссарий
- 62 Технические характеристики; Общие характеристики