Panasonic CQ-RDP003N - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

CD-ÔÎÂÂ/ÂÒË‚Â ÒÓ Ò˙ÂÏÌÓÈ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛

CQ-RDP123/RDP113/RDP103/RDP003N 

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

(

☞

) ä ÔÛÌÍÚ‡Ï, ÔÓϘÂÌÌ˚Ï ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË Ú‡ÍËÏ Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ, 

ËÏÂÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl. 

é·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ˝ÚÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÔÓ ÏÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.

●

чÌ̇fl ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ˜ÂÚ˚Âı ÏÓ‰ÂÎÂÈ,
ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊÂ. ê‡Á΢Ëfl ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË Ô˂‰ÂÌ˚ ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎˈÂ.

●

ç‡ ËÎβÒÚ‡ˆËflı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÏÓ‰Âθ CQ-RDP153N, ÂÒÎË Ì ӄӂÓÂÌÓ
ÓÒÓ·Ó.

●

èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÔˆËÓÌÌ˚Ï. (CA-RC61EX)

åÓ‰Âθ

Ç˚ıÓ‰˚ Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl ñ‚ÂÚ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË

ñ‚ÂÚ Ô‡ÌÂÎË

CQ-RDP123N

2 (í˚ÎÓ‚˚Â)

ëËÌËÈ/Í‡ÒÌ˚È

óÂÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ

CQ-RDP113N

2 (í˚ÎÓ‚˚Â)

üÌÚ‡Ì˚È

óÂÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ

CQ-RDP103N

2 (í˚ÎÓ‚˚Â)

áÂÎÂÌ˚È

óÂÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ

CQ-RDP003N

2 (í˚ÎÓ‚˚Â)

üÌÚ‡Ì˚È

ëÂ·ËÒÚÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ

Å·„Ó‰‡ËÏ ‚‡Ò Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚˚ ‚˚·‡ÎË CD-ÔÎÂÂ/ÂÒË‚Â ÙËÏ˚ Panasonic.

■

ꇉËÓ

í˛ÌÂ Alpha ÌÓ‚ÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔËÂχ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM. ùÚÓÚ
Ú˛ÌÂ ÏÂ̸¯Â ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ ‚ÎËflÌ˲ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÔËÂχ ‚ÌÛÚË Ë Ò̇ÛÊË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.

■

RDS

ÇÓÁÏÓÊ̇ „ÛÎËӂ͇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÔËÂχ ‚ ÂÊËÏ ÔÓËÒ͇ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ı ˜‡ÒÚÓÚ
(AF) Ë Á‡ÔÓÏË̇ÌË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË Ò˄̇· ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı „ËÓÌÓ‚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó-
ÒÚË„ÌÛÚ¸ ̇˂˚Ò¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË.

ëËÒÚÂχ, ÒÓÁ‰‡˛˘‡fl 
Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍÓ Á‚ÛÍÓ‚Ó 
ÓÍÛÊÂÌËÂ

ÇÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ÓÔÓÎÌË-
ÚÂθÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ.

●

ëËÒÚÂχ Ò ÔÓÚflÒ‡˛˘ËÏ ‡ÎËÁÏÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
(2-͇̇θÌ˚È ËÎË 4-͇̇θÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË)

●

åÓ˘Ì˚È, ÔÎÓÚÌ˚È ·‡Ò
(ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ/ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË): 
CY-M7052EN / CY-M9054EN

뇷‚ÛÙÂ (‡Ô„Âȉ)

ÉÓÎÓ‚ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó 
CQ-RDP123/ 
CQ-RDP113/ 
CQ-RDP103/ 
CQ-RDP003

ëÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ/ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ
ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË CY-M7052EN / 
CY-M9054EN (‡Ô„Âȉ)

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

■

鷢ˠı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

■

CD-ÔÎÂÂ

■

ꇉËÓ ‚ ÂÊËÏ ÒÚÂÂӂ¢‡ÌËfl

àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl

èÓÒÚÓflÌÌ˚È ÚÓÍ 12 Ç (11 Ç - 16 Ç), ÚÂÒÚÓ‚Ó ̇ÔflÊÂÌË 14,4 Ç,
ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌË ̇ χÒÒÛ

ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏ·‡ (ÌËÊÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚):

+/-12 ‰Å ÔË 100 Ɉ

ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏ·‡ (‚ÂıÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚):

+/-12 ‰Å ÔË 10 ÍɈ

èÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ

åÂÌ 2,5 Ä (‚ ÂÊËÏ CD, 0,5 ÇÚ ı 4 Äë)

å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸

45 ÇÚ ı 4 (ÔË 4 éÏ)

Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸

20 ÇÚ ı 4 (DIN 45 324, ÔË 4 éÏ)

èÓÎÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‰Ë̇ÏËÍÓ‚

4 - 8 éÏ.

ç‡ÔflÊÂÌË ̇ ‚˚ıӉ Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl:

2,5 Ç (‚ ÂÊËÏÂ CD)

àÏÔ‰‡ÌÒ Ì‡ ‚˚ıӉ Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl:

200 éÏ

ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚
(„ÓÎÓ‚ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó)

178(ò)ı50(Ç)ı155(É) ÏÏ

ÇÂÒ („ÓÎÓ‚ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó)

1,4 Í„

ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË

8-Í‡Ú̇fl ÔÂ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËfl

íËÔ Á‚ÛÍÓÒÌËχÚÂÎfl

ÄÒÚ˄χÚ˘ÂÒÍËÈ 3-Îۘ‚ÓÈ ÔÛ˜ÓÍ

àÒÚÓ˜ÌËÍ Ò‚ÂÚ‡

èÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚È Î‡ÁÂ

ÑÎË̇ ‚ÓÎÌ˚

780 ÌÏ

ÄÏÔÎËÚÛ‰ÌÓ-˜‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇

20 Ɉ - 20 ÍɈ ( 1 ‰Å)

éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î-¯ÛÏ

96 ‰Å

鷢ˠ„‡ÏÓÌ˘ÂÒÍË ËÒ͇ÊÂÌËfl

0,01% (1 ÍɈ)

ÑÂÚÓ̇ˆËfl

çËÊ ËÁÏÂËÏÓ„Ó Ô‰Â·

ê‡Á‰ÂÎÂÌË ͇̇ÎÓ‚

75 ‰Å

ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ

87,5 - 108,0 åɈ.

FM

èÓÎÂÁ̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸

6 ‰Å/ÏÍÇ (ë˄̇Î/¯ÛÏ 30 ‰Å)

ê‡Á‰ÂÎÂÌË ÒÚÂÂÓ͇̇ÎÓ‚

35 ‰Å (ÔË 1 ÍɈ)

åW

ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ

531 - 1602 ÍɈ.

èÓÎÂÁ̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸

28 ‰Å/ÏÍÇ (ë˄̇Î/¯ÛÏ 20 ‰Å).

LW

ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ

153 - 279 ÍɈ.

èÓÎÂÁ̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸

32 ‰Å/ÏÍÇ (ë˄̇Î/¯ÛÏ 20 ‰Å).

èËϘ‡ÌËÂ:

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ‰ËÁ‡ÈÌ ÏÓ-

„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ‚ ıӉ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.